आपके बेटे को जन्मदिन मुबारक हो!
मैं आपके उत्सव पर आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं,
ताकि आपके पोषित सपने सच हों,
ताकि आपका हृदय आनंद से भर जाए!
उसे बड़ा होकर एक बहादुर लड़का बनने दो,
लेकिन साथ ही वह अपनी मां की बात भी सुनता है।
और जीवन की घटनाओं को बवंडर में आने दो
वह कई खोजें करेगा,
वह एक चतुर, अनुकरणीय व्यक्ति होगा
और, निःसंदेह, वह स्वस्थ होकर बड़ा होगा!
खैर, मैं तुम्हें क्या बताऊं दोस्त?
आप और आपका जीवनसाथी
मैं आपको जन्मदिन की शुभकामनाएं देना चाहता हूं
सन्नी - वह आपकी रचना है।
उसके दोस्तों को उसे घेरने दें
और लड़कियों को इसकी सराहना करने दें।
और रास्ता आगे ही बढ़ता है,
वह हर चीज़ में हमेशा भाग्यशाली होता है!
आपका बेटा हमेशा आपकी ख़ुशी और गर्व का कारण बने! मैं कामना करता हूं कि वह स्वस्थ रहें, ताकत से भरपूर रहें, अपने सभी लक्ष्य हासिल करें और बस बने रहें प्रसन्न व्यक्ति! उसके जीवन में सब कुछ वैसा ही हो जैसा वह चाहता है! आपको और आपके बेटे को शुभकामनाएँ!
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं
आपके बेटे को जन्मदिन मुबारक हो.
आप सदैव माँ बनी रहें
दुनिया की सबसे अच्छी परी.
आपका बेटा आपके लिए खुशियां लेकर आए,
उसे आपके रक्षक के रूप में विकसित होने दें।
मैं आपके सुख, सौभाग्य और आनंद की कामना करता हूं
हर दिन... आने वाले कई वर्षों तक।
प्यारे बधाई हो,
जन्मदिन मुबारक हो बेटे!
आपकी इच्छा पूरी हों जाएं
कोई विलंब या विलम्ब नहीं.
प्यार, दया, भाग्य हो सकता है
वे हर दिन आपके साथ रहेंगे,
और किसी भी कार्य में सफलता मिलती है
इसे एक चमत्कार की तरह, अपने आप आने दें।
ताकि संभावनाएं खुलें
विकास और ख़ुशी दोनों के लिए:
जीवन उज्ज्वल और सुंदर हो जाएगा
और सब कुछ आपकी शक्ति में होगा!
यह दिन अनोखा है
आपके बेटे का जन्म हुआ है.
तब से तुम्हारे लिए, दोस्त,
पूरी दुनिया बदल गई है.
आसान नहीं है एक बेटे की माँ बनना,
आप लगातार सतर्क हैं,
एक आदमी को पालने के लिए
दोषों एवं दोषों से रहित।
भाग्य आपको खुशियाँ दे,
खुशी, उज्ज्वल क्षण,
आपके घर में छुट्टी रहेगी
और सभी मामलों में, भाग्य।
दोस्त, जन्मदिन मुबारक हो बेटा!
लड़का कितनी तेजी से बड़ा हो रहा है!
आपके लड़के के लिए सब कुछ आगे है,
और पूरी दुनिया अभी भी आपके चरणों में है।
उसे चुनने दो अच्छी सड़क,
वह हमेशा इसके साथ आसानी से और खुशी से चलता है।
मैं उसके अनेक, अनेक मित्रों की कामना करता हूँ,
लेकिन प्रेमियों के लिए यह बिल्कुल विपरीत है।
उसे अपने रिश्तेदारों से प्यार करने दें, सम्मान दें, उनकी सराहना करें,
वह जीवन में सफल और धनवान होगा।
पीढ़ी योग्य हो रही है,
तो आइए हम सौ गुना अधिक खुश रहें।
बधाई हो प्रिय मित्र!
अभी ज्यादा साल नहीं बीते...
और हाल ही में, ऐसा लगता है, डर के साथ
आप शहर के प्रसूति अस्पताल गए...
और अब मैं गर्व से आपके बगल में हूं
एक सुन्दर युवक चल रहा है
मेरे पिता से ली गई दृढ़ चाल के साथ
और अपनी शरारती मुस्कान के साथ.
हमेशा आपका सहारा बने रहने के लिए -
वह अपना परिवार शुरू करेगा, जिसका अर्थ है
इसके बारे में सोचने का समय आ गया है (और बहुत जल्द) -
उसके पोते-पोतियों की देखभाल कौन करेगा?
जीवन में सुई और धागे की तरह
आप एक दूसरे से अविभाज्य हैं,
और माँ के लिए सर्वोच्च पुरस्कार,
अगर कोई उसके बेटे की तारीफ करे!
मैं आप दोनों की ख़ुशी की कामना करता हूँ,
नाता कभी ना टूटे,
आख़िरकार, परिवार ही एकमात्र ऐसी चीज़ है जिसके लिए वह खड़ा है
रुको, प्यार करो, और विश्वास करो, और लड़ो!
मेरे प्रिय मित्र, बधाई हो,
आख़िरकार, आज आपके बेटे का जन्मदिन है।
मैं आपके धैर्य और शांति की कामना करता हूं,
और उसके लिए दुनिया में सब कुछ करने में सक्षम होना।
बेशक, बेटे को बीमार न पड़ने दें,
उसे हर चीज में ऊंचाई तक पहुंचने दें।
वह अपनी मां को परेशान करने की हिम्मत न करे
और वह हमेशा अपने साथ सकारात्मकता लेकर आते हैं।
मेरे बेटे को जन्मदिन मुबारक हो,
आख़िरकार, आपसे अधिक प्रिय कोई नहीं है!
आप उसे बड़ा करके एक आदमी बनाने में सक्षम थे,
हालाँकि, यह कोई अन्य तरीका नहीं हो सकता!
हर चीज़ में सौभाग्य हमेशा उसका इंतजार करे,
उसे होशियार और शिक्षित होने दो,
जटिल समस्याओं को आसानी से हल करता है
और वह सदैव प्रसन्न एवं स्वस्थ रहेगा!
ये छुट्टियाँ हमेशा रहेंगी
जीवन में नंबर 1 के साथ,
क्योंकि तुम्हारा, दोस्त,
इस दिन एक पुत्र का जन्म हुआ था.
हर कोई उन्हें बधाई देने के लिए दौड़ पड़ा,
अच्छा, मैं तुम्हें बताता हूँ,
वह सर्वोत्तम उपहार है
आपके जीवन और भाग्य में।
मैं उसकी ख़ुशी की कामना करता हूँ
हमेशा उसके साथ रहना
मैं जीवन भर चलता रहा ताकि भाग्य मिले
और आप खुश थे.
आपकी ख़ुशी के लिए बधाई
आश्चर्य और प्रशंसा के साथ,
और खुशी और सच्चे आनंद के साथ,
हर दिन सबसे सुखद मिठास के साथ।
और मेरी आत्मा में चिंता के साथ बधाई,
कम से कम मैं चाहता हूं कि चिंता कम हो.
आख़िरकार, सबसे अच्छा आदमी आपके बगल में है।
मेरे प्यारे बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
आपने किस तरह के बेटे को जन्म दिया?
एक बार तुम, प्रिय मित्र!
ऐसा शूरवीर - एक नायक,
मेरा विश्वास करो, मैं उनमें से बहुतों को नहीं जानता।
आज उसका जन्मदिन है
मैं आपको तहे दिल से बधाई देना चाहता हूं!
चिंताएं कम हों,
और आपके जीवन में केवल आनंद ही राज करता है।
इसे अपने दिल को बार-बार गर्म करने दें
उनके बेटे अपनी मां से प्यार करते हैं.
आज का दिन सबसे महत्वपूर्ण है
आज आपके बेटे का जन्मदिन है,
और मैं आपको बधाई देने में बिल्कुल भी आलसी नहीं हूँ,
खुश रहो प्रेमिका!
मैं भी आपके अच्छे होने की कामना करता हूँ,
तुम्हारे लिए और अधिक मुस्कान प्रिय,
मुसीबत तुम्हें छूने न पाए,
और खुशी को लंबे समय तक रहने दें।
और आपके बेटे को शुभकामनाएँ,
उसके लिए सब कुछ, और केवल दिल से,
ताकि इच्छा न छूटे,
उनके सपने सच हों!
मेरा प्रिय मित्र,
मुझे आपको बधाई देते हुए बहुत खुशी हो रही है,
यह मेरे बेटे का जन्मदिन है,
वह आपका प्यार और इनाम है!
वह बड़ा और बहुत होशियार हो गया,
लेकिन तुम, पहले की तरह, माँ,
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियों की कामना करता हूं,
सबसे बड़ा प्यार.
एक साल बीत गया और यह एक और जन्मदिन है
आपके प्रिय के पास आपका बेटा है,
और मैं ध्यान दूंगा, मेरे दोस्त, प्रशंसा के साथ,
वह लड़का बड़ा हो गया है - वाह!
उसे बड़ा होकर एक सज्जन व्यक्ति बनने दें,
वह अपनी माँ से प्यार करता है, अपने पिता की बात सुनता है,
वह एक चतुर, ईमानदार, दयालु पुत्र होगा
आपका हँसमुख, शरारती लड़का।
उद्देश्यपूर्ण और मेहनती,
बुध के समान फुर्तीला और फुर्तीला,
माँ का गौरव, समर्थन और आशा,
मुझे बस थोड़ा परिपक्व होना है.
आज मेरे बेटे का जन्मदिन है -
आपका गौरव, रक्षक और मित्र।
केवल जन्मदिन वाले लड़के को ही जश्न न मनाने दें,
मैं तुम्हें बधाई देना चाहता हूं, दोस्त.
इस दिन आप प्रकाश को देखने दें
एक अद्भुत और प्यारा लड़का.
आप में से प्रत्येक की सुबह हुई।
अब वह एक किताब से निकले राजकुमार की तरह बड़ा हो गया है.
इसलिए खुश, निश्चिंत और मधुर रहें।
खुशी और प्यार आपको कभी न छोड़ें।
आपका जीवन सूर्य की किरण के समान उज्ज्वल हो।
और दुखों को जल्दी से दूर भागने दो।
मेरा प्रिय मित्र।
मैं आपको बधाई देना चाहता हूं,
जो कुछ मैं चाहता हूँ कहो
यह दिन आपके लिए महत्वपूर्ण है.
इस दिन आप मां बनी थीं
और आपके बेटे का जन्म हुआ.
मैं आप दोनों को बधाई देता हूं
मैं आपकी ख़ुशी और आने वाले कई वर्षों की कामना करता हूँ!
यह हमेशा कितना महत्वपूर्ण है
हमारे बच्चे स्वस्थ थे.
और इसलिए आगे, वर्षों तक,
वे उतने ही अधिक सुन्दर हो गये!
यह आपके परिवार में छुट्टी है,
जन्मदिन का लड़का आपका बेटा है,
बचपन में वह थोड़ा शरारती था,
और अब - जितना मैं कर सकता था,
मैंने जीवन में बहुत कुछ हासिल किया है,
हालाँकि अभी भी जवान हूँ,
मैं चाहता हूं कि यह काम करे
वो तो ठीक है!
मेरा बेटा कितनी जल्दी बड़ा हो गया,
कल वह बच्चा था,
और अब यह बहुत बड़ा है,
माँ का पसंदीदा और हीरो.
उसे एक आदमी बनने दो
वह अपनी माँ से प्यार करता है, उसकी देखभाल करता है,
एक आज्ञाकारी साथी बनने के लिए,
मजबूत, बहादुर और साहसी.
अक्सर मुस्कुराना,
अध्ययन करना, प्रयास करना,
इसे अपनी खुशी के लिए बढ़ने दें,
और यह केवल खुशियाँ ही लाएगा।
आपका रक्षक बड़ा हो रहा है,
यह पहले से ही काफी बड़ा है,
व्यवसायिक और जिज्ञासु
प्यारा, शरारती.
सभी फूल और बधाइयाँ
आपके लिए इस छुट्टी पर,
आपने इस संसार को जन्म दिया
एक सशक्त नायक!
हम सब आपके जन्मदिन पर आपको शुभकामनाएँ देते हैं
अत्यंत महान भाग्य
आप प्रचार के लिए बाज़ार में हैं,
और अति शक्तिशाली भाग्य!
हम आपके प्रकाश और गर्मी की कामना करते हैं,
किसी भी दुःख को बीत जाने दो,
और ताकि जीवन में आप अकेले न रहें,
और तुम राजकुमार के साथ दुबली थीं!
हम आपके आनंदमय ऊंचाइयों की कामना करते हैं,
उठाओ दोस्त, खुशियों का फल,
ताकि एक पागल मोड़ का इंतज़ार हो,
सुखद, एक प्रेम राग की तरह! ©
जीवन में कोई चिंता न हो,
दुःख, पीड़ा और आक्रोश.
और बहुत सारी सड़कें होंगी,
और उनमें प्यार को जलने दो! ©
स्वीकार करें मित्र, बधाई हो:
आपके जन्मदिन पर मैं पूरे दिल से आपको शुभकामनाएं देता हूं
पागल प्यार अवतार,
और पछतावे की पीड़ा के बिना जियो!
मैं भी आपको शुभकामनाएं देता हूं,
रिश्तेदारों का आशीर्वाद है;
सपनों की ओर निरंतर गति
इसे दृढ़ रहने दो, इसमें कोई संदेह नहीं!
अंत में, मैं भी यही चाहता हूं
दुर्घटनाग्रस्त होना कितना दुखद होगा,
और ताकि मूड बने, -
आपकी आत्मा में परिवर्तन हो रहा है! ©
मैं चाहता हूं कि आप बहादुरी से पढ़ाई करें,
आज ज्यादा नशा न करें
महत्वपूर्ण कुलीनता से संबंधित बनने के लिए,
एक सुंदर, विनम्र आदमी के प्यार में पड़ना,
धीरे-धीरे उसके साथ नाचो!
मैं चाहता हूं कि आप बहुत कुछ हासिल करें
अथाह खुशी में घुल जाओ,
किस्मत के साथ अचानक एकजुट हो जाओ,
अपने दोस्तों पर हमेशा गर्व करें
और उज्ज्वल आनंद में अपने आप को भूल जाओ!
आपके जन्मदिन के उपलक्ष्य में मैं आपको शुभकामनाएँ देता हूँ
अपने अंदर एक प्रतिभाशाली व्यक्ति की प्रतिभा खोजें! ©
मैं अपनी आत्मा से समृद्धि की कामना करता हूं,
सबसे अच्छी राजकुमारी बनने के लिए,
इस जीवन का सत्य खोजना है।
मैं भी आपको आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं देता हूं
अनियंत्रित जलते जुनून,
और दृढ़ धैर्य भी! ©
तुम एक महान लड़की हो
खुशमिज़ाज़ और स्मार्ट
हर चीज में हमेशा सभ्य
विश्वसनीय, उचित,
मुझे ख़ुशी है मेरे बेटे
एक ऐसा दोस्त है
आख़िरकार, आप जीवित नहीं रह सकते
एक दूसरे के बिना एक दिन भी नहीं!
आपका जन्मदिन मंगलमय हो
आप बहुत खुश हैं
और वे बायपास कर देंगे
सभी परेशानियाँ और दुर्भाग्य।
बधाई हो प्रिय मित्र!
अभी ज्यादा साल नहीं बीते...
और हाल ही में, ऐसा लगता है, डर के साथ
आप शहर के प्रसूति अस्पताल गए...
और अब मैं गर्व से आपके बगल में हूं
एक सुन्दर युवक चल रहा है
मेरे पिता से ली गई दृढ़ चाल के साथ
और अपनी शरारती मुस्कान के साथ.
हमेशा आपका सहारा बने रहने के लिए -
वह अपना परिवार शुरू करेगा, जिसका अर्थ है
इसके बारे में सोचने का समय आ गया है (और बहुत जल्द) -
उसके पोते-पोतियों की देखभाल कौन करेगा?
जीवन में सुई और धागे की तरह
आप एक दूसरे से अविभाज्य हैं,
और माँ के लिए सर्वोच्च पुरस्कार,
अगर कोई उसके बेटे की तारीफ करे!
मैं आप दोनों की ख़ुशी की कामना करता हूँ,
नाता कभी ना टूटे,
आख़िरकार, परिवार ही एकमात्र ऐसी चीज़ है जिसके लिए वह खड़ा है
रुको, प्यार करो, और विश्वास करो, और लड़ो!
आपकी, मित्र, छुट्टी है -
बेटे का जन्मदिन
आपका मसखरा तेजी से बढ़ रहा है,
साल लम्हों की तरह हैं.
मैं तुम्हें शुभकामना देना चाहता हूं
ताकि समस्याओं को जाने बिना ही,
आपका बेटा जीवन भर चलता रहा,
बाधाओं पर ध्यान दिए बिना.
भाग्य अच्छा हो
आपको और आपके बेटे दोनों को,
और खुशी और प्यार हो सकता है
आपका घर नहीं छोड़ा जायेगा.
मेरे दोस्त के अद्भुत बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ। मैं आपको भाग्य के अच्छे उपहार और जीवन में उज्ज्वल खुशी, उच्च लक्ष्य और महत्वपूर्ण चोटियों पर विजय, अच्छे स्वास्थ्य और दोस्तों से सम्मान की कामना करता हूं। निष्कपट प्रेमपरिवार और निरंतर शुभकामनाएँ।
मेरे प्रिय मित्र, मैं तुम्हें एक महान और अद्भुत छुट्टी पर बधाई देता हूं - जिस दिन तुम एक बार एक प्यारे लड़के की मां बनी थीं। आपके रक्षक और अद्भुत बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ! मैं आपके लिए कामना करता हूं मजबूत ताकतें, समृद्धि, समृद्धि और खुशी, ताकि आप एक वास्तविक और बहादुर आदमी का पालन-पोषण कर सकें। आपका बेटा आपकी आत्मा का सबसे बड़ा आनंद और गौरव हो। जीवन में उनका मार्ग भाग्य और प्रेम की शुभ रोशनी से रोशन हो।
प्रिय मित्र, मैं आपको आपके बेटे के जन्मदिन पर बधाई देता हूं और आपके नायक को मजबूत ताकत और अच्छे स्वास्थ्य की कामना करता हूं, कुशल सालजीवन और महान भाग्य. मैं चाहता हूं कि आप हमेशा अपने बेटे पर गर्व करें और किसी भी क्षण उसके कंधे पर भरोसा करने में सक्षम हों।
जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
मैं आपके उज्ज्वल दिनों की कामना करता हूं,
खुशी, मुस्कान, हार्दिक शब्द,
ख़ुशियों को गुलदस्ते की तरह खिलने दो,
जादुई सुंदरता वाला दिल
यह हमेशा मुझे अचंभित करता है।
मैं आपके उज्ज्वल प्रेम की कामना करता हूं,
आप खुश होंगे - मुझे पता है!
अपनी माँ को गौरवान्वित होने दो
आख़िरकार, उसके लिए आप सर्वश्रेष्ठ हैं!
आज आपके जन्मदिन पर,
सारी दुनिया सपनों से भर जाएगी.
जीवन में प्रवेश करते समय यह न भूलें -
दुनिया में हमेशा दयालु रहें।
वर्ष ज्ञान लेकर आएं,
आप सदैव खुश रहें!
मैं तुम्हें दिल से शुभकामना देना चाहता हूं
उड़ान में अपने पंख फैलाओ,
अपनी हार्दिक भावनाओं पर पछतावा मत करो,
निष्पक्ष रहें, लोगों से प्यार करें!
मेरे दोस्त का बेटा कैसा है?
सुंदर, स्मार्ट, अच्छा, हीरो की तरह!
आज, मेरे बेटे, मैं तुम्हें बधाई देता हूं
मैं आपके उज्ज्वल जन्मदिन पर जल्दी में हूँ!
कृपया आज मेरी बधाई स्वीकार करें,
ताकि आपकी दुनिया दयालुता से भर जाए,
ताकि तुम अपने पिता और माता की आज्ञा मानो,
और उन्हें हल्की गर्माहट से गर्म किया!
मैं आपको जीवन में शुभकामनाएं देता हूं,
आप अपनी सभी सड़कों के निर्माता बनें,
एक साहसिक, दृढ़ कदम के साथ आगे बढ़ें
और अपने माता-पिता की दहलीज को याद रखें।
मेरे बेटे, दोस्त को जन्मदिन मुबारक हो,
यह हमेशा सुनहरा रहे!
आप हमेशा एक दूसरे से प्यार करें,
ताकि भाग्य उस पर मेहरबान रहे।
और मैं भी उसे शुभकामनाएं देता हूं
एक असली आदमी बनने के लिए
साहसी, विश्वसनीय और संवेदनशील बनें,
ताकि मैं दुनिया को पूरे दिल से प्यार कर सकूं!
मैं उन्हें शुभकामनाएं देता हूं
अपनी दयालुता साझा करने के लिए,
ताकि वह साहसपूर्वक जीवन भर चल सके
आपके पोषित सपने के लिए!
जन्मदिन मुबारक हो बेटे!
उसे किताब से ज्यादा होशियार बनने दो,
उसे घर के आसपास मदद करने दो,
वह एक नजर में समझ जाता है
सभी लक्ष्यों को प्राप्त करता है
आपके लिए अराजकता पैदा नहीं करता
हर जगह सफलता के साथ आगे बढ़ता है,
बहुत हंसी आती है
वह मजबूत होगा, निष्पक्ष होगा,
और, सबसे महत्वपूर्ण बात, खुश।
आज जन्मदिन
आपके बेटे।
मैं शुभकामनाएँ प्रस्तुत करता हूँ
न केवल उसके लिए:
बीमारी में या स्वास्थ्य में,
मुसीबत हो या सफलता,
आप हमेशा वहाँ रहेंगे -
दुःख में भी और हँसी में भी!
आप एक सुनहरी मां हैं
देखभाल में, गर्मजोशी
तुमने उसे बड़ा किया.
प्रेम और दया में.
मैं आपके बेटे को शुभकामनाएं देता हूं
प्रसन्न कृपा के सितारे.
वह जो चाहता है उसे पूरा होने दो
तुम्हें तो बस सपना देखना है.
स्वास्थ्य ख़राब नहीं होता
उसे अपना प्यार मिल जायेगा,
भाग्य को आने दो
और वह फिर नहीं छोड़ेगा!
यह आपके बेटे का जन्मदिन है.
मुझे पता है तुम उससे कितना प्यार करते हो.
मैं तुम्हें और उसे दोनों को शुभकामनाएँ देता हूँ
सब कुछ होते हुए भी सदैव मुस्कुराएँ।
ताकि आप एक दूसरे के साथ प्रेमपूर्वक व्यवहार करें,
ताकि आपका बेटा आपका गौरव बने,
आप स्वस्थ रहें. एक दूसरे का ख्याल रखना।
आपके लिए खुशियाँ और ढेर सारी खुशियाँ, प्रेमिका!
क्या आप शायद छुट्टियाँ मना रहे हैं?
क्या कोई मेहमान पहले से ही दरवाज़ा खटखटा रहा है?
खैर, यह सही है, क्योंकि मेरा बेटा
मुझे याद नहीं कितने साल थे,
दिन आधा तुम्हारा है,
यह बिल्कुल भी रहस्य नहीं है.
तो, माँ, जाम दिवस मुबारक हो,
और बेटे को जन्मदिन मुबारक हो!
आपके बेटे की फिर से छुट्टी है,
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है,
वह मजाकिया है, वह मसखरा है,
आपका सपना सच हो गया!
लड़के के लिए केवल अच्छा स्वास्थ्य,
उसके बिना आज कहीं नहीं है,
और आपको धैर्य और खुशी,
आप मेरे सबसे अच्छे दोस्त हैं!
मेरे दोस्त के बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं
आपके बेटे को जन्मदिन मुबारक हो.
आप सदैव माँ बनी रहें
दुनिया की सबसे अच्छी परी.
आपका बेटा आपके लिए खुशियां लेकर आए,
उसे आपके रक्षक के रूप में विकसित होने दें।
मैं आपके सुख, सौभाग्य और आनंद की कामना करता हूं
हर दिन... आने वाले कई वर्षों तक।
दोस्त, जन्मदिन मुबारक हो बेटा!
लड़का कितनी तेजी से बड़ा हो रहा है!
आपके लड़के के लिए सब कुछ आगे है,
और पूरी दुनिया अभी भी आपके चरणों में है।
उसे एक अच्छा रास्ता चुनने दो,
वह हमेशा इसके साथ आसानी से और खुशी से चलता है।
मैं उसके अनेक, अनेक मित्रों की कामना करता हूँ,
लेकिन प्रेमियों के लिए यह बिल्कुल विपरीत है।
उसे अपने रिश्तेदारों से प्यार करने दें, सम्मान दें, उनकी सराहना करें,
वह जीवन में सफल और धनवान होगा।
पीढ़ी योग्य हो रही है,
तो हम सौ गुना अधिक खुश रहें...
जन्मदिन मुबारक हो बेटे,
तुम मेरी माँ की ख़ुशी हो
उसके जीवन में यह एक फ्लैश की तरह है,
खुशियों का टेलीग्राम,
हमेशा इतने विश्वसनीय रहें
कोमल और बहादुर
आप अपनी माँ के लिए हैं,
सबसे महत्वपूर्ण
मेरे दिल की गहराइयों से बधाई,
मैं एक दोस्त का बेटा हूं
सारे दुःख दूर हो जायें
इसे तंग न होने दें!
जन्मदिन मुबारक हो बेबी,
भले ही तुम एक दोस्त के बेटे हो,
लेकिन तुमने मुझे जीत लिया
आप अपनी बाहों में पकड़ने के लिए कहते हैं
क्या आप कुछ दिखाना चाहते हैं?
और कुछ बताओ
क्या आपको स्वादिष्ट पनीर पसंद है,
अक्सर आप दोपहर का भोजन करते हैं,
तुम्हारे जैसे किसी व्यक्ति के बारे में, बेबी,
मैं भी सपना देखता हूं
तुम बड़े होकर अच्छे बनोगे
मैं यह निश्चित रूप से जानता हूँ!
प्रिय मित्र, बधाई हो,
आपके नन्हे-मुन्नों को जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
मैं वह सब कुछ जानता हूं जो आप उसके लिए चाहते हैं,
आपको उसके लिए कुछ भी पछतावा नहीं है,
आपका प्रिय बच्चा स्वस्थ रहे,
भाग्य को उसके साथ चलने दो,
जरूर खुश होंगे
और इससे आपको कोई परेशानी नहीं होती,
हमेशा अच्छे से पढ़ाई करने के लिए,
ताकि उसके सच्चे दोस्त हों,
ताकि उसे अपने परिवार पर गर्व हो,
मुझे वह सब कुछ मिल गया जो मैं चाहता था!
बधाई स्वीकारें,
मेरे दोस्त का बेटा
उन्हें हमेशा के लिए चले जाने दो
तूफ़ान, बर्फ़ीला तूफ़ान,
हम अपनी माँ से प्यार करते हैं,
पागलपन की हद तक
दुनिया का सबसे अच्छा बेटा,
मैं बिना किसी संदेह के जानता हूं
जन्मदिन मुबारक प्रिय,
आप सदैव खुश रहें
आपके प्रयासों में,
आप भाग्यशाली होंगे!
मेरे प्यारे प्यारे लड़के,
मैं आपको आपके जन्मदिन पर शुभकामनाएं देता हूं
सफलता, अपार खुशी,
अधिक प्रेरणा!
उपहार - अनमोल,
ताकि आपकी नज़रें न हटें,
और पूरे ब्रह्मांड के तारे,
ताकि सही रास्ताखोजो।
अपनी माँ की ख़ुशी के लिए बड़े हो जाओ
और उन सभी के लिए जो आपको जानते हैं,
और इसे अपने दिल में फूलों की तरह रहने दो,
आशा बढ़ रही है!
स्वीकार करो, प्रिय, अब बधाई
आपके जन्म पर जन्मदिन मुबारक हो.
अधिक सटीक रूप से, मेरे बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ -
प्रिय, प्यारे बच्चे, फूल।
मैं तुम्हें शुभकामना देता हूं, प्रेमिका, धैर्य,
उसके पालन-पोषण में शक्ति और कौशल है।
एक बुद्धिमान और दयालु, देखभाल करने वाली माँ बनें।
अपने बेटे के लिए, हर चीज़ में सर्वश्रेष्ठ बनो, सबसे अच्छा!
उसे मजबूत, आज्ञाकारी और बहादुर बनने दें,
एक बहादुर और बहुत कुशल आदमी.
ताकि तुम उसके प्रति गर्व से भर जाओ,
तुम्हें दुःख या उदासी का कभी पता न चले!
बेटा बड़ा हो गया, जन्मदिन
वह अब जश्न मना रहा है.
कृपया बधाई स्वीकार करें
तुम, मित्र, हम में से हो।
आप अपने बेटे के लिए एक सुपर माँ हैं,
सुपरवुमन - हर चीज़ में।
आपकी उम्र लंबी हो
किसी भी बात से दुखी न हों.
मुस्कुराओ, आनंद लो
और अपने बेटे पर गर्व करो.
और देखो, आराम मत करो
और अपने सपने के लिए प्रयास करें।
आपके बेटे को जन्मदिन मुबारक हो!
मैं आपके उत्सव पर आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं,
ताकि आपके पोषित सपने सच हों,
ताकि आपका हृदय आनंद से भर जाए!
उसे बड़ा होकर एक बहादुर लड़का बनने दो,
लेकिन साथ ही वह अपनी मां की बात भी सुनता है।
और जीवन की घटनाओं को बवंडर में आने दो
वह कई खोजें करेगा,
वह एक चतुर, अनुकरणीय व्यक्ति होगा
और, निःसंदेह, वह स्वस्थ होकर बड़ा होगा!
अपने मित्र के बेटे को उसके जन्मदिन पर बधाई दें
मेरे बेटे के जन्मदिन पर
मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं
मेरे प्रिय देवदूत पर
जीवन को उसके अनुसार चलने दो!
उसे स्वास्थ्य से दोस्ती करने दो,
आशावाद और आत्मा के साथ,
उसे प्यार में घूमने दो,
उसे आपसे हर बात साझा करने दें.
सब कुछ वैसा ही चलने दो जैसा होना चाहिए,
कोई बुरी बाधा नहीं थी,
ताकि आप उससे खुश रहें,
और वह आपसे खुश रहे!
घंटे अनवरत बीतते जाते हैं
वर्षों पर किसी का ध्यान नहीं जाता।
हाँ, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता अन्यथा,
तुम इतने खुश हो!
और मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं,
मैं आपके बेटे के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
आपके सारे सपने सच हों,
और उनके साथ गुलाबी सपने!
मैं तुम्हारे लिए खुश हूं दोस्त
और सफ़ेद ईर्ष्या से भरा हुआ
आपका बेटा क्या है, आपकी खुशी,
यह बस आपको खुश करता है!
और पारिवारिक सौहार्द बनाये रखें
घर हमेशा भरा रहेगा.
और केवल आनंद और आनंद,
और इसमें शांति होगी!
आज आपके लिए सिर्फ छुट्टी नहीं है,
और सबसे पवित्र तारीख!
जन्म का जश्न आपके मसखरे द्वारा मनाया जाता है
और इसीलिए आप बेहद खुश हैं!
जबकि वह दुनिया में बहुत कम रहता था,
अभी तो जीना शुरू हुआ है...
मेरी शुभकामनाएं उसके साथ हैं
और उसकी प्रशंसा करने के लिए कुछ तो होगा...
खैर, आपकी इच्छाएँ पूरी हों,
जो आपकी आत्मा में रहते हैं!
मैं परिवार की समृद्धि की कामना करता हूं,
और माँ के लिए - लगातार सुंदर दिखने के लिए!
मेरे बेटे का जन्म मुबारक हो, मेरे दोस्त,
आपके हाथ में खजाना है!
आपका प्रिय बेटा खुश रहे,
अपनी आत्मा को एक देखभाल करने वाली, कोमल आत्मा के साथ विकसित होने दें!
आप उसे सारा स्नेह, गर्मजोशी देंगे,
उसे हमेशा अच्छा महसूस कराएं!
स्वर्ग उन्हें स्वास्थ्य दे,
और उसकी आँखों में दुनिया झलकेगी!
तुम केवल एक वर्ष की हो
हमारा छोटा मूर्ख, सबसे प्यारा।
जीवन भर धूप भरी सैर पर
जबकि आप अभी भी ताकत जमा कर रहे हैं।
लेकिन यह कदम और अधिक आत्मविश्वासपूर्ण होता जा रहा है।
कुछ साल बीत जायेंगे. अंततः
अपने शत्रु को भी, अपने शत्रु को भी
आपके पैरों को तेजी से दूर ले जाता है
तुम्हारे क़दमों की आहट सुन रहा हूँ.
इससे भी बेहतर, कोई दुश्मन न हो!
अभी केक पर बस एक मोमबत्ती!
इस दिन हर कोई आपकी प्रशंसा करता है,
आखिर दुनिया में इससे खूबसूरत कोई इंसान नहीं है,
तुम क्या हो, हमारे छोटे बन्नी, प्रिय!
अब आपसे ज्यादा खुश कोई नहीं है!
अपनी खनकती हँसी को हर दिन बजने दें।
हमेशा बाकी सभी से अधिक स्मार्ट और सुंदर रहें,
आज की तरह, हम सभी को खुश करने के लिए।
तुम, दोस्त, खुश रहो
अपने बेटे की छुट्टियों पर, उसे बिगाड़ो।
निःसंदेह, मेरी ओर से भी
जन्मदिन वाले लड़के को चूमो!
मैं आपको तहे दिल से बधाई देता हूं
आपके बेटे को जन्मदिन मुबारक हो.
आप सदैव माँ बनी रहें
दुनिया की सबसे अच्छी परी.
आपका बेटा आपके लिए खुशियां लेकर आए,
उसे आपके रक्षक के रूप में विकसित होने दें।
मैं आपके सुख, सौभाग्य और आनंद की कामना करता हूं
रोज रोज। आने वाले कई सालों के लिए।
बेटा बड़ा हो गया, जन्मदिन
वह अब जश्न मना रहा है.
कृपया बधाई स्वीकार करें
तुम, मित्र, हम में से हो।
आप अपने बेटे के लिए एक सुपर माँ हैं,
सुपरवुमन - हर चीज़ में।
आपकी उम्र लंबी हो
किसी भी बात से दुखी न हों.
बीमारी में या स्वास्थ्य में,
मुसीबत हो या सफलता,
आप हमेशा वहाँ रहेंगे -
दुःख में भी और हँसी में भी!
जन्मदिन मुबारक हो बेटे!
उसे किताब से ज्यादा होशियार बनने दो,
उसे घर के आसपास मदद करने दो,
वह एक नजर में समझ जाता है
सभी लक्ष्यों को प्राप्त करता है
आपके लिए अराजकता पैदा नहीं करता
हर जगह सफलता के साथ आगे बढ़ता है,
बहुत हंसी आती है
वह मजबूत होगा, निष्पक्ष होगा,
और, सबसे महत्वपूर्ण बात, खुश।
जन्मदिन मुबारक हो बेबी!
आज आप ठीक एक साल के हो गए हैं.
आप हँसते हैं और चीख़ते हैं
और आप अपनी प्यारी नाक सिकोड़ते हैं।
हम आपकी कामना करना चाहते हैं -
खुश और स्वस्थ बड़े हों
हँसमुख, प्यारा, शरारती,
और हर दिन नया हो!
मैं आपके बेटे को शुभकामनाएं देता हूं
प्रसन्न कृपा के सितारे.
वह जो चाहता है उसे पूरा होने दो
तुम्हें तो बस सपना देखना है.
स्वास्थ्य ख़राब नहीं होता
उसे अपना प्यार मिल जायेगा,
भाग्य को आने दो
और वह फिर नहीं छोड़ेगा!
स्वीकार करो, प्रिय, अब बधाई
आपके जन्म पर जन्मदिन मुबारक हो.
अधिक सटीक रूप से, मेरे बेटे को जन्मदिन की शुभकामनाएँ -
प्रिय, प्यारे बच्चे, फूल।
मैं तुम्हें शुभकामना देता हूं, प्रेमिका, धैर्य,
उसके पालन-पोषण में शक्ति और कौशल है।
एक बुद्धिमान और दयालु, देखभाल करने वाली माँ बनें।
अपने बेटे के लिए, हर चीज़ में सर्वश्रेष्ठ बनो, सबसे अच्छा!
उसे मजबूत, आज्ञाकारी और बहादुर बनने दें,
एक बहादुर और बहुत कुशल आदमी.
ताकि तुम उसके प्रति गर्व से भर जाओ,
तुम्हें दुःख या उदासी का कभी पता न चले!
उसे एक असली आदमी बनने दो,
साहसी, मजबूत और प्रतिभाशाली,
और यह जीवन का सहारा होगा,
वह कहेगा: "माँ, मुझे पकड़ लो!"
आप एक सुनहरी मां हैं
देखभाल में, गर्मजोशी
तुमने उसे बड़ा किया.
प्रेम और दया में.
मेरे बेटे को जन्मदिन मुबारक हो,
और मैं तुम्हें शुभकामना देता हूं, मेरे दोस्त,
ताकि वह बड़ा होकर दयालु और खुश रहे,
और, माँ की तरह, कोमल और सुंदर!
प्यारे बधाई हो,
जन्मदिन मुबारक हो बेटे!
आपकी इच्छा पूरी हों जाएं
कोई विलंब या विलम्ब नहीं.
प्यार, दया, भाग्य हो सकता है
वे हर दिन आपके साथ रहेंगे,
और किसी भी कार्य में सफलता मिलती है
इसे एक चमत्कार की तरह, अपने आप आने दें।
ताकि संभावनाएं खुलें
विकास और ख़ुशी दोनों के लिए:
जीवन उज्ज्वल और सुंदर हो जाएगा
और सब कुछ आपकी शक्ति में होगा!
ताकि आपका प्रिय व्यक्ति
वह मजबूत और स्वस्थ बड़ा हुआ,
अपनी प्यारी माँ को नहीं दिया
तनाव, आँसू के कारण।
अपनी नसों को क्रम में रहने दें,
एक लड़के को पालने के लिए.
मैं चाहता हूं कि आप दोस्त बने रहें
लगातार कई वर्षों तक।
आज जन्मदिन
आपके बेटे।
मैं शुभकामनाएँ प्रस्तुत करता हूँ
न केवल उसके लिए:
आपको गौरवान्वित करने के लिए, प्रशंसा करने के लिए,
लंबे समय तक जवान बने रहे
अपने बेटे को उसकी कुशलता से खुश करने के लिए,
मैं अपने प्यार और धैर्य से आश्चर्यचकित था!
वह स्वस्थ रहें
वह स्कूल में एक अच्छा लड़का होगा,
इसे तुम्हें परेशान मत होने दो.
उसे एक आदमी बनाओ!
उसे हमेशा अच्छा महसूस कराएं!
हुर्रे! सपने सच हों!
आज तुम माँ बन गयी!
आपको बधाई हो दोस्त!
यही मैं आपको बताना चाहता हूं:
मैं आपके बेटे के साथ आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ,
मैं तुम दोनों को कसकर गले लगाता हूं,
मैं उन दिनों की गिनती कर रहा हूं जब तक मैं तुमसे नहीं मिलूंगा,
मैं एक उपहार खरीदने जा रहा हूँ!
मैं तुम्हारे लिए बहुत खुश हूं!
और आप अपनी खुशी रोक नहीं पाएंगे!
आख़िरकार, तुमने, मित्र, जन्म दिया
कितना अच्छा बच्चा है!
कितना अद्भुत प्यारा लड़का है!
उसे तुम पर मीठी नींद सोने दो,
आज, मेरे दोस्त, तुम माँ बन गई।
आज आप अपने काम से बहुत थके हुए हैं,
लेकिन मेरे प्यारे, खूबसूरत बेटे की खातिर
थोड़ा कष्ट उठाना कोई अफ़सोस की बात नहीं है।
मैं आपकी शक्ति और स्वास्थ्य की कामना करता हूं,
और तुम्हें दुःख कभी पता नहीं चलेगा।
बेटे को अपनी माँ, पिता की खुशी के लिए बड़ा होने दो,
उसे सम्मान के साथ बड़ा करो!
दोस्त! आप सबसे अच्छी मां हैं!
और आपके पति एक अद्भुत पिता हैं!
लेकिन आपका पहला जन्म एक वास्तविक चमत्कार है!
क्या मैं लड़के की गॉडमदर बन सकती हूँ?
वह एक दिन से भी कम उम्र का था,
लेकिन मुझे ये छोटे बच्चे बहुत पसंद हैं!
उसे बड़ा होकर एक असली आदमी बनने दो,
ताकि माँ को अपने बढ़ते बेटे पर गर्व हो!
नौ महीनों तक तुमने उसका इंतजार किया,
मैं उसके लिए सख्त शासन के अनुसार रहता था,
और मैंने कैरोटीन के लिए गाजर खाई
छोटे बेटे ने सही सीखा।
और वह आपके लिए कितना अच्छा निकला!
यह ठीक है कि यह छोटा है! कल से
मैं, मेरा दोस्त, आपकी मदद करूंगा:
बच्चे की एक अतिरिक्त माँ होगी!
यार अब तुम माँ बन गयी हो,
उसने एक बेटे को जन्म दिया.
और एक नई भूमिका में - मुख्य भूमिका
तुम खिल गए!
मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं -
और मेरे बेटे को जाने दो
आप स्वस्थ एवं प्रसन्न रहेंगे!
वह तुम्हारा फूल है!
परिवार में एक अद्भुत पुत्र का जन्म हुआ,
एक नया रक्षक सामने आया है!
आपको बधाई हो मित्र,
मैं आपको शुभकामनाएं और खुशियाँ देता हूँ,
अपने बेटे को होशियार बनने दो।
सब कुछ हासिल करने के लिए,
ताकि वह अपनी माँ से बहुत प्यार करे,
और वह उसके लिए सहारा था!
मेरा प्रिय मित्र!
आपके बेटे के जन्म पर बधाई!
और अपने बेटे को बड़ा होने दो
उनका स्वास्थ्य मजबूत हो
माता-पिता परेशान नहीं हैं.
अपने सभी प्रियजनों को मुस्कान दें!
आपने एक बेटे को जन्म दिया, दोस्त,
और यह मुख्य बात है, आप जानते हैं!
आपकी सबसे बड़ी खूबी है
उसका सम्मानपूर्वक पालन-पोषण करें।
और वह अपने बेटे से प्यार करता है,
अपने सपने को सच होने दो
मेरी ओर से आपको शुभकामना!
प्रिय मित्र, आपके बेटे के जन्म की शुभकामनाएँ
मुझे आपको बधाई देने की जल्दी है!
प्यार हमेशा उसके बगल में तैरता रहना चाहिए,
स्वास्थ्य मजबूत और मजबूत था!
वह जल्द ही आपको मुस्कुराहट देगा,
और वह कहेगा: "माँ, मैं तुमसे प्यार करता हूँ!"
देवदूत आपको गलतियों से बचाए,
और आप अपना सारा प्यार दिखाएंगे!
मेरा प्रिय मित्र!
आप अपने बेटे के जन्म का बहुत इंतज़ार कर रहे थे।
और हाल ही में आपके परिवार में
एक छोटा आदमी प्रकट हुआ है!
बच्चा माँ और पिताजी जैसा दिखता है
उतना ही प्यारा, शरारती,
मैं उसका सहारा बनना चाहता हूँ,
आपका बेटा बड़ा और बड़ा हो जाये!
इस खुशी के दिन पर
हम प्रकाश में आये.
आपके लिए लाया हूँ मित्र,
डायपर और खड़खड़ाहट.
हम आपके बेटे की कामना करते हैं
प्रेम का अथाह सागर!
अपनी माँ को तुम्हें बिगाड़ने दो,
चम्मच से स्वादिष्ट दलिया खिलाएं!
वह जीवन में भाग्यशाली रहें।
उसे नाचने और गाने दो!
सफलता मिल सकती है.
एक खनकती हंसी माँ के लिए खुशी लाती है!
ख़ैर, अब आपमें से और भी लोग हैं
कुछ किलोग्राम!
मैं बहुत - बहुत प्रसन्न हूँ:
एक दोस्त बन गयी माँ!
मैं एक पुत्र की कामना करता हूं
ढेर सारा स्वास्थ्य और ख़ुशी,
उन्हें बच्चे के लिए रहने दें
सभी सड़कें खुली हैं!
आज एक दोस्त की छुट्टी है
और इस दिन मैं कहना चाहता हूं,
आप एक अद्भुत मां हैं
आप अपने बेटे को क्या जीवन दे सकते हैं!
यह जन्मदिन गौरवशाली हो,
वे आपके बेटे को बधाई देंगे.
और ईमानदारी से, सबसे महत्वपूर्ण बात, दिल से,
वे आपके लिए भी ऐसी ही ख़ुशी की कामना करते हैं!
आप और मैं लंबे समय से दोस्त हैं,
और सच कहूँ तो,
भ्रम के बिना हमारी दोस्ती,
इसे व्यर्थ मत तोड़ो!
वर्ष आकाश में पक्षियों की तरह हैं,
साथ नहीं रख सकते, पकड़ नहीं सकते.
जिंदगी चलती रहती है और मेरे दोस्त का बेटा
बड़े होकर थकोगे नहीं.
मैं चाहता हूं कि आपका बेटा
वह दोषरहित व्यक्ति बन गया।
स्वस्थ और खुश बड़ा हुआ
मैं परेशानियों और दुखों को नहीं जानता था!
मेरा प्रिय मित्र,
मुझे अपने बेटे को चूमने दो.
और मैं हमेशा ऐसा ही रहना चाहता हूं
स्वस्थ, स्मार्ट और भाग्यशाली.
किसी को भी मत दो, और कुछ भी नहीं,
उसका भाग्य अंधकारमय नहीं था.
और वह एक योग्य पुत्र था,
मेरी माँ सदैव उनकी प्रशंसा करें!
जन्मदिन की शुभकामनाएँ,
आपका प्रिय रक्त.
मैं आशावादी बनना चाहता हूं
और अपनी माँ को निराश मत करो.
खुशियों को खुशियों में घुलने दो,
यह कोनों और खड्डों के चारों ओर घूमता है।
वह केवल विश्वसनीय मित्र बनाता है,
और अच्छी खबर लाता है!
बेटा तेजी से बढ़ रहा है,
मैं उसके लिए, तुम्हारे लिए खुश हूं,
एक दोस्त के लिए वह हमेशा है
उसे अपना सहारा बनने दो!
ताकि वह स्वस्थ होकर बड़ा हो,
वह आत्मा में मजबूत और मजबूत था,
एक असली आदमी
मांग थी और जरूरत थी!
जब तारा आकाश में चमकता है,
हर कोई जानता है कि पृथ्वी पर एक बच्चे का जन्म हुआ था।
और तुम यह दिन नहीं भूलोगे, मेरे दोस्त,
जब आप अपने बेटे को पहली बार चूमते हैं।
मैं उन्हें बधाई देता हूं, साथ ही आपको भी!
और आपके जन्मदिन पर मैं आपकी खुशी की कामना करता हूं।
देवदूत उसकी रक्षा करें
माता-पिता प्यार के साथ दया भी पैदा करें!
घंटे अनवरत बीतते जाते हैं
वर्षों पर किसी का ध्यान नहीं जाता।
हाँ, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता अन्यथा,
तुम इतने खुश हो!
और मैं आपको इसके लिए बधाई देता हूं,
मैं आपके बेटे के लिए शुभकामनाएं देता हूं।
आपके सारे सपने सच हों,
और उनके साथ गुलाबी सपने!
जिंदगी वाकई क्रूर है
आपको न्याय नहीं मिलेगा.
भीषण बर्फ़ीले तूफ़ान की तरह
इंसान झूठ बोलता है.
दुनिया पागल हो गई है मेरे दोस्त
पैसा सबसे आगे है.
और पागल विचार
वे हर किसी को थोड़ा उत्साहित करते हैं।
लेकिन एक अद्भुत जीवन की कीमत,
बटुए के आकार के संदर्भ में नहीं.
और एक गैर-देश विला में,
और नौका पर नहीं, अर्थात्।
आप पहले ही खुश हो चुके हैं,
जब मैंने अपने बेटे को जन्म दिया.
शुद्ध हृदय से बधाई,
आपको जन्मदिन की शुभकामनाएँ!
मैं तुम्हारे लिए खुश हूं दोस्त
और सफ़ेद ईर्ष्या से भरा हुआ
आपका बेटा क्या है, आपकी खुशी,
यह बस आपको खुश करता है!
और पारिवारिक सौहार्द बनाये रखें
घर हमेशा भरा रहेगा.
और केवल आनंद और आनंद,
और इसमें शांति होगी!
खैर, आपका बचपन का साल बीत गया,
हमारा मजाकिया, नीली आंखों वाला गोरा।
माता-पिता पर्याप्त नहीं देख पाते
आख़िरकार, इस समय उनके पास केवल आप ही हैं।
तुम मुझे अपनी छोटी-छोटी बांहों से इतनी कोमलता से गले लगाओगे
और आप सभी को तब तक चूमेंगे जब तक वे रोने न लगें।
आप अपनी सफलताओं से मुझे खुश करते हैं,
आपने अपने कौशल से मुझे सचमुच आश्चर्यचकित कर दिया है।
तुम आज एक साल की हो, बस एक साल की।
और हम मजबूत बनना चाहते हैं।
मुक्केबाजी के दस्तानों को फिट होने दें
अब आप लगभग पाँच वर्ष के हो गए हैं।
हम चाहते हैं कि आप पानी पर खुलकर छींटे मारें,
एक माँ की तरह, खड़ी लहर से नहीं डरती।
दानिल्का, सुंदर, निपुण, पतली बनें,
बड़े हो जाओ, उन्हें प्यार से रहने दो
सभी लड़कियाँ हमारे क्षेत्र की हैं।
आप भी हमारी तरह उन पर प्रहार कर सकते हैं
सुंदर भाषण, सक्षम, बुद्धिमान,
हंसने-मजाक करने की क्षमता.
हम आपका पहला जन्मदिन मना रहे हैं.
ठीक एक साल पहले हम कैसे रहते थे?!
कृपया विकुस्या और मेरी ओर से बधाई स्वीकार करें,
सभी बच्चों के बड़े होने पर सबसे ज्यादा खुशी!
ख़ैर, अब आपमें से और भी लोग हैं
कुछ किलोग्राम!
मैं बहुत - बहुत प्रसन्न हूँ:
एक दोस्त बन गयी माँ!
मैं एक पुत्र की कामना करता हूं
ढेर सारा स्वास्थ्य और ख़ुशी,
उन्हें बच्चे के लिए रहने दें
सभी सड़कें खुली हैं!
मेरे बेटे का जन्म मुबारक हो, मेरे दोस्त,
आपके हाथ में खजाना है!
आपका प्रिय बेटा खुश रहे,
अपनी आत्मा को एक देखभाल करने वाली, कोमल आत्मा के साथ विकसित होने दें!
आप उसे सारा स्नेह, गर्मजोशी देंगे,
उसे हमेशा अच्छा महसूस कराएं!
स्वर्ग उन्हें स्वास्थ्य दे,
और उसकी आँखों में दुनिया झलकेगी!
आपके बेटे के जन्म की शुभकामनाएँ, प्रिय मित्र,
आपके पास एक रक्षक है - बस वर्ग!
एक दूसरे को पूरी आत्मा से प्यार करो,
आपके परिवार में सब कुछ अच्छा हो!
उसे अपनी गर्मजोशी और स्नेह दें,
खिलौने और कारें खरीदें,
अपने बेटे को जादुई परी कथाएँ पढ़ें,
बेशक, उसे बड़ा होने में मदद करें!
वह बड़ा होकर एक अच्छा इंसान बने।'
और अपने सब कुटुम्बियों को आनन्द देता है,
एक माँ को अपने बेटे पर गर्व करने के लिए,
और मैंने उस युवक के चरित्र की प्रशंसा की!
मेरी प्यारी दोस्त,
मैं तुम्हारे साथ आनन्दित हूँ!
अपने पति को नमस्ते कहो
कितना अद्भुत दिन!
आपका एक अद्भुत बेटा है
और यह बधाई देने का एक कारण है!
उसे सबसे अच्छा बनने दो
आपको हर समय प्रेरित करने के लिए!
मेरे दोस्त, मैं तुम्हें बधाई देता हूँ!
आप एक अद्भुत बेटे की माँ बनीं।
मैं कामना करता हूं कि वह स्वस्थ और स्मार्ट रहें।'
अपनी मां की तरह ही खूबसूरत दिखती हैं.
मैं आपके धैर्य की कामना करना चाहता हूं,
और बेटे को पालने की स्त्री बुद्धि।
क्या आपके पास पर्याप्त दयालुता और कौशल है,
सबसे वांछनीय और सबसे प्रिय बनें।
आपने एक बेटे को जन्म दिया, दोस्त,
और यह मुख्य बात है, आप जानते हैं!
आपकी सबसे बड़ी खूबी है
उसका सम्मानपूर्वक पालन-पोषण करें।
उसके पिता को उसके लिए प्रयास करने दें,
और वह अपने बेटे से प्यार करता है,
अपने सपने को सच होने दो
मेरी ओर से आपको शुभकामना!
प्रेमिका, तुम और तुम्हारा नवजात शिशु
अब आप अकेले नहीं हैं - अब आपका एक परिवार है।
अब आप में से एक और है!
और मुझे लगता है कि इसमें कौन अधिक महत्वपूर्ण है।
उसे देखभाल, स्नेह से घेरें,
अपना प्यार फूलों की तरह दो।
और बच्चे का जीवन एक परी कथा में बदल जाएगा!
और इसके साथ ही आप अचानक खिल उठेंगे!
मेरा प्रिय मित्र!
आपके बेटे के जन्म पर बधाई!
और अपने बेटे को बड़ा होने दो
उन सभी की खुशी के लिए जिनसे वह प्यार करता है।
उनका स्वास्थ्य मजबूत हो
माता-पिता परेशान नहीं हैं.
आपका बेटा हर दिन बड़ा हो,
अपने सभी प्रियजनों को मुस्कान दें!
मैं तुम्हारे लिए बहुत खुश हूं!
और आप अपनी खुशी रोक नहीं पाएंगे!
आख़िरकार, तुमने, मित्र, जन्म दिया
कितना अच्छा बच्चा है!
आपका बेटा स्वस्थ बड़ा हो
कितना अद्भुत प्यारा लड़का है!
उसे तुम पर मीठी नींद सोने दो,
अपनी उंगली को अपनी मुट्ठी में दबा रहा हूँ!
आपके बेटे के जन्म पर बधाई,
मेरे दोस्त, मैं तुम्हें शुभकामनाएं देता हूं
दिन-ब-दिन एक अच्छे आदमी को बड़ा करो,
अपनी मां, भाई और पिता को खुश करने के लिए.
ताकि आपका शिशु तेजी से बढ़े।
और वह अच्छाई में विश्वास करते थे और चमत्कार करते थे।
आपका बेटा स्वस्थ और मजबूत हो।
वह माँ और पिताजी दोनों से बहुत प्यार करता था।
गर्लफ्रेंड, आज तुम माँ बन गयी,
तुमने बहुत मेहनत की है और थक गये हो,
लेकिन आपकी आंखें ख़ुशी से चमक रही हैं,
आख़िरकार, वे इससे बड़ा आनंद नहीं जानते,
अपने बेटे को चैन से सोते हुए देखने के बजाय,
वह कैसे मुस्कुराता है और मधुर जम्हाई लेता है,
प्रभु सदैव उसकी रक्षा करें,
और वह बड़ा होकर स्वस्थ और प्रसन्न रहता है।
प्रेमिका, मैं तुम्हारे लिए बहुत खुश हूँ!
आपके परिवार में एक पुत्र का जन्म हुआ है!
तो आप उसे प्यार से गले लगा लीजिये!
मैं आपकी निगाहों को ख़ुशी से चमकता हुआ देख रहा हूँ!
मैं चाहता हूं कि आपका बच्चा स्वस्थ्य बड़ा हो!
उनका सितारा सदैव चमकता रहे!
ताकि उसे इस दुनिया में आंसुओं का पता न चले!
और ताकि उसकी माँ को उसके साथ दुःख का पता न चले!
अपने बेटे, दोस्त, को बड़ा होने दो,
उसके भाग्य को अंधकारमय न होने दें,
देवदूत ईमानदारी से उसकी रक्षा करें,
कोमलता माता-पिता को परेशानियों से बचाती है!
मैं अपने बेटे के स्वास्थ्य और शक्ति की कामना करता हूं,
ताकि जीवन केवल आनंद और खुशियाँ दे,
आपका करियर बहुत सफल हो,
आपका पसंदीदा व्यवसाय सफल हो!
वह सदैव ऐसे ही प्रसन्नचित रहे,
अच्छे व्यवहार वाले, स्मार्ट, सफल और मस्त!
उसे जीवन में एक वास्तविक मनुष्य बनने दें,
माँ को अपने बेटे पर सदैव गर्व रहे!
हुर्रे! सपने सच हों!
आज तुम माँ बन गयी!
आपको बधाई हो दोस्त!
यही मैं आपको बताना चाहता हूं:
मैं आपके बेटे के साथ आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ,
मैं तुम दोनों को कसकर गले लगाता हूं,
मैं उन दिनों की गिनती कर रहा हूं जब तक मैं तुमसे नहीं मिलूंगा,
मैं एक उपहार खरीदने जा रहा हूँ!
3 2