סטטוסים על אבא - אבא צריך להיות כזה שהילד מתגעגע אליו, ואמא לא צריכה לחשוב על להיפרד ממנו.
אם לאדם היה בן, אז הוא הפך לאבא, ואם לאדם הייתה בת, הוא הפך לאבא.
כל אחד יכול להפוך לאבא, אבל רק אחד מיוחד הופך לאבא.
אבא יקר! אולי אפגש עם נסיך יום אחד, אבל אתה לנצח תהיה המלך שלי!
אהבת אב היא יוצאת דופן, היא לא דומה לאהבת אמהות, יש בה מעט מילים. אבל אין לה מחיר.
הדבר הטוב ביותר שאב יכול לעשות עבור ילדיו הוא לאהוב את אמם.
האב הוא לא זה שנתן את הזרע... אלא זה שגידל את הבובה! מי שהולכת איתה, משחקת, קולעת את הקוקו המדובלל שלה... קורא לה... YOU ARE MY BEAUTIFUL. זהו... זה אבא!
לעתים קרובות, אב אינו יכול לגדל את בנו בצורה נכונה והוא הולך בדרכו.
אבא של ילדה הוא הראשון ו במשך זמן רב הגבר היחידבחיים. הוא הטוב והחזק ביותר. אין צורך להילחם על זה, אין צורך לחפש את זה. הוא אוהב ללא תנאים.
אומרים שרק אמא ראויה לאהבה... ובכן, למה רק אמא? הרי עדיין יש לך אבא אוהב שגם אוהב אותך, מבין ודואג לך...
ילד לומד מאב חכם מהעריסה. כל מי שחושב אחרת הוא טיפש, הוא אויב לילד ולעצמו!
אני אוהב ובוטח רק באדם אחד שכשנשאל: "את אוהבת אותי?", יענה: "כמובן, בת..."
לבד צעצועים רכיםלא מספיק כדי לשכנע את הילדים שלך שעדיין יש להם אבא.
תן לילדים את נוכחותך. זה לפעמים חשוב להם הרבה יותר מכל מתנה.
גם אם אבא שלך הוא אידיוט מוחלט, תתקשר אליו ותגיד לו שאתה אוהב אותו. גם אם זה לא נכון בכלל. אולי תרצה את זה מאוחר יותר, כשהוא איננו לנצח.
מטבעי, כמובן, אני לא מתוקה, תודה לאבא על הכל!
ילדות מאושרת היא כשיש לא רק אמא, אלא גם אבא חזק, בטוח ואמין.
שום דבר לא מחמם את ליבי כמו החיוך של אמי והשמחה בעיניו של אבי.
האב מעיר רק את מי שהוא אוהב; המורה מעניש רק את התלמיד שבו הוא מבחין יותר יכולות חזקות; הרופא כבר מתייאש אם הוא מפסיק לטפל.
ככל שאני מתבגר, כך אבא שלי נראה לי יותר חכם.
ובכל זאת זה מגניב כשאתה חוזר הביתה, הוא מברך אותך במילים: "שלום מותק" ומנשק אותך... אני אוהב אותך אבא!!!
אתה אומר שאתה רוצה לחמם את ידיך בכיס שלו בחורף? ואתה מנסה ללכת עם אבא, תאמין לי, הידיים האלה חמות יותר אחרי הכל, החום הוא אמיתי!
אני אוהב את אבא שלי... כשאני לא במצב רוח, הוא מנסה לעודד אותי בכל דרך... אני מעריצה אותו! הוא השושביןבחיי... אבא, אתה הכי טוב!
אני אוהב את אבא שלי, בשבילו, אם אני לומד בלי ציונים, זה טוב, אם בלי ציונים, זה בכלל מעולה... מעניין אם אני לומד בלי ציונים, האם ישתגע או שיקנה לי ג'יפ מיד?!
זה כל כך נחמד כשאתה ניגש לאבא שלך ושואל: "אבא, טוב לי איתך?" והוא עונה: "אתה הכי טוב שלי!
אמא לעולם לא תלמד את ילדה משהו רע. לך לאבא.
סטטוסים על אבא - האבא הכי טובהוא אבא שתמיד מוצא זמן לילד שלו, לא משנה מה קרה בעבודה, אם יש לו בעיות או לא.
אבות דואגים כל כך לבנות שלהם כי הם באמת יודעים למה לצפות מבחורים.
כשאני באמת רוצה לבכות מכאב, אני זוכר את מילותיו של האפיפיור בילדותי, כשישבתי על האספלט עם ברכיים שבורות, והוא אמר: "האם השטויות האלה יגרמו לעיניים כל כך יפות לבכות?"
יש לחיות את החיים בצורה כזו שכל ילד יוכל לומר לך "אבא".
הוא נשוי. הוא נותן לי פרחים וצעצועים, מפנק את הגחמות שלי, דואג כשאני איננו עד מאוחר. הוא מוכן לעשות הכל בשבילי. והוא אוהב אותי. בקיצור, תודה לך אבא שאתה כאן!
סטטוסים יפים על אבא ובנו, על אבא ובת עם משמעות, קצרים וארוכים, נוגעים ללב ועצובים.
18.08.13.
כְּבָר יותר משנה, מכיוון שאין לי את התיקייה האהובה עליי, לאמי יש - בעל יקר, ולנכדה יש את הסבא הכי אהוב והיחיד שלה (היא לא הייתה צריכה למצוא את הסבא השני שלה בעולם הזה במהלך חייה, אבוי).
חוקי החיים האלה הם כאלה שבשלב מסוים אתה צריך להיפרד. לא משנה כמה נפשית נבין את בלתי נמנע של אירוע זה, לא משנה כמה נפשית נהיה מוכנים אליו, לעולם לא נוכל להשלים עם העובדה שאדם יקר ויקר לנו מפסיק להיות בקרבת מקום.
ובכל זאת, הכל בעולם הזה זמני. הכל חוץ מאהבה. היא לא מתה. זה ממשיך איתנו וימשיך, כמו שרביט ממסר, דרך הילדים, הנכדים, הנינים שלנו... העיקר ללמד אותם את המיומנות הגדולה הזו.
תיקייה יקרה שלי! אני יודע שאתה יכול לשמוע אותי. אני יודע שאתה קיים למרות כל החוקים הארציים. ולמרות שאנחנו לא רואים אותך, אנחנו מרגישים אותך ואוהבים אותך באותה תשוקה.מלכות שמים לך. שהאדמה תנוח בשלום בשבילך.
לא, אנשים לא יודעים איך למות,
הם נולדים כדי לקבל כנפיים.
כך שמאוחר יותר, כשתגיע השעה,
עוף לגן עדן, עוזב אותנו.
הם הולכים לשם, איפה ששלום חי,
מנופפים בכנפיים, הם עפים הביתה...
לא, אנשים לא יודעים איך למות...
הם עוזבים... כדי להגן עלינו.
בתמונה בתי אולנקה והפפקה שלי (וסילי איבנוביץ' סמרצ'ינסקי)
מספר רישום 0153587 שניתן לעבודה:
להפסדים יש מטרה -
מלמדים אותנו להעריך ולהעריך את מה שחשוב.
רק כשאנחנו אפורים אנחנו מבינים את המשמעות שלהם,
שכאשר אנו מתים, אנו לומדים לחיות...
היום הייתם מגיעים לגיל 68. זה הרבה או מעט? אני לא יודע, הילדים אומרים שזה נורא הרבה. אבל עם השנים אתה מבין שגילך הנוכחי עדיין כל כך צעיר. ואנחנו חושבים על זה כשאנחנו מתחילים לאבד משהו מאוד יקר... הפעמון הראשון הוא כשהבריאות שלנו נעלמת. כנראה, מתוך טינה שאנחנו שמים לב יותר להרגלים שלנו מאשר לו...
עזבת מהר מאוד. אתה בעצמך לא הבנת כמה מהר התמוססת עד הטיפה האחרונה בעולם הזה, איך התאדת והתגברת בקלות על קצה הקיום. אני זוכר את המבט האחרון שלך, המצביע על כך שאתה כבר על השביל. "להתראות, אבא להתראות לך, אל תפחד, האהבה שלי תמיד תהיה לצידך...", אני לוחשת לו בשקט, מחזיקה את הדמעות...
הוא עזב... הוא שילב את ידיו, שמעולם לא הפכו לכנפיים. נשאר בלעדיהם...
עברה יותר משנה מאז שאבי האהוב נפטר, אמי איבדה את בעלה היקר, ונכדתי איבדה את סבה האהוב והיחיד ביותר (היא לא הייתה צריכה למצוא את סבה השני בעולם הזה במהלך חייה, אבוי) .
תיקייה יקרה שלי! אני יודע שאתה יכול לשמוע אותי. אני יודע שאתה קיים למרות כל החוקים הארציים. ולמרות שאנחנו לא רואים אותך, אנחנו מרגישים אותך ואוהבים אותך באותה תשוקה.
חוקי החיים האלה הם כאלה שבשלב מסוים אתה צריך להיפרד. לא משנה כמה נפשית נבין את בלתי נמנע של אירוע זה, לא משנה כמה נפשית נהיה מוכנים אליו, לעולם לא נוכל להשלים עם העובדה שאדם יקר ויקר לנו מפסיק להיות בקרבת מקום.
ובכל זאת, הכל בעולם הזה זמני. הכל חוץ מאהבה. היא לא מתה. זה ממשיך איתנו וימשיך, כמו שרביט ממסר, דרך הילדים, הנכדים, הנינים שלנו... העיקר ללמד אותם את המיומנות הגדולה הזו.
נגעתי באבן הקרה ביד:
יש דיוקן על האבן, הוא נראה כל כך מוכר!
ממש כמו בחיים: אתה עליז ויש לך מבט שובב...
אבא, תמיד היית ככה איתי!
אתה מכוסה באבן, פרחים וכמובן גשם.
בנשימת הרוח, במעגלים על המים.
הוא התרומם כמו עשב ירוק מעל האדמה...
אתה קרוב. אתה איתנו... אתה בחיים אחרים.
כל כך שמחנו ללכת ביחד,
הרגשתי את תמיכתך לאורך כל הדרך.
אהבת את זריחות השמש ואת ריח האביב,
נעים ידיים נשיותשניתנו במתנה.
תן לשיר להיקטע ולהפריע לטיסה,
אבל זיכרון טוב חי אצל צאצאינו.
מעולם לא אמרתי את זה חבר הכי טובשלי זה אתה.
סלח לי על זה, אבא, היום הבאתי לך פרחים...
אני לא אראה אותך יותר, ולא אלחץ את ידך.
אני לא אשמע את קולך יותר, אבל אתה תמיד חי בי.
ואני אקח את הדקות האלה מהפגישה שלנו איתי לנצח.
כשהנרות יכבו בכנסייה, אעלה אותך בפסוק.
הרוח נושבת דרך החלונות. מייבש ריסים רטובים.
כמה אנחנו מתגעגעים אליך! לשכוח על הכתף,
הפסד בלתי הפיך. זה כאילו הנשמה שלי נשברה...
אני עדיין לא מאמין שאתה נמצא איפשהו באבק כוכבים.
יש כאב בלב הזכרונות. וצלליות לילך
באדישות למגע, אני נשכב על הברכיים.
הרוח נושבת דרך החלונות. זה בא ממך.
ואתה חסר בעולם הזה...לא מספיק....
משנה לשנה, ממאה למאה, אנשים כתבו על חיבה
הודיתי לאהוביי, אמא, אבל אני רוצה לספר לך.
כל מחווה שלך, כל מבט שלך,
הם צועקים, אתה שמח לראות אותי,
הטוב שנתת הציל אותי מכל כך הרבה צרות,
והרוך של מילותיך החמות מגנה עלי כמו אצבע האלים,
אחרי הכל, מסתתר מאחורי הכתף שלך, לא אכפת לי מכל הצרות,
והדרך המאושרת שלי תהיה אם אתה איתי, תהיה קרוב!
אין לי זכות לקלל את הסתיו! אין לו זכות לקלל את היוצר!
הרוח הפילה את העלים מהעצים, אבל מי לוקח את חייו של האב?
הוא רחוק... אני משתוקק ללכת למקום שבו הנשמה והגוף נמצאים ביחד,
עיניים עדיין מסתכלות... והסתיו לא סיים לשיר את השיר!
אני יודע שלעולם לא אראה אותך שוב
אבל אני מקווה שאתה שומע את דברי.
זה היה לפני הרבה זמן, הסתכלתי לתוך העיניים שלך
ובנאיביות של ילד חלמתי שתמיד תהיה שם,
לא ידעתי אז מה זה להפסיד, לא ידעתי אז מה זה פרידה,
אבל בגלל משהו, האדון החליט להעניש אותי, והיה לי את הייסורים האלה...
תשע שנים חלפו מבלי שהיית בסביבה, אבל אני זוכר ורואה בחלומות שלי,
ואני לוחש את המילה כאילו בהזיות: "אבא" ולפעמים אני קורא בחלומות שלי.
בזיכרון שלי אתה עדיין אותו הדבר, חסר דאגות, עליז, מצחיק,
אתה ואני מנגנים בקרחת היער, אתה שר לי שירים מתחת לירח...
אתה יודע, אבא, התבגרתי, אולי בחיים האלה אני עדיין אף אחד,
אבל נראה לי שתהיה גאה שאני יכול להגיע לגבהים.
אני זוכר שאתה ואני חלמנו יחד על איך אני אגדל מתישהו
ועל הבמה הגדולה והיפה אני אשיר לכם שירים!
אתה יודע, אבא, קשה לי מאוד לחיות את החיים האלה בלעדייך,
אחרי הכל, זה כמעט בלתי אפשרי לחיות בחיים האלה בלי האב.
אני מתגעגע אליך בטירוף ומתפלל בשקט בלילה,
מה שיקרה לך במקום שבו אתה גר עכשיו, כדי שלא יהיו לך צרות.
אבא, רציתי להגיד כל כך הרבה, אני מצטער שלא היה לי זמן לעשות הכל,
רק דעי שאין בעולם הזה יותר טוב ממך!
דיברתי עם אבא שוב...
התווכחנו בעדינות, די.
ובסופו של דבר, אני כמובן צודק,
פתאום הרגשתי - זה היה בחלום!
וכל מה שאני צריך לעשות זה להתעורר,
והשיחה שלנו תסתיים,
ואתה לא תחזור לחלום הזה
עד זמן לא ידוע.
וזה נהיה כל כך חסר חשיבות עבורי -
מי צדק ועל מה הייתה המחלוקת הזו?
- אפילו לא הקשבתי למשהו. -
לחשתי לעצמי בתוכחה.
אבל זה כאילו הדלתות נטרקו
בהדרגה נגמר החלום.
עכשיו, למרבה הצער, אני בטוח -
במחלוקת, כמובן, הוא צדק!
היית צריך לספר לי על זה
הייתי צריך להקשיב לו...
וזה נשמע כמו תשובה בקושי נשמעת:
- כלום... איכשהו... כלום...
הם בדרך כלל עוזבים בלי להיפרד,
בלי ללחוש את המילים האחרונות שלי,
אולי ב מסע ארוךמבלי להתכוון לכך
בדרך הארוכה ההיא של חלומות וחלומות.
רק אתמול הם חייכו אלינו במתיקות,
העיניים שלהם פולטו אור בהיר,
וכמו תמיד, מחכה שנבקר,
חלמנו לתת את העצה הידידותית שלנו.
הם, כמו כולנו, באמת רצו לחיות,
וכל רגע הביא להם שמחה,
לא היה לנו זמן לעשות את כל מה שרצינו לעשות,
עדיין היה להם כל כך הרבה כוח.
בשלב מסוים הכל נשבר,
מישהו מלמעלה אמר להם את המועד האחרון שלהם,
הנשמה הסתובבה בבלבול,
שהיא אפילו לא הספיקה להגיד לנו כמה מילים.
גם אם הם לא איתנו, אנחנו אוהבים אותם,
ואנחנו זוכרים ימים שמחים,
והלב שלנו לעולם לא ישכח אותם,
זה כאילו הם איפשהו בקרבת מקום.
חבל שיצאתי כל כך מוקדם.
חבל שהוא השאיר אותנו לבד.
אתה יודע, אבא, אני מתגעגע
מילים רכותוהעצה שלך.
חייכת כל כך יפה
הצחוק שלך היה הכי טוב
הצלחת בעסקים, בעבודה ובמשפחה שלך.
כל כך אהבת להסתובב בחיים,
כאשר, כמו עננים, הקושי לוחץ
ורק לב אהוביחסוך אותך מכל צרות.
הרבה פעמים הסתבכתם בצרות
איפה הייתה ההונאה והקנאה הרעה
אבל חיפשת דרך חלקה, כשהבנת את כל זה.
חיית ורצית לחיות,
והוא עשה חיים לבתו,
תמיד רצית לעזור לה.
ותורו של הדברים הנוראים,
מה שרצית להחליט
לקח אותך לקבר.
כל קרובי המשפחה בוכים,
אתה אומר לנו הרבה
קשה לנו להשלים עם גורל כזה,
אבל אתה תמיד, תמיד איתי!
חבל שיצאתי כל כך מוקדם.
חבל שהוא השאיר אותנו לבד.
אתה יודע, אבא, התגעגעתי לזה
המילים הרכות והחולשות שלך.
אבא, מותק, אני זוכר אותך,
אני זוכר את הצחוק והמבט העיקש שלך.
אבא, הפכתי די מבוגר.
לעולם לא אביא לך בושה!
אני חולם עליך רק לעתים רחוקות, אבא, לעתים רחוקות.
לפעמים אני בוכה בלילה.
השכן שלי שומע על זה?
האם הוא רואה דמעות בעיניים שלי?
אבא, אני אוהב אותך יותר מכל אחד!
לעולם לא אוכל לשכוח
המכרז שלך: "יקירי!
הילד הכי תמים שלי!"
אתה יודע, אבא, פעם הרגשתי רע.
אתה יודע, הייתי צריך לסבול.
אבל תאמין לי, זה הסתדר ביובש
אני חייב להשיב את הרגשות האלה!
אבא, אני חזק בך!
ואיך אתה מנסה להיות אדיב.
עוד חייםאני אוהב רק אותך!
לא תמיד, כמובן, אבל זה עצוב...
החיים נראו לנו לפעמים כמו גיהנום...
אחרי הכל, אתה נמצא במקום שבו הרוח רק שורקת.
איך חלמתי כילד,
לחזור הביתה בקרוב.
ותחת הדרכה קפדנית שלך
שחקו עם איזה סביבון...
אבא, אתה כנראה רואה אותי.
ואתה מוביל בדרך הנכונה.
אתה תשים לב לכל הטעויות שלי
ואתה תתקן את זה. אם כן, סלח לי!
אבא, אני כל כך מתגעגע אליך.
לילדות ללא עננים, בשבילך.
לצערי, אני לא יודע איך להחזיר אותך.
וזה גורם לי להרגיש אי נוחות לחלוטין!
הלב שלי נשבר
והנשמה בוכה,
יש עיניים לפני,
עיניים כחולות.
הידיים חזקות
מראה עדין
כשאתה עוזב, אתה תמיד
היה חוזר.
אהבת וחלמת
תמיד בתנועה
ואני ידעתי
צרות לא ייגעו בך!
אבל המחלה הביאה
והוא עזב לנצח.
נפרדנו לשלום
יקירתי, איתך.
אתה לא תבוא מהכביש
ואתה לא תתקשר
אתה לא תגיד לי
למה אתה מתגעגע?
רק בליבנו,
אתה בזיכרון שלי, מלאך שלי,
לנצח אתה נשאר
אתה קרוב אלי.
אבא אהוב, היית אמיתי,
אפשר לנזוף ולהתחרט.
היית קפדן, והיית גם רך יותר מכולם,
יכולת לחמם את ליבנו במילים.
ראיתי את אבא שלי במראה
לאחר שראיתי את זה בטעות.
ראיתי את זה וכמעט בכיתי,
בלי להבין למה.
מהמסדרון האפלולי
פתאום אבא חייך אליי.
כאילו הוא בבית, כמו קודם,
ולא בשמים הכחולים.
רק מבט, אבל כמו חץ
העצב שלי פילח את חלומותיי.
אנחנו חומה כבר עשר שנים
נפרד מהמעיין ההוא.
ואז הבנתי - בהשתקפות
היה אני. נראה כמוהו.
רגע אחד קצר
וכמה דברים זכרתי!
לאן הולכים כל החלומות ולמה הם לא חוזרים?
איך אנחנו חווים כאב, כי פעם היינו מאושרים.
איך להתעורר כל יום ולהבין שכל זה המציאות,
כמה כואב להיזכר ביום שבו הכל השתנה בחיים.
אבוי, לא ניתן להחזיר את העבר, זה בלתי נסבל להבין שהמסע שלך כבר הסתיים.
אבל חיית את זה יפה, השארת את הזיכרון שלך בליבנו ובנפשנו.
נזכור אותך, ושלא תפגע שלוותך,
כל הדמעות והסבל שלנו, והעצב השקט בליבנו.
וכל זרם הזיכרונות שלא ניתן להחזיר בחיים,
איך לשרוד את הרגעים האלה, להשלים עם העובדה שנעלמת.
רק אלוהים נותן לנו את הכוחות האלה ואת ההבנה של
שכולנו האנשים רק אורחים על הארץ המופלאה הזו.
שאחרי הביקור בבית נחזור לשם לשמיים ולשקט,
היכן ששלווה, שלווה ואמונה מקיפים אותנו כמו שמיכה מחתלת
איפה שהשמש זורחת ואין כעס, הנשמה מלאה שם אהבה,
ושם ניפגש, מתישהו, וזה יהיה לנצח.
אני אשמח לפגוש אותך, אבל אני אשאר כאן לעת עתה,
צעדו בדרך שלכם בחיים האלה, חיו הכל בכבוד.
כדי שאחר כך, כשאני מופיע לפני אלוהים, אני לא אתבייש בכל דבר,
אני מאמין שהנוחות תבוא לי באופן טבעי.
ואני מאמין שהחיים הם "רגע" שכבר חיו על ידך,
"הרגע" הזה היה בהיר ומלא ברגשות טובים ומוארים.
הגורל נתן לנו מתנות ותודה לה על החלום,
אני לא יכול להיפרד ממך, אני רק אומר שלום
הרי ניפגש מתישהו, וזה יהיה לנצח.
כמה רע לי בלעדיך,
למה עזבת אותי?
אמרת: "הכל יהיה בסדר!"
הייתי שם, מה עוד אתה צריך?
אמרת: "אני חי בשבילך!"
והיא סיימה את חייה בלי לחשוב עלינו.
זה קשה לי ואתה יודע את זה
הרי היית בשבילי, אדם יקר.
עכשיו אני לבד, ואתה לא לידי.
אוי כמה שאני אשמח לראות אותך.
אוי כמה שאני אשמח לשמוע ממך.
אבל אין כוח כזה שיכול לקרב אותך ואתי.
אחרי הכל, אתה רחוק והתדמית שלך יקרה -
יש לי אותו בנשמה, הוא נשאר איתי.
איזה כאב אי אפשר לבטא במילים.
והמחשבות שלי לא נותנות לי שלווה
כעת הם חזרו לעבר ההוא
איפה אני בטוח שלא יבגדו בי.
איפה אתה ואני בבית?
מצייצת, מכינה תוכנית לסוף השבוע
אחרי הכל, ביחד אנחנו הכי מאושרים בעולם
אתה קרוב, אמין ויקירתי.
ואני לא מפחד מכלום איתך...
אני יכול להתמודד עם זה, והבעיות אינן נוראיות
הכתף שלך נתנה לי כל כך הרבה כוח
אוי כמה שאני צריך אותם עכשיו.
כאב חודר את הלב, הנשמה, הגוף
מתנגדים עם המחשבה, אתה לא שם.
אחרי הכל, רציתי מעט מאוד
רק לחיות איתך הרבה מאוד שנים.
אני אחיה למען הילדים והנכדים שלי
כדי לשמור על הזיכרון שלך זמן רב יותר
אחרי הכל, כל כך הרבה נעשה על ידך
חיים שלמים לא מספיקים כדי לשכוח אותך.
כתוביות לאבא, לבעל
לזכרו של אדם אהוב
הכתובת על האנדרטה לבעלה, אביה היא אחת מהן עבודות קצרות. מאוד לקוני, הם מכילים את כל הרגשות הבהירים ביותר ואומרים הרבה יותר על הרגשות שלך מאשר עבודות ארוכות. אתה יכול למצוא במדור שלנו את הכתובות העמוקות והנוגעות ביותר לאביך, אשר יעוררו בך רק רגשות בהירים, ויזכירו לך עד כמה המנוח היה אדיב וקרוב. כתבי קודש יספרו לבעלך על רגשותיך במלואם.
כתובות על אנדרטת הגברים
***
הוא לא מת ולא מת.
הוא עזב ואיפשהו ליד...
***
מי שמאמין באלוהים יתברך,
גם אם הוא לא יודע כלום...
***
מאותו עולם על אבן האמונה
תרופה לאבל...
***
מצטער!
אני אראה אותך שוב
***
רק הזיכרון מחזיר אותנו
נלקח על ידי הגורל...
***
אנשים לא יכולים לחיות לנצח
אבל שמח מי שזוכר את השם!
***
לאיש שראה מלאך.
***
אנחנו רק לומדים לחיות על כדור הארץ...
***
***
שה' יתן להם שלום נצחי,
ושיאיר עליהם אור נצחי...
***
חי בכבוד, עצב לא נחשב,
כבוד וכבוד נשארים בזכרוני.
***
תן להם לכתוב על הכן שלי:
הוא חטא הרבה, אבל הם קראו אותו.
***
בלעדיך השמש התעמעמה עבורנו
וכל הארץ הייתה ריקה...
***
מלאך יקר, סלח לי - זו אשמתי,
שלא הייתי לידך בשעת המוות.
***
כמה החיים היו חסרי רחמים כלפיך,
אז שיהיו השמיים נוחים...
***
כל חייך הם דוגמה להמשך...
כתוביות לגבר
אפילו הכתובת הקצרה ביותר על אנדרטה לבעל יכולה להיות השתקפות של הרגשות הבהירים שהעניק לאשתו ולמשפחתו במהלך חייו. גבר הוא תמיכה והגנה לאישה. לכן, אובדן כזה אהובלהיות בעל או אב נחווה בצורה חריפה במיוחד על ידי אישה. חריפות הרגשות הזו מתבטאת באותפות לבעל ולאב. ככלל, הם נמוכים מאוד, קמצנים בצורה גברית, אבל הם מסוגלים לומר הרבה ולהדגיש הכרת תודה על כל מה שהם עשו במהלך חייהם. כתובת מצבה לאב היא אות כבוד לאחד האנשים החשובים ביותר.
למי היית יקר במהלך חייך,
למי נתתי גם ידידות וגם אהבה
הגיע הזמן שהלב יהיה רגוע.
כדור הארץ לקח את רכושה הארצי.
אבל כמה קשה לנו לאבד אותך,
השלימו עם האבל ותחיו שוב.
***
אַבָּא! שעזבת
ואין לך תמורה,
ההפסד שלנו קשה יותר.
***
תמיד היית דוגמה עבורנו,
כאדם עם נשמה טהורה.
והזיכרון שלך חי
בליבם של אנשים ואהובים.
***
עפת בחיים כמו שביט,
משאירים מאחור שביל מואר.
אנחנו אוהבים, זוכרים, לא נשכח,
עצוב לנו שאתה לא בסביבה.
***
חיית את חייך בכבוד
משאיר לנו זיכרון למאה שנה.
בעולם שקט לישון טוב
האדם שאנחנו אוהבים.
****
בקרוב תמות
זה פגע מאוד בנפשנו,
אנחנו מקווים, עם העט שלנו
לא נפריע את שלוותך...
רשת בלתי ניתנת למדידה
הגורל טבע לך דרך,
דרך חייך
זה היה קשה וקשה
ואם העולם היה קטן עליך
וקשה כמו גרניט,
אז תן לנשמה שלך עכשיו
במנזר האלוהות הוא ממריא.
***
גורל - חוסר מזל או סיכוי מזל,
או חיים או מוות, כפי שאלוהים מחליט עבורנו,
והוא לוקח לעצמו את הטוב ביותר,
למי אנחנו כל כך מתגעגעים עכשיו?
***
איבדנו אותך מוקדם
הפרידה ממך היא קשה,
אבל התמונה שלך בהירה ומתוקה
תמיד יהיה בליבנו.
***
אהבה לך אב ביולוגי,
הוא ימות רק איתנו.
והכאב שלנו והצער שלנו
לא יכול לבטא את זה במילים.
***
בליבנו ובזיכרונותינו לנצח
כל מה שקשור אליך יישאר:
העיניים, החיוך, הידיים שלך,
ו לב אוהב, שמירה על שלום.
***
הם הולכים למקום שבו יש עיר חלומות
ואיפה מלאך ירפא את נשמתם,
לאן הכוכב הזה בוער ומוביל אותם לשם -
איפה החיים נקראים נצח...
***
אי אפשר לבטא כאב כזה במילים,
היא כולה בלב הפצוע שלי.
זה אכזרי איך הגורל התמודד איתנו,
לא מאפשר לשנינו להישאר על הקרקע.
אבל בבדידותי אני מרגיש עצוב
תחת השמש החמה וכשיורד גשם,
אני זוכר אותך, אני אוהב אותך
ואני אומר לך: "נתראה מאוחר יותר... רגע!"
***
הלב שלי בוער,
המוות שלך בער
מה העולם בשבילי בלעדייך,
וענייני עולם.
***
בימי צער יתום שלנו,
ניפול לרגלי הבורא,
אבא שבשמים ינחם אותנו,
ונמצא בזה שמחה...
***
בן חירות פשוט לב,
הוא לא חס על חייו על רגשותיו;
ותכונות אמיתיות של הטבע
לעתים קרובות הוא אהב להעתיק.
הוא האמין לתחזיות אפלות
וקמעות, ואהבה,
ורצונות לא טבעיים
הוא הקריב את ימיו.
ובו שמרה הנשמה מילואים
אושר, ייסורים ותשוקה.
הוא מת. הנה קברו.
זה לא נוצר עבור אנשים.
***
למי ששוכב כאן מתחת לעשב המעיין,
סלח, אדוני, מחשבות רעות וחטא!
הוא היה חולה, מותש, לא מכאן,
הוא אהב מלאכים וצחוק ילדים.
לא ריסק את כוכבי הלילך הלבנים כשלג,
למרות שהוא רצה להתגבר על ה'...
בכל חטאיו הוא היה ילד עדין,
ולפיכך – סלח לו, אדוני!
***
הוא זה שיסר את רוחו במשך שנים רבות
לאחר שמצא את המוות, הוא מצא בו אלמוות!
רחום יותר, הלל; לתפארת נסלח לו.
הוא הפנה את אמונתו למשיח - ואתה חי כמוהו!
***
לא כדאי לחפור באפר,
חפש משהו שאי אפשר לתקן.
השאירו את הנפטרים לאדמה.
וזכרוננו הטוב אליהם.
***
שתיתי שתיקה מכוס שבירה
קריסטל חולם, עבר את הגבול,
מכוסה בשמיכת כוכבים שקטים
לישון עירום,
ולאורך השביל מעל תהום הנירוונה,
מבעד למטרים של דמעות,
הוא עזב, עוזב הכל, בהליכה שיכורה,
עשיר כמו קרויסוס...
***
אני מוריש לך לחיות חיים ראויים יותר,
אל תמהר למסור אותו במהירות.
אחרי הכל, יהיה לי פה רגוע יותר,
ככל שאחכה לכולכם.
***
מעוף כנפי נשרים לא הצילה אותי מעוני,
אין מתנת שיר, אין להבת לב!
אַכְזָרִי! הוא רק ביקש ממך לחם,
נתת לי אבן.
***
שמרתי את ברית האהבה בקדושה בחיי:
בימים של מלנכוליה, בניגוד להיגיון,
לא חטפתי שום איבה נגד אחי,
סלחתי הכל על פי דברך.
אני, שידעתי שתיקת מוות,
אני, שקיבלתי את צער החושך,
ממעמקי האדמה אני מטיף את הבשורה לארץ
פעלים של יופי לא שקיעה!
***
אין, אדוני, חטאים וזוועות
מעל רחמיך!
עבד הארץ ורצונות הבל
סלח לו על חטאיו על צעריו.
***
אני לא מפחד מאפלה או מאש גיהינום.
השחיז את הסכין או תמדוד לי את הרעל.
אחרי נתיחת הנשמה שלי, מה יגידו עלי?
אבחנה: כריסטיאן. תוצאה: אלמוות...
***
עוֹבֵר אוֹרֵחַ! כאן שוכן הפילוסוף האנושי,
הוא ישן מאה שנה,
כדי להוכיח כמה צדק שלמה,
לאחר שאמרתי: "הכל הבל! הכל חלום!"
***
הבעל ינוח מתחת לאבן הזאת -
תוֹמֵך כללים מוצקים, —
מאות אלפי נשמות חוטאות
נשלח לסבא וסבתא שלי.
הוא בז לבעלי הגוף הרך -
הוא היה מסוג אחר!... -
הוא היה גנרל גדול
אנשים נהדרים.
אבל השעה תכה כאשר בארון
הוא יסתובב בעליזות
ולמרות הגורל,
הוא יקום וישוב!..
והגנרל יפנה
לאנשים עם המילים:
"מתתי זמן מה,
אבל היום - שוב איתך!..
***
האנדרטה הזו נבנתה
למי שהיו לו עלמות ונשים,
כישרון מאלוהים וחטאים,
לפילוסוף, מי השירה שלך?
אוצר של מחשבות - כתב,
למי נמאס לחיות בין בני אדם?
***
גם אם זה לא המקום, אתה מחייך:
אתה בקבר של אופטימיסט!
לפחות יש משהו טוב יותר בעולם הזה,
אני שמח בדירה כזו!
***
אל תצייר מצבות ולוחות על הקבר שלי,
אפילו במהלך חיי לא אהבתי שמשהו נלחץ על החזה שלי.
תן לעשב לגדול שם ולזמיר לשיר על ענף,
כדי שמטייל עייף יוכל לשבת ולנוח מעט.
***
נראה שאני מת, אבל העולם הוא נחמה
אני חי בלבבות של אלפי נשמות,
לכל מי שאוהב, וזה אומר שאני לא אבק,
וריקבון בן תמותה לא יגע בי.
***
זה לא החיים שאני מצטער עליהם, זה שאני מצטער על השריפה ההיא,
זה, לאחר שהאיר על היקום כולו,
הוא ייעלם אל תוך הלילה, בוכה ואבל...
***
חול יבש הוא המיטה שלך,
דשא ירוק הוא שמיכה.
לישון בשקט בשינה נצחית
אתה זה שהלב שלו בער כל כך.
***
מתת רק בשביל האור.
ולזכר המשפחה
ברכה חמה עם חיוך
התמונה שלך חיה יקירי.
***
אַבָּא! שעזבת
ואין לך תמורה,
אבל חייך לא היו לשווא...
ההפסד שלנו קשה יותר.
***
נפרדנו.
המחלה הכתה אותך.
לקחת את זה איתך לקבר
סבל, כאב, תקווה ואהבה,
ונפש בהירה, וחסד, וזיכרון.
אבל הדרך שלפניכם מחכה לכם
לחיים אחרים - ללא כאב וסבל...
***
המוח הבהיר שלך כבה,
והלב הפסיק לפעום
אבל הזיכרון שלך חי
וקשה לנו להשלים עם ההפסד...
***
כמה מר ופוגע להבין
שמתת מוקדם מדי.
פצע לא נרפא לנפש חולה
תמיד ניזכר בך...
***
החיים מרושעים וריקים
ולא יהיה בה אושר,
אני אשרוף את עצמי
ואז תן לאלוהים לשפוט.
מי צודק ומי טועה
חלקם חיו בזלזול, חלקם בכנות.
אנחנו שופטים באקראי
הוא יודע הכל.
***
כמה מוקדם עזבת?
כמה צער אינסופי
ורק בליבנו
אתה תישאר לנצח.
***
היית אדם אהוב
עם לב יפהונשמה,
אנחנו לעולם לא נשכח אותך
שכב בשקט, יקירי.
***
הכוכב עלה, נוצץ ויצא,
רק האור האהוב של העיניים לא כבה,
איפה שיש זיכרון, אין צורך במילים...
***
אי אפשר למדוד את הצער שלנו
איתנו יש עצב, אסון אחד,
לעולם אל תאמין לנו
שאתה אינך לנצח.
***
אל תהיה עובר אורח גאה
בקר את האפר שלי
***
אל תתבייש עובר אורח
זכור את האפר שלי
כי אני כבר בבית, ואתה עדיין מבקר...
***
ידידי, אל תהיה עצוב על העבר,
אל תיתן לבלתי הפיך לכרסם בך.
אתה לא יכול להיכנס לאותו נהר...
***
אנחנו מתחילים להתפעל מאוחר -
כמעט תמיד, כפי שאתה צריך לעזוב.
יש גבול לכל דבר, יש דדליין לכל דבר
ואף אחד לא יכול להאריך את הפריחה...
***
כולנו, כולנו בעולם הזה מתכלים
נחושת נשפכת בשקט מעלי המייפל...
שתזכה לעד,
מה שבא לפרוח ולמות.
***
יש עצב מר בלבי
שקרים, שטופים בדמעות.
קשה לנו, אנחנו מאוד מצטערים,
שאתה, יקירנו, לא איתנו.
***
אנשים עוזבים, אי אפשר להחזיר אותם
ו עולמות סודייםלא להחיות...
ובכל פעם שאני רוצה שוב
לצרוח מהאי-הפיך הזה...
***
הנשמה עייפה מבגידות
הבל והבל כללי
והאם היא צריכה לחפש ראיות?
להגנת חפותי...
***
הזמן לא יחליק את זה
העקבות שלך עמוקות.
הכל קיים בעולם
אתה פשוט לא שם.
***
כמו משא כבד, אנו נושאים בנטל האובדן
נשמור על אהבה וזיכרון לשנים הבאות,
לזמן אין כוח על הזיכרון,
והצער לעולם לא יעזוב אותנו.
***
לא יכול להגיע עם היד שלך
אתה לא תהיה איתי
המוות שלך נפרד
לנצח אתה ואני.
***
במהלך חיי הייתי חייו של מישהו,
ומרגע שהפכתי לאבק,
חבר קנאי מחכה למוות, אנו מיוסרים פחד,
כדי שאף אחד לא מזהיר אותו.
***
ה' העניק לי יופי,
ההורה שלי נתן לי רק את הגופה;
אבל אם מה שאלוהים נתן התכלה,
ובכן, בן תמותה ייקח בשר ממוות
***
מי משקה את הארון הזה בדמעות,
לשווא הוא מאמין שהוא יחזור
דמעתו לפרי העץ היבש:
הרי באביב המתים אינם קמים שוב.
***
אלו הם האפר, שאריות הקיום,
היכן שאין פנים, היכן שהעיניים כבר נרקבו, -
שיעור למי שידע לרתק,
באיזה כלא חיה נשמתי?
***
הובאתי על ידי המוות לגורל טוב:
אלוהים לא רצה לראות אותי זקן
ומכיוון שלגורל אין כוח על מתנה גדולה יותר,
הכל חוץ מהמוות יהיה לרעתי.
***
הגלים סגרו עליך,
התהום בלעה אותך
והמים הסתתרו לנצח,
המראה העצוב שלך הוא מאיתנו.
***
לישון, ……………! שתהיה שנתך מתוקה
אף אחד לעולם לא יפריע לך;
שום דבר לא יכול לשבור את זה
שכחה של שלום נצחי.
***
נחתי כאן, בקושי נולדתי;
אני זה שאליו מיהרתי כל כך מהר
המוות הוא כמו נשמה שהקבר לקח את בשרה,
היא בקושי שמה לב שאין בשר.
***
אין צורך בכתובות על האבן שלי,
רק תגיד את זה כאן: הוא היה - והוא לא!
***
לקברך בטרם עת,
הדרך שלנו לא תצמח.
דמותך היקרה, דמותך היקרה,
זה תמיד יוביל אותנו לכאן.
***
הנה הגורל שלח לי חלום בטרם עת,
אבל אני לא מת, למרות שאני קבור באדמה:
אני חי בך, שאני שומע את קינותיו,
על זה שחבר משתקף בחבר.
***
נוח בזרועות האדמה, אבק יקר!
נשמה שמימית, תשמחי בגן עדן!
***
למה הלכת, יקירי, לישון באדמה הלחה?
למה השארת אותי לסבול לבד?
לא ניתן למדוד את הצרה הגדולה,
דמעות לא יעזרו לצערי.
אתה לא איתנו, אלא לנצח
אתה לא תמות בליבנו.
***
הלב כבה, כאילו ההבדל
שנים לא ישמעו את הכאב,
התמונה שלך תישמר לנצח
תמיד בזיכרון שלנו.
***
הספר לא גמור
המחשבה לא הסתיימה.
כל כך פתאום ומוקדם
החיים קצרו...
***
אהבנו זה את זה עמוקות
אהוב עמוק, לנצח.
פגוש אותי, חתול יקר שלי,
באתי אליך לנצח.
***
הנה האהבה שהחיים נתנו לי,
הנה העצב שהביאה החכמה.
***
הבה נשתוק על זיכרונך,
הסתרת אובדן הכאב והמרירות...
***
בין החיים הוא בער כמו כוכב,
הוא עזב והעולם התרוקן...
***
אתה לא תעזוב את החיים שלנו,
כל עוד אנחנו בחיים, אתה איתנו.
***
אתה תמיד חי!
עד סוף ימינו
אנחנו לא יכולים להשלים עם האובדן שלך.
***
כמו מוהל ליבנה הולך לאיבוד באביב,
אז בשבילך יש לנו עצב ודמעות...
***
כמה חבל שהחיים שלך היו כל כך קצרים,
אבל הזיכרון שלך יהיה נצחי...
***
חיית, אהבת, מיהרת לעזור לאחרים.
יצא בטרם עת...
אנחנו לא יכולים להחזיר את מה שאיבדנו
אבל היום אתה איתנו,
אנחנו מאמינים בזה בתוקף.
***
טייסים לא מתים
הם עפים ולא חוזרים...
***
עשית הרבה בחיים האלה
והשאיר את חותמו על הארץ,
אבל עזבת אותנו מוקדם מדי.
עם כאב בלב אנו מתפללים עבורך.
***
אתה לא עלי אדמות
אבל בנשמתי לנצח
הזיכרון שלך יישאר בחיים.
***
אנו גאים בחייך
ואנחנו מתאבלים על מותך...
***
אם אתה עוזב, לוקח איתך
כל חמימות הארץ, רעד לבי,
העולם יהפוך לריק, האור יתכהה,
אתה משאיר לי את הכאב והדמעות.
***
עוטף אותי ברוך חסר גבולות,
משמים אתה שולח אהבה נצחית...
***
ועל הפנים אין צל של קמח,
זה היה כאילו הוא מנמנם.
הוא שילב את ידיו המוחלשות,
לחצתי על הצלב באהבה.
***
השלום הנצחי שלך -
הכאב הנצחי שלנו...
***
מתת רק בשביל האור
ולזכר המשפחה
ברכה חמה עם חיוך
התמונה שלך חיה יקירי.
***
כמה קשה למצוא מילים
למדוד איתם את הכאב שלנו.
אתה תהיה איתנו לנצח.
***
העיניים הצלולות שלך נעצמו מוקדם,
עזב את המשפחה והחברים מוקדם...
***
הדרך הארצית שלך
זה היה מרופד בקוצים,
השביל השמימי מקושט
תן לזה להיות פרחים.
***
אנחנו מנשקים את עיניך
בואו ניצמד לפורטרט האהוב עלינו,
ודמעה זולגת על לחיי,
אין סוף לצער...
***
כמה קשה לנו לחיות בלעדיך,
עזבת אותנו לנצח...
***
תן לגרניט השקט והעצוב הזה
התמונה שלך תישאר לנצח עבורנו...
***
אני מצטער שאנחנו מתחת לשמים זרועי הכוכבים
ללבוש פרחים לתנור שלך.
אני מצטער שנשארנו עם אוויר,
לא משנה כמה שאפתם.
***
התמונה המתוקה שלך היא בלתי נשכחת
הוא לפנינו בכל מקום, תמיד,
בלתי מובן, בלתי משתנה,
כמו כוכב בשמיים בלילה.
***
סלמנו לך את הדרך,
היא הושקה בדמעות,
סלח לי, אהובי, יקירתי,
שאתה ואני נפרדנו.
***
לעתים קרובות אני עומד מעל הקבר שלך,
השקיית פרחים עם דמעות מרות.
אני לא רוצה לחשוב, אבא יקר,
שאתה בקבר הזה.
***
אתמול לא הייתי קיימת
אבל מתוך שכחה באתי לעולם היום -
ושוב אני בן תמותה.
מחר ועקבותיי
ייעלם עלי אדמות
אבל מאתמול למחרת
החריף הולך ונעלם.
***
לשארית חיי
יש לנו מספיק צער ועצב...
***
לא ניתן למדוד את המלנכוליה והכאב שלנו.
לעולם לא לראות אותך, לעולם לא לחזור.
וזה בלתי נסבל לחיות ככה,
וקשה לנו להאמין שאתה לא קיים.
***
כמה קשה למצוא מילים
למדוד איתם את הכאב שלנו.
אנחנו לא יכולים להאמין במותך,
אתה תהיה איתנו לנצח.
***
צער לא מתבקש
הצער הוא לאין שיעור
כל דבר יקר בעולם אבוד...
***
צער בלתי צפוי, צער בלתי ניתן למדידה,
כל דבר יקר בחיים אבוד.
חבל שאי אפשר לחזור על החיים,
לתת לך אותו.
***
לא יכול לבטא את זה במילים
כל הצער והעצב.
בלבבות ובזיכרון
אתה תמיד איתנו.
***
תודה על הכל:
על טוב לב וחיבה,
על כל מה שהיית
והוא נשאר בשבילנו.
***
לא ידעת שלום
חיפשתי אושר לאנשים.
תישן טוב יקירי,
פעם נמאס לי מהחיים.
***
תן לנתינה חסרת הגבולות שלך
הם יהיו עטופים בעטיפת פרחים,
שהחלומות השלווים שלך יהיו בהירים,
מה שלומך בזכרוננו הברוך.
***
אם הרוח מביאה לך גניחות,
אז דעו שאנחנו בוכים:
בנות שגדלות בלעדיך
והורים מזדקנים.
***
כמו קודם מברשת הרואן זוהרת,
עגורים חורצים מעל היער,
ונראה שאם אני צועק,
ואז תגיב מרחוק...
***
אין מספיק כוח, אין מספיק דמעות,
למדוד את הצער שלי.
***
אני מצטער שלא הצלתי את חייך,
לא יהיה שלום בשבילי לנצח.
***
חיינו את חיינו יחד איתך
עכשיו אלוהים איחד אותנו לנצח...
***
היום שבו מבטך נמוג
והלב הפסיק לפעום
הפך ליום האפל ביותר עבורנו
ואנחנו לא יכולים להשלים עם זה.
***
כשה ... שלך מבט ברוריצא
והלב הפסיק לפעום
***
כשהמבט הצלול שלך נמוג
והלב הפסיק לפעום
הפך ליום הגרוע ביותר עבורנו
ואנחנו לא יכולים להשלים עם זה...
***
לא יכול לשאת את הצער
אל תבכי שום דמעות.
אתה שמחה ואושר
הוא לקח את זה משם עם תקלה.
***
אל תביע צער
אל תבכי שום דמעות.
אתה אושר ושמחה
הוא הוציא אותו מהבית.
***
חום הנשמה שלך
נשאר איתנו...
***
אי אפשר למדוד את הכאב שלנו
ואי אפשר להזיל דמעות...
אנחנו מתייחסים אליך כאילו חי
נאהב לנצח.
***
עזבת בלי לצום.
תישן טוב יקירי,
בליבנו העצוב
אתה תהיה חי לנצח.
***
כמה משלנו הלך איתך,
כל כך הרבה שלך נשאר איתנו...
***
נפטרת
בלי להיפרד מאיתנו
והצער נשאר
אל תשכח במשך שנים.
***
עזבת את הבית
בלי להיפרד מאיתנו,
משאירים שובל ארוך
אל תשכח במשך שנים.
***
המוות הפריד ביני וביני
נפטרת מיידית
אבל התמונה המוארת היא יקיריכם
בהחלט נזכור.
***
אנחנו בלעדיך -
תמיד איתך…
***
לא בימים שחלפו על חייך,
ובימים שנותרו בזיכרון...
***
גם אחרי שאתה נפטר אתה עדיין חי
אתה במחשבות ובחלומות שלנו.
***
עזבת אותנו ברגע,
אבל הכאב נשאר לנצח...
***
אנחנו לא יכולים להחזיר אותך עם דמעות,
והלב שלנו תמיד איתך...
***
אתה תחיה לנצח בליבנו
קרובי משפחה וחברים...
***
עדיין נשאר
טביעת הרגל שלך על הקרקע:
נפטרת
אבל מהלב - לא.
*** אנחנו יודעים -
אי אפשר להחזיר אותך
אבל הנשמה שלך איתנו.
אתה מאיר איתו את נתיב חיינו,
ולנו נשאר רק זיכרון נצחי.
***
אנחנו אוהבים אותך,
אנחנו גאים בך.
לנצח בשבילנו
אתה עדיין חי.
***
אנחנו אוהבים אותך, אנחנו גאים בך,
ולזכרנו אתה תמיד חי...
***
מתת מוקדם מדי
מילים לא יכולות לבטא את הכאב שלנו,
שינה, יקירי, אתה הכאב והפצע שלנו,
אבל הזיכרון שלך תמיד חי...
***
אתה כבר לא כאן, אבל אנחנו לא מאמינים לך
אתה בליבנו לנצח.
והכאב שלי מהאובדן הזה
לעולם לא נרפא.
***
כל כך קל לדמיין אותך חי
שאי אפשר להאמין במוות שלך.
***
קבלו את המתנה הארצית האחרונה
בן אהוב, בעל, אח יקר...
***
נפטרת
בלי להיפרד מאיתנו.
אנחנו באים לכאן
עם דמעות מרות...
***
נפטרת
בלי להיפרד מאיתנו
הוא השאיר לנו צער -
אל תשכח במשך שנים.
***
צער ועצב על האובדן שלך
הם יישארו איתנו לנצח.
מה יכול להיות יותר ויותר גרוע
לאבד בעל, בן ואב?
***
הובלת אותנו בחיים,
לא ריחמת על עצמך
עזבת כל כך מוקדם
השגת כל כך הרבה.
ואף אחד לא מאמין
שאתה לא בסביבה
מה נכנס לשכחה
בעל, אבא - גבר.
***
יותר מפעם אחת אתה תזכור אותי
וכל העולם שלי, מרגש ומוזר,
עולם אבסורדי של שירים ואש,
אבל בין היתר, מאוחדים, לא מתעתעים.
***
השבילים כבר מכוסים בדשא,
איפה שהלכנו איתך פעם,
רק כוחה הנצחי של האהבה
ועכשיו זה רודף אותי.
***
החיים הבזיקו והסתיימו,
כי אי אפשר לעצור את המוות
אבל הזיכרון שלך נשאר,
ואנחנו נשמור על זה.
***
עזבת אותנו מוקדם מאוד,
אף אחד לא יכול היה להציל אותך.
יש פצע בליבנו לנצח,
כל עוד אנחנו בחיים, אתה איתנו.
***
אף אחד לא יכול היה להציל אותך
מת מוקדם מאוד
אבל התמונה המוארת היא יקיריכם
תמיד נזכור.
***
לא הצלחנו להציל אותך.
לאחר שעזבת הכל, הלכת אל הנצח.
צער עצום, לבבות כואבים,
אין סוף לעצבות שלנו.
***
אף אחד לא יכול היה להציל אותך
מת מוקדם
אבל התמונה שלך תמיד חיה
אנו נושאים את זה בליבנו ללא הרף.
***
אף אחד לא יכול היה להציל אותך
הוא מת מוקדם.
אתה חי לנצח בזיכרון,
אתה תהיה איתנו לנצח.
***
תן למעגל החיים להיות בלתי נמנע
עד שזה יגמר,
נזכור אותך
ולשתף אתכם במחשבותיי.
***
המאה התבררה כקצרה עד כאב
עזבת מוקדם מדי
אבל בזיכרון שלנו אתה תמיד תהיה איתנו
אדם יקר, אהוב.
את כל הכאב שלנו אי אפשר לבטא במילים...
***
המאה התבררה כקצרה עד כאב,
אבל בזיכרון שלנו אתה תמיד תהיה איתנו,
אדם יקר, אהוב...
את כל הכאב שלנו אי אפשר לבטא במילים.
***
עזבת את החיים האלה באופן מיידי
השאיר אותנו עם כאב לנצח...
***
למי היית יקר במהלך חייך,
למי נתתי גם ידידות וגם אהבה
למנוחה הנצחית של נשמתך
הם יתפללו שוב ושוב...
***
למי שהיה יקר במהלך החיים,
מי זכרונו יקר לאחר המוות...
***
למי שהיה יקר במהלך החיים
***
מילים חסרות אונים לפני אבל,
הוא לא מת, שעליו חי הזיכרון.
***
אל תביע צער
אל תבכי שום דמעות.
אתה אושר ושמחה
הוא לקח איתו...
***
הלכת לעולם של חלומות נצחיים,
ולנצח נשמתך רגועה,
והצער והזיכרון שלנו הם בלתי מוגבלים...
***
לצלילי יערות וקריאות ציפורים
לישון יקירתי...
***
אתה מוכשר מדי בנדיבות על ידי הגורל,
שהשלמות תמות איתך...
***
למי שהיה יקר במהלך החיים.
מאלה שזוכרים ומתאבלים.
***
המתנה האחרונה
אהבה וצער...
***
בלתי אפשרי לשכוח,
אי אפשר לחזור...
***
כמה שלך נשאר איתנו,
כמה משלנו הלך איתך...
***
חיים קצרים: יש עוד
זה קורה פחות
זאת לא הנקודה
והעובדה שבלעדייך זה כואב כל כך,
ואי אפשר להחזיר את הזמן אחורה...
אבל צעדת בדרכך בכבוד
והזמן לא התבזבז.
אתה השמש, האוויר והשחר.
אחרי הכל, שום דבר עלי אדמות לא מחזיק מעמד,
הכל מתכלה, ובסופו של דבר - אבק,
רק הזיכרון שלך לנצח.
***
אז הגעתי לקו הסיום,
החיים מאחורינו, האינסוף לפנינו...
הכל מאחור: ורגעי הטיסה
וחוסר זהירות צעיר ומטורף...
***
אתה לא יכול להסתיר את העצב שלך מאף אחד.
כיף, שמחה שלקחת איתך.
יקירנו! אתה תמיד תהיה איתנו
והשנים לא יייבשו את דמעותינו.
***
חברי היקר,
איך הכל מסביב דועך,
איך הלילה הופך ליום
ואנחנו לא יכולים לשנות כלום.
***
רגע נורא של גורל אכזרי
הותיר אותנו עם חיים שלמים של כאב
***
הנשמה השמימית חזרה לגן עדן,
למקור הכל, לזרועות האב.
היא עדיין לא הוחשכה כאן על ידי סגן;
היא כבשה את כל הלבבות בתמימותה.
***
אז תשאירו מחלוקות מיותרות.
הוא כבר הוכיח לעצמו הכל.
הוא עזב את המציאות להרים,
ובמרחבים האינסופיים האלה,
למד לעוף בין הסלעים.
הכתובות על האנדרטה לאבי עצובות במיוחד. הם מסוגלים לדבר על אומץ לב, צער על אובדן, הכרת תודה על חינוך. כתובות המצבה על המצבות לאביו, למרות הלקוניות והטהורה שלהן קמצנות גברית, הם מאוד נוגעים ללב וחושניים, ולכן הם ישלימו את האנדרטה הגברית. הכתובת על המצבה עבור האב או הבעל תהיה מוסתרת במידה רבה מעיניים סקרניות.
יום אחד, באופן די בלתי צפוי, מאוד רגע אפל...רגע, כאשר הכל הסביבה מאבדת לפתע צבע, כשגברת קודרת בשחור מגיעה למשפחה ולוקחת את התמיכה בחיים, לוקחת את האבא. מותו של אבא תמיד כואב מאוד, כל המילים נעלמות מהראש שלך, המחשבות אבודות. ברגע כל כך קשה, עדיין חשוב לשלוט בעצמך. שירים על מותו של אבאיעזור לך בזה רגע קשהלבטא את כל הכאב על האובדן אהוב.
כולם מתים לבד! –
לצערי זה מדויק מדי.
הוא כבר לא בוחר בכלום.
פשוט מת, מת...
היו כל כך הרבה דברים שונים בהתחלה.
אני נזכר שוב בלילה.
אבל עכשיו זה לא משנה.
כל אחד מת כמיטב יכולתו...
אל תבין את אי הצדק של העולם -
מבט שקט מחליק איפשהו.
האינסוף הפך לנקודה.
כולם מתים לבד...
(פיטר דוידוב)
מותו של אבא
חבל שיצאתי כל כך מוקדם.
חבל שהוא השאיר אותנו לבד.
אתה יודע, אבא, התגעגעתי לזה
המילים הרכות והחולשות שלך.
אבא, מותק, אני זוכר אותך,
אני זוכר את הצחוק והמבט העיקש שלך.
אבא, הפכתי די מבוגר.
לעולם לא אביא לך בושה!
אני חולם עליך רק לעתים רחוקות, אבא, לעתים רחוקות.
לפעמים אני בוכה בלילה.
השכן שלי שומע על זה?
האם הוא רואה דמעות בעיניים שלי?
אבא, אני אוהב אותך יותר מכל אחד!
ואני לעולם לא אוכל לשכוח
המכרז שלך: "יקירי!
הילד הכי תמים שלי!"
אתה יודע, אבא, פעם הרגשתי רע.
אתה יודע, הייתי צריך לסבול.
אבל תאמין לי, זה הסתדר ביובש
אני חייב להשיב את הרגשות האלה!
אבא, אני חזק בך!
ואיך אתה מנסה להיות אדיב.
אני אוהב רק אותך יותר מהחיים!
לעולם לא אוכל לשכוח!
אבא, אמא גם בקרבת מקום...
לא תמיד, כמובן, אבל זה עצוב...
החיים נראו לנו לפעמים כמו גיהנום...
אחרי הכל, אתה נמצא במקום שבו הרוח רק שורקת.
איך חלמתי כילד,
לחזור הביתה בקרוב.
ותחת הדרכה קפדנית שלך
שחקו עם איזה סביבון...
אבא, אתה כנראה רואה אותי.
ואתה מוביל בדרך הנכונה.
אתה תשים לב לכל הטעויות שלי
ואתה תתקן את זה. אם כן, סלח לי!
אבא, אני כל כך מתגעגע אליך.
לילדות ללא עננים, בשבילך.
לצערי, אני לא יודע איך להחזיר אותך.
וזה גורם לי להרגיש אי נוחות לחלוטין!
אחרי מותו של אבא
יש כזה ריקנות וחוסר תקווה בנשמה שלי
עד הצלצול, מהדהד בדממה
וזה כואב לחיות, לספור את האפשרות
יש זמן להחזיר חובות לגורל בר שינוי.
או שאולי אין צורך למהר?
לכל דבר יהיה תורו. והזמן יגיע
מתי הם יגידו לך איפה ואיך להישאר?
ומי ייקח את נשמתי מגופי.
אני רוצה לקוות שאפגש עם הזוהר
בלי פחד ובלי כאב אתן את עצמי אליו
ושאספיק לשטוף את נשמתי בתשובה
ואני אקבל את כל מה שמגיע לי בלי תלונה.
אני יודע שיש חטא - דכדוך אנושי,
כשהחיים הם לא שמחה ואתה רוצה לעזוב
אבל יש אחריות, היא כפולה יותר כאב.
למי שלא נוותר על דרך החיים.
ולמען אלה שעדיין בחיים. ולזכר הנפטרים
אני יכול לעשות סדר ברגשות שלי
אחרי הכל, הם הצילו את חיי יותר מפעם אחת במשך כל כך הרבה שנים שחלפו,
כדי שאוכל להציל אותה למישהו...
(סבטלנה פדצ'נקו)
הפצע לאחר מותך... מוקדש לאפיפיור
אחרי הכל, הזמן טס, הוא עובר
איך מים נשפכים דרך האצבעות
ואני מאוד מצטער על הרגעים האלה שנעלמו לנצח.
אי אפשר להחזיר אותם, אני יודע את זה בוודאות.
ובאמת הייתי רוצה לחיות מחדש כמה רגעים פעם נוספת
אולי הייתי משנה משהו בחיים שלי
אני יכול להחיות אותך לרגע.
הייתי אומר לך כמה אני אוהב אותך, אני מתגעגע אליך.
אני יודע שאני צריך להיות חזק
אני לא יכול להרשות לעצמי להיות שונה.
אני יודע שאני צריך לחיות ולהרפות מהעבר כמו ציפור,
אבל אתה יודע, זה כנראה עדיין קצת מוקדם לאפשר לפצע כזה להחלים כל כך מהר.
אני לא יכול, מאוד קשה לי, לקרוע אותך מהלב שלי.
אני לא יכול לדמיין שזה אפילו אפשרי
לקחת את הזכרונות האלה ולקבור אותם?
או שאולי אין צורך לקבור אותם! הם רק צריכים להיות מאוחסנים בזהירות.
ולפעמים אני פוגש אותך בחלום ומדבר על משהו...
(יוליה קובזבה)
דיברתי עם אבא שוב...
התווכחנו בעדינות, די.
ובסופו של דבר, אני כמובן צודק,
פתאום הרגשתי - זה היה בחלום!
וכל מה שאני צריך לעשות זה להתעורר,
והשיחה שלנו תסתיים,
ואתה לא תחזור לחלום הזה
עד זמן לא ידוע.
וזה נהיה כל כך חסר חשיבות עבורי -
מי צדק ועל מה הייתה המחלוקת הזו?
- אפילו לא הקשבתי למשהו. -
לחשתי לעצמי בתוכחה.
אבל זה כאילו הדלתות נטרקו
בהדרגה נגמר החלום.
עכשיו, למרבה הצער, אני בטוח -
במחלוקת, כמובן, הוא צדק!
היית צריך לספר לי על זה
הייתי צריך להקשיב לו...
וזה נשמע כמו תשובה בקושי נשמעת:
- כלום... איכשהו... כלום...
(פיטר דוידוב)
מזג האוויר השתגע לגמרי
והשמים נעשו דקים -
הגשם בוכה. הוא יודע - שישה חודשים,
זה כאילו אין לי אבא.
הגשם בוכה והסתיו קר
חודר עד העצמות...
הוא היה כל כך עליז, כל כך צעיר.
הוא כל כך אהב את החיים, הוא אהב אורחים...
הגשם בוכה. השמיים פרצו
והטיפות תלויות על הענפים...
הוא חי כל כך מעט עלי אדמות:
כמה זה מעט - חמישים!
גם אני בוכה - למה?
האם מבטו הכחול נמוג?
לא ידעתי כמה אני צריך אותו,
עד שהוא עזב אותנו!
וערב הלוויה הזה
נמוג לאט אל תוך הלילה
עצב לוחץ על הכתפיים -
אנחנו בוכים ביחד: גשם ובת...
(אולגה בקולייבה)