ரோம்கா தனது தந்தையுடன் தனியாக வசித்து வந்தார். அவர்களுக்கு அம்மா இல்லாதது எப்படி நடந்தது, அவருக்கு நினைவில் இல்லை, அவர் தனது தந்தையை விசாரிக்கத் தொடங்கியபோது, அவர் அமைதியாக இருந்தார் அல்லது உரையாடலின் விஷயத்தை மாற்றினார். ரோம்கினின் தந்தை ஒரு அற்புதமான மனிதர்! முதலில், அவர் ஒரு கலைஞர். அவர் கூரையின் கீழ் தனது சொந்த பட்டறை கூட வைத்திருக்கிறார்.
ரோமா பட்டறையில் இருக்க விரும்பினார்: எப்போதும் வண்ணப்பூச்சு மற்றும் மெல்லிய வாசனை இருந்தது, தூரிகைகள் மற்றும் கிரேயன்கள் எல்லா இடங்களிலும் இருந்தன, மேலும் நீங்கள் அப்பாவைப் பார்த்து மணிக்கணக்கில் உட்கார்ந்து கொள்ளலாம். அவர் வரைந்தபோது, அவர் எதையும் கவனிக்கவில்லை: ஒருமுறை, அவரது தந்தையின் வேலையின் போது, ரோம்கா தற்செயலாக ஒரு கோப்பை உடைத்தார், அதனால் அவர் கண் இமைக்கவில்லை. இரண்டாவதாக, இது என் தந்தையுடன் எப்போதும் வேடிக்கையாக இருந்தது: அவர் பல்வேறு யோசனைகள், விளையாட்டுகளுடன் வந்தார், அவரை ஏமாற்றவும், தனது மகனை சிரிக்கவும் விரும்பினார். மூன்றாவதாக, அவர் ரோம்காவுக்கு படுக்கை நேரக் கதைகளைச் சொன்னார், மேலும், அவர் அவற்றைத் தானே கண்டுபிடித்தார் மற்றும் அவற்றை நேரில் சித்தரித்தார், இதனால் ஒவ்வொரு மாலையும் ரோம்கா ஒரு பார்வையாளராக மாறினார், மேலும் அவரது தந்தை ஒரு நடிகரானார். தந்தை ரோமாவின் சிறந்த நண்பர், அவர்கள் ஒன்றாக விளையாடி சிரித்தனர் ...
ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு முறை, ரோம்கினின் அப்பா திடீரென்று சோகமாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தார், அவர் ரோமாவை சீக்கிரம் படுக்கைக்கு அனுப்பினார், இரவு அவரிடம் கதை சொல்லவில்லை, இரவு முழுவதும் பட்டறையில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார், காலையில் அவர் சோர்வாகவும் சோர்வாகவும் வெளியே வந்தார். மிகவும் ஆச்சரியமான விஷயம் என்னவென்றால், இது ஒவ்வொரு முறையும் டிசம்பர் 31 அன்று நடந்தது, மற்ற வீடுகளில் விடுமுறை மற்றும் வேடிக்கையாக இருந்த நேரத்தில். ரோமா, நிச்சயமாக, தனது தந்தைக்காக மிகவும் வருந்தினார், அவர் அவரை உற்சாகப்படுத்த விரும்பினார், ஆனால் ஏதோ பையனிடம் இப்போது அவரைத் தொந்தரவு செய்ய வேண்டிய அவசியமில்லை என்று கூறினார்.
இந்த ஆண்டு, வழக்கம் போல், நவம்பர் இறுதியில், புத்தாண்டு வம்பு எல்லா இடங்களிலும் தொடங்கியது: எல்லோரும் பரிசுகள், கிறிஸ்துமஸ் அலங்காரங்கள், தெருக்கள் மாலைகள் மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட கிறிஸ்துமஸ் மரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, மக்கள் உற்சாகமடைந்தனர் ... மற்றும் ரோம்கினின் அப்பா, வழக்கம் போல் , மேலும் மேலும் அமைதியாக இருந்தார் மேலும் மேலும் மேலும் ஸ்டுடியோவில் நேரத்தை கழித்தார். பழைய ஆண்டின் கடைசி நாளில், அவர் கூரையின் கீழ் தனது அறையை விட்டு வெளியேறவில்லை, இரவு ஒன்பது மணிக்கு மட்டுமே அவர் ரோமாவுக்கு நல்ல இரவு வாழ்த்து தெரிவிக்க கீழே சென்றார். ரோம்கா பணிவுடன் படுக்கையில் படுத்தாள், ஆனால் தூங்க முடியவில்லை. சுமார் ஒரு மணி நேரம் பக்கத்திலிருந்து பக்கமாகத் திரும்பி, சிறுவன் எழுந்து, அறையைச் சுற்றிச் சென்று, பட்டறைக்குச் செல்ல முடிவு செய்தான். கதவு திறந்திருந்தது, ரோம்கா உள்ளே கவனமாகப் பார்த்தாள். அப்பா கதவருகே முதுகில் அமர்ந்திருந்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு நாற்காலியில் ரோமா இதுவரை பார்த்திராத ஒருவித படம். ஆனால் அப்பா வேலை செய்யவில்லை, அவர் உட்கார்ந்து படத்தைப் பார்த்தார், அவரது தலை அவரது கைகளில் இருந்தது. ரோமா, செவிக்கு புலப்படாமல் அடியெடுத்து வைத்து, அப்பாவிடம் சென்று அவருக்குப் பின்னால் நின்றாள். ஆம், படம் அறிமுகமில்லாதது: இது ஒரு குளிர்கால காடு, ஒரு பாழடைந்த வீடு, பனியில் மிதித்த பாதையை சித்தரித்தது. மேலும் வீட்டின் அருகே ஒரு வளைந்த முதியவர் நின்று கொண்டிருந்தார். ரோமா இன்னும் ஓவியத்தில் நன்கு தேர்ச்சி பெறவில்லை, அந்த படம் அவருக்கு மிகவும் சாதாரணமாகத் தோன்றியது, ஆனால் அதே நேரத்தில் அதில் ஏதோ விசித்திரமானது.
பா-ஏ-ஆப்! - ரோம்கா ஒரு கிசுகிசுப்பில், முடிந்தவரை அமைதியாக அழைத்தார். ஆனால் அப்பா மிகவும் திடுக்கிட்டார், அவர் கிட்டத்தட்ட நாற்காலியில் இருந்து ஓவியத்தை உதறிவிட்டார். அவர் தனது மகனின் பக்கம் கூர்மையாகத் திரும்பி குதித்தார்.
நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?! நான் உன்னைப் படுக்கச் சொன்னேன்! இங்கு வர உனக்கு யார் அனுமதி கொடுத்தது? - ரோமா தனது தந்தையை இவ்வளவு கோபமாக பார்த்ததில்லை. அவர் பேச ஆரம்பித்தார்:
என்னால் தூங்க முடியவில்லை, நான் தனியாக வெளியே சலித்துவிட்டேன்... அப்பா, சரி, மன்னிக்கவும்...
தந்தை சற்று அமைதியடைந்து மீண்டும் அமர்ந்தார்.
சரி, சரி. இங்கே வா, ரோமன். உட்காரு. நீங்கள் வந்த பிறகு நான் எல்லாவற்றையும் இப்போது சொல்ல வேண்டும். நீங்கள் இப்போது பெரியவர், நீங்கள் புரிந்துகொள்வீர்கள். இந்தப் படத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? உங்கள் அம்மா வரைந்தார். ஆம், அவளும் ஒரு கலைஞன். மேலும், மிகவும் திறமையானவர்! நான் அவளிடமிருந்து வெகு தொலைவில் இருக்கிறேன். நான் அவளைப் பற்றி உன்னிடம் சொன்னதில்லை, ஏனென்றால் அது மிகவும் கடினம், ரோம். நான் அவளை மிகவும் நேசித்தேன், இன்னும் அவளை நேசிக்கிறேன்: அவள் அழகாகவும், புத்திசாலியாகவும், சூனியக்காரியாகவும் இருந்தாள். உங்களுக்குத் தெரியும், சிறந்த கலைஞர்கள் எப்போதும் மந்திரவாதிகள், படங்களை எவ்வாறு உயிர்ப்பிக்க வேண்டும் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும். இது மட்டுமே ஆபத்தானது. சரி, கற்பனை செய்து பாருங்கள், எடுத்துக்காட்டாக, அத்தகைய கலைஞர் ஒரு போரை வரைவார், மேலும் படம் உயிர்ப்பிக்கும், அம்புகள் மற்றும் பீரங்கி குண்டுகள் அதிலிருந்து பறக்கும்! எனக்கு ஒரு நண்பர் இருக்கிறார், மிகவும் திறமையான கலைஞர், அவர் ஒரு காலத்தில் தீயை சுவாசிக்கும் டிராகன் ஒரு ஓவியத்தில் உயிர்ப்பிக்கிறார்! நல்ல வேளையாக வீடு முழுவதும் எரியும் முன் என் நண்பன் அதை கருப்பு வண்ணம் தீட்டினான். சரி, உங்கள் அம்மாவும் படங்களை உயிர்ப்பிக்க முடியும். ஆனால் அவளுடைய வரைபடங்கள் எப்போதும் கனிவாகவும் பிரகாசமாகவும் இருந்தன, எனவே அவை எந்த ஆபத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை. அவள் பூக்கள், மரங்கள், ஏரிகளை வரைந்தாள் ... எனவே, ஒரு நாள் அவள் இந்த படத்தை எடுத்தாள், - அப்பா வர்ணம் பூசப்பட்ட குளிர்கால காடுகளை நோக்கி கையை அசைத்தார். - அவள் ஒரு புத்தாண்டு காட்டை வரைய விரும்பினாள். ஆனால், வேலை கிட்டத்தட்ட முடிந்ததும், சில காரணங்களால் அவள் உண்மையில் இந்த வீட்டை சித்தரிக்க விரும்பினாள், அதற்கு அடுத்ததாக - ஒரு குனிந்த முதியவர், ஒரு மந்திரவாதியின் உருவம்! அதை அகற்ற என் அம்மாவை நான் எப்படி வற்புறுத்தினேன், - தந்தை கசப்புடன் பெருமூச்சு விட்டார், தலையைத் தாழ்த்தினார், ஆனால் அவள் எதையும் கேட்க விரும்பவில்லை. முதியவர் சரியாகப் பொருந்துகிறார் என்றும், அத்தகைய தீங்கிழைக்கும் மந்திரவாதி மட்டுமே இந்த மோசமான வீட்டில் வசிக்க முடியும் என்றும் அவள் சொன்னாள். நாங்கள் நீண்ட நேரம் வாதிட்டோம், ஆனால் உங்கள் அம்மா இன்னும் வயதானவரை விட்டுவிட்டார். ஏழாண்டுகளுக்கு முன்பு டிசம்பர் 31 ஆம் தேதி புத்தாண்டுக்கான நேரத்தில் படத்தை முடித்தார். அப்போது உனக்கு ஒரு வயது கூட ஆகவில்லை.
ரொம்கா மூச்சுத் திணறலுடன் கேட்டாள். அப்பா மிகவும் உற்சாகமாகத் தெரிந்தார், அவர் நாற்காலியில் இருந்து குதித்தார், இப்போது அறையைச் சுற்றி வட்டமாக நடந்தார்.
எனவே, புத்தாண்டுக்கு முன்பு, நள்ளிரவில், நாங்கள் உங்கள் தாயுடன் இங்கே பட்டறையில் அமர்ந்திருந்தோம். கடிகாரத்தின் முதல் அடியில், என் அம்மாவின் ஓவியங்கள் திடீரென்று உயிர்ப்பித்தன: விலங்குகளும் பறவைகளும் அவற்றின் மீது நகர்ந்தன, காற்று கிளைகளையும் இலைகளையும் அசைத்தது. இந்த படத்தில் பனி பெய்ய ஆரம்பித்தது. ஆனால் முக்கிய விஷயம்: தவழும் வயதான மனிதனும் உயிர்பெற்றான்! அவர் முணுமுணுத்து, சத்தமிட்டார், திடீரென்று சட்டகத்திலிருந்து இந்த அறைக்குள் குதித்தார். "ஹே," முதியவர் சீறினார். - நீங்கள் காத்திருக்கவில்லையா? நான் என்ன வேண்டுமானாலும் கற்பனை செய்யலாம் என்று நீங்கள் நினைக்கவில்லையா? ஆனால் நீதான் என்னை அப்படி ஆக்கியது என் கண்ணே! எனவே நன்றி - நன்றி. ஹாஹா. ஒரே ஒரு பிரச்சனை: எனக்கு மகிழ்ச்சி இல்லை. எல்லாமே என்னை எரிச்சலூட்டுகிறது: உங்களுடைய இந்த படத்தில் நான் உட்கார வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன், நான் ஏற்கனவே சோர்வாக இருக்கிறேன், அங்குள்ள எல்லா தீய செயல்களையும் நான் ஏற்கனவே மீண்டும் செய்துவிட்டேன். சரி, ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை ... நீங்கள் எனக்கு உதவுவீர்கள், அன்பே. பின்னர் அவர் கண்ணுக்கு தெரியாத கயிறுகளால் அம்மாவை சிக்கவைக்கும் ஒருவித மந்திரத்தை வைத்து, அவளை படத்திற்கு இழுத்தார். கடிகாரம் பன்னிரண்டாவது முறை அடித்தது. அவ்வளவுதான்: நான் என் அம்மாவை மீண்டும் பார்த்ததில்லை.
அப்பா நாற்காலியில் சரிந்து தலையை கைகளில் வைத்தார். ரோமன் வந்து அவனைக் கட்டிக் கொண்டான்.
அப்பா, - அவர் கேட்டார், - மேலும் படம் இனி உயிர் பெறவில்லையா?
எப்படி! புத்துயிர் பெற்றது. இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் டிசம்பர் 31 அன்று உயிருடன் வருகிறது. ஒவ்வொரு வருடமும் நான் என் அம்மாவையும் இந்த முதியவரையும் படத்தில் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன். ஆனால் கடிகாரம் நள்ளிரவைத் தாக்கும் போதுதான் படம் உயிர்பெறுகிறது என்பதே உண்மை. இங்கே, அறைக்குத் திரும்ப உங்களுக்கு நேரம் இல்லையென்றால், நீங்கள் எப்போதும் அங்கேயே இருப்பீர்கள். என்னால் முடியவில்லை, ஏனென்றால் என்னிடம் நீ இருந்தேன். உறைந்த ஏரியின் பாதையில் நடக்க மட்டுமே எனக்கு நேரம் கிடைத்தது, ஆனால் என்னால் மேலும் செல்ல முடியவில்லை: அங்கே மந்திரவாதி ஒருவித மந்திரத்தை எழுதினார்.
இப்போது, - ரோம்கா மீண்டும் கேட்டார், - நீங்கள் மீண்டும் அங்கு செல்லப் போகிறீர்களா?
நிச்சயமாக, நான் முயற்சி செய்ய வேண்டும், இருப்பினும் நான் கடந்த நேரத்தை விட அதிகமாக செல்வது சாத்தியமில்லை.
அந்த நேரத்தில், கடிகாரம் முதன்முறையாக நள்ளிரவைத் தாக்கியது, ஒலித்தது. என் அம்மாவின் படத்தில் பனி பெய்தது. அப்பா குதித்து அறையைச் சுற்றி வந்தார்:
தாமதம்! என் ஜாக்கெட் எங்கே? - மற்றும் ஒரு ஜாக்கெட்டுக்காக ஹேங்கருக்கு விரைந்தார்.
ரோம்கா, இருமுறை யோசிக்காமல், நாற்காலியில் இருந்து போர்வையைத் துடைத்து, படத்தில் குதித்தார். அவர் ஒரு பனி மூடிய வயலில் தன்னைக் கண்டார், அதன் வழியாக ஒரு குறுகிய பாதை இருந்தது. அவர் தன்னை ஒரு போர்வையில் போர்த்திக்கொண்டு சுற்றிப் பார்த்தார்: படத்தின் சட்டத்திற்குப் பின்னால் அவர் பட்டறையைப் பார்க்க முடிந்தது, மற்றும் பட்டறையில் - பயந்துபோன அப்பா, அவரிடம் ஏதோ கத்திக் கொண்டு கைகளை அசைத்துக்கொண்டிருந்தார். ரோம்காவும் அப்பாவைக் கை அசைத்து, “கவலைப்படாதே! நான் நிச்சயமாக என் அம்மாவைக் கண்டுபிடித்து வீட்டிற்கு அழைத்து வருவேன்! பின்னர் எல்லாம் மறைந்துவிட்டது: அப்பா மற்றும் ஒரு வசதியான அறை. ரோமாவைச் சுற்றி பனி மட்டுமே இருந்தது.
"ஹ்ம்ம், விசித்திரமானது," ரோம்கா நினைத்தாள், "படம் மந்திரவாதியின் வீட்டைக் காட்டியது, இங்கிருந்து நீங்கள் இன்னும் சென்று போக வேண்டும் ... சூனியம், அதற்கு மேல் எதுவும் இல்லை."
ஒன்றும் செய்யவில்லை, ஒரே இடத்தில் நிற்கவில்லை! ரோம்கா அவரும் அப்பாவும் இடிந்த வீட்டைப் பார்த்த திசையில் பாதையில் சென்றார். நடப்பது கடினமாக இருந்தது: ரோம்கா தொடர்ந்து முழங்காலில் மூழ்கினார், தவிர, போர்வை அவரை நன்றாக சூடேற்றவில்லை, மேலும் அவர் உறைந்து போகத் தொடங்கினார்.
"ஹ்ம்ம்," ரோமா மீண்டும் ஆச்சரியப்பட்டார், "அப்பா ஏதோ ஏரியைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தார், அதை அவரால் கடந்து செல்ல முடியவில்லை, ஆனால் நான் எந்த ஏரியையும் பார்க்கவில்லை. ஒருவேளை நான் தவறான திசையில் சென்றுவிட்டேனோ?
அந்த நேரத்தில் ரோம்கா கடையைப் பார்த்தார். அங்கே ஒரு பனி வயலின் நடுவில். ஒரு சாதாரண கடை, நகரத்தைப் போலவே, பிரகாசமான அழைப்பு அடையாளத்துடன்: "பொம்மைகள்". ரோமா, நிச்சயமாக, ஆச்சரியப்பட்டார் மற்றும், நிச்சயமாக, உள்ளே செல்ல முடிவு: அது ஒரு சிறிய சூடு அவசியம். சிறுவன் மணியுடன் கதவைத் திறந்தவுடன், ஒரு அழகான விற்பனையாளர் உடனடியாக அவரைச் சந்திக்க வெளியே குதித்து உரையாடினார்:
எவ்வளவு நல்லது! இறுதியாக ஒரு வாங்குபவர்! ஓ, நீங்கள் முற்றிலும் குளிராக இருக்கிறீர்கள்! சீக்கிரம் வா, குழந்தை, நான் உன்னை மாற்றுகிறேன். பின்னர் நீங்கள் விரும்பும் எந்த பொம்மையையும் பரிசாக தேர்வு செய்யலாம்: இந்த ஆண்டு எங்கள் முதல் வாடிக்கையாளர் நீங்கள். ரொம்காவின் உடைகளை மாற்றி, சூடாக டீ கொடுத்துக் கொண்டிருந்த போது, விற்பனைப் பெண் முழுவதுமாக பிதற்றினார். அவள் அவனை பொம்மை துறைக்கு அழைத்துச் சென்றபோது, ரோம்கா தலையை முழுவதுமாக இழந்தாள். அவர் விரும்பிய அனைத்தும் அங்கே இருந்தன: மின்மாற்றிகள், ரோபோக்கள், டைனோசர்கள், லெகோ, புதிர்கள் மற்றும் ஆயத்த மாதிரிகள்.
நீங்கள் முதலில் நீங்கள் விரும்பும் எதையும் விளையாடலாம், பின்னர் உங்களுக்காக ஒரு பரிசைத் தேர்வு செய்யலாம் - வகையான விற்பனையாளர் பரிந்துரைத்தார்.
ரோமா, தான் ஏன் இங்கு வந்திருக்கிறான் என்பதை முழுவதுமாக மறந்துவிட்டாள், அவன் படத்தில் இருப்பதை மறந்துவிட்டான், அவன் அடுத்த தெருவில் உள்ள ஒரு பொம்மைக் கடைக்குள் சென்றுவிட்டான் என்று அவனுக்குத் தோன்ற ஆரம்பித்தது, அங்கே அவன் போதுமான அளவு விளையாட அனுமதிக்கப்பட்டான். அவர் எல்லாவற்றையும் முயற்சிக்கவும், அனைத்து பெட்டிகளையும் திறக்கவும், அனைத்து வடிவமைப்பாளர்களையும் சேகரிக்கவும் விரும்பினார். அவர் மிகவும் களைப்பாக விளையாடி, கண்களை மூடிக்கொள்ள ஆரம்பித்தார். ஆனால் அவர் இன்னும் ஒரு பொம்மையை பரிசாக தேர்வு செய்யலாம் என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். ரோம்கா ஒரு வடிவமைப்பாளருடன் ஒரு பெரிய கனமான மார்பைக் கண்டுபிடித்தார், அதைக் கட்டிப்பிடித்தார், விற்பனையாளர் மனம் மாறி அதை ரோமாவிடம் கொடுக்க விரும்பவில்லை என்றால், தரையில், மார்பைக் கட்டிக்கொண்டு தூங்கினார். ரோம்கா ஏற்கனவே ஒரு இனிமையான கனவில் மூழ்கியிருந்தபோது, ஒரு சிரிக்கும் விற்பனையாளர் தன் மீது குனிவதைக் கவனித்தார், எதிர்பாராத விதமாக தனக்காக, அவளிடம் கேட்டார்:
அப்பா பேசிய ஏரி எங்கே?
உனக்காக இங்கே ஏரி இல்லை, ஹாஹா. இங்கே ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் பாதை உள்ளது, ஹிஹிஹி - மற்றும் விற்பனையாளர் ஒரு கரடுமுரடான மற்றும் மோசமான முதியவரின் குரலில் சிரித்தார்.
ரொம்கா எவ்வளவு நேரம் தூங்கினார் என்று தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் குளிரில் இருந்து எழுந்தார். கண்களைத் திறந்து பார்த்தபோது, அவர் ஒரு வயல்வெளியின் நடுவில் ஒரு மார்பைக் கட்டிக்கொண்டு பனியில் படுத்திருப்பதைக் கண்டார். உண்மை, இப்போது அவர் ஒரு ஜாக்கெட் மற்றும் தொப்பி அணிந்திருந்தார். ரோம்கா மார்பைத் தூக்க முயன்றார், ஆனால் அது மிகவும் கனமாக இருந்தது, சிறுவன் உடனடியாக அதனுடன் பனியில் விழுந்தான்.
“நான் என்ன முட்டாள்! ரோமன் வருத்தமடைந்தான். - நான் என் அம்மாவைப் பற்றி மறந்துவிட்டேன் ... மற்றும் என் அப்பாவைப் பற்றி கவலைப்படுகிறேன். சில பயனற்ற நெஞ்சுக்கு! நான் நிறைய நேரத்தை இழந்துவிட்டேன், இப்போது எங்கு செல்வது என்று கூட எனக்குத் தெரியவில்லை. ரோம்கா மார்பில் உதைத்து மேலும் பாதையில் அலைந்தாள்.
சிறிது நேரம் கழித்து, பாதை முதலில் மேல்நோக்கிச் சென்றது, பின்னர் திடீரென்று உடைந்தது: ரோம்காவுக்கு முன்னால் ஒரு பள்ளம் இருந்தது, மற்றும் பள்ளத்தின் குறுக்கே ஒரு மெலிந்த கயிறு பாலம் தொங்கியது.
நான் இந்தப் பாலத்தைக் கடக்க வேண்டுமா? என்று சத்தமாக கேட்டாள் ரோம்கா. - அல்லது வேறு ஏதாவது வழி இருக்கிறதா?
வேறு வழியில்லை, - ரோமா திடீரென்று பின்னால் இருந்து கேட்டது. எங்கிருந்தோ ஒரு குட்டையான வயதான பெண் தோன்றினாள். - புறக்கணிக்க முடியாத விஷயங்கள் உள்ளன, எடுத்துக்காட்டாக, இந்த பள்ளம்.
ரோம்கா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் உயரங்களுக்கு பயந்தார். ஒரு நாள் நண்பனிடம் வாக்குவாதம் செய்ய மரத்தில் ஏறினான். உள்ளே நுழைந்து பயப்படுங்கள். ஒரு கிளையில் பிடிபட்டது - முன்னும் பின்னும் இல்லை. கீழே இருந்து மக்கள் அவரிடம் கத்துகிறார்கள்: "உங்கள் இடது காலை அங்கே வைக்கவும், உங்கள் வலது காலை இங்கே வைக்கவும்" ஆனால் அவர் கண்களை மூடிக்கொண்டு, நகர பயந்து அமர்ந்தார். நான் ஒரு தீயணைப்பு வண்டியை வரவழைத்து, ரோம்காவை தீயிலிருந்து தப்பிக்கச் சுட வேண்டியிருந்தது. இதோ படுகுழி! மற்றும் ஒரு இறுகிய பாலம்! ரோம்கா பின்வாங்கினாள்.
நீ என்ன புறா? போக வேண்டாமா? - பாட்டி கேட்டார். - சரி, அது சரி, என் அன்பே, அது சரி. உங்கள் அப்பாவிடம் திரும்பிச் செல்லுங்கள்.
பின்னர் ரோம்காவை ஏதோ குத்துவது போல் தோன்றியது: அப்பா! அவர் இப்போது அவரைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறார். மற்றும் அம்மா ... எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர், ரோம்கா, ஏதாவது செய்ய முடியும். தன்னை எதிர்பார்க்காமல் ரோம்கா திடீரென பாலத்தின் குறுக்கே ஓடினாள். நடுவில் தான் சுயநினைவுக்கு வந்து நின்றான். இதைச் செய்யக்கூடாது என்று சிறுவனுக்குத் தெரியும், ஆனால் இன்னும் அவனால் எதிர்க்க முடியவில்லை, கீழே பார்த்தான். அவர் மீண்டும் பயத்தை உணர்ந்தார், அவரது கைகளையும் கால்களையும் கல்லாக மாற்றும் பயம். அவர் அவற்றை நகர்த்த முயன்றார், ஆனால் எதுவும் பலனளிக்கவில்லை. பின்னர் வயதான பெண் பாலத்தை அசைத்து அச்சுறுத்தலாக சிரிக்க ஆரம்பித்தாள். அது நேரில் ஒரு மந்திரவாதி என்று ரோமா ஏற்கனவே நீண்ட காலமாக யூகித்திருந்தார்.
"நான் முன்னோக்கி செல்ல வேண்டும்," ரோம்கா மீண்டும் கூறினார், ஆனால் அவரது கால்கள் அவருக்கு கீழ்ப்படியவில்லை. பின்னர் அவர், தனது முழு பலத்துடன், "மா-மா-ஆ!" எதிரி மீது தாக்குதல் நடத்துவது போல் ஓட விரைந்தான். பாலம் முடிந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்டாலும் ஓடி ஓடிக்கொண்டே இருந்தான், படத்தில் இருப்பது போல எதிரே ஒரு இடிந்த வீட்டைக் கண்டதும் நின்றான்.
ஒரு முதியவர் அவரைச் சந்திக்க வெளியே வந்தார்.
ஆஹா! தோன்றினார்! அவர் சீண்டினார். - சரி. ஏன் பொம்மையை விட்டுவிட்டாய்? உன் பேராசையால் அவளை வீட்டிற்கு இழுத்துவிடுவாய் என்று நினைத்தேன். நீ நெஞ்சை வீசி இங்கு சென்றாய். மற்றும் பாலம்? பயமாக இல்லையா? சரி, தைரியத்திற்காக இன்னும் பலவிதமான ரோபோக்கள் மற்றும் வடிவமைப்பாளர்களை உங்களுக்கு வழங்க நான் தயாராக இருக்கிறேன் மற்றும் உங்கள் அன்பான அப்பாவிடம் உங்களை அழைத்துச் செல்ல தயாராக இருக்கிறேன். மற்றும்? நீங்கள் ஒரு வாய்ப்பை ஏற்கிறீர்களா?
இல்லை, - ரோம்கா வேகமாக ஓடுவதால் மூச்சு விடவில்லை. - எனக்கு தேவை என் அம்மா. அதை எங்கே மறைக்கிறாய்?
ஐயோ அம்மா... பார்க்கிறேன் புரியுது. உங்கள் அம்மா இங்கே இருக்கிறார், என்னுடையது. இத்தனை வருடங்களாக அவள் உலகம் முழுவதையும் எனக்காக வரைய முயற்சித்து வருகிறேன், அதை நான் கைப்பற்றுவேன், அது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரும். அவள் பூக்கள் மற்றும் இலைகளை மட்டுமே வரைகிறாள். அச்சச்சோ! நான் அவளை இந்த வழியில் பயமுறுத்தினேன், அவளுக்கு வெகுமதி அளிப்பதாக உறுதியளித்தேன். பயன் இல்லை. எனவே உங்கள் அம்மாவை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், நான் ஏற்கனவே அவளால் சோர்வாக இருக்கிறேன். ஆனால் நிச்சயமாக, நான் அதை உங்களுக்கு கொடுக்க மாட்டேன். நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், - வயதானவர் ரோம்காவை தோளில் கட்டிப்பிடித்தார், ஒரு மார்பு நண்பரைப் போல, - என்னிடம் எல்லாம் இருக்கிறது, என்னிடம் இல்லாதது, நான் எளிதாக என்னை கற்பனை செய்து கொள்ளலாம். ஆனால் என்னாலேயே மகிழ்ச்சியை நினைத்துப் பார்க்க முடியாது. நான் பார்க்கிறேன், பறவைகள் மற்றும் பூச்சிகள் இரண்டும் எப்படி மகிழ்ச்சியடைவது என்று விலங்குகளுக்கு கூட தெரியும். ஆனால் எப்படி என்று எனக்குத் தெரியவில்லை, இது என் செல்வத்தைக் கண்டு மகிழ்ச்சியடைய முடியாத அளவுக்கு என்னை மேலும் கோபப்படுத்துகிறது. மாறுவோம், இல்லையா? நான் உன் தாய். மற்றும் நீங்கள் உங்கள் மகிழ்ச்சியை எனக்கு கொடுக்கிறீர்கள்.
ரோம்கா ஒரு கணம் மகிழ்ச்சியற்ற வாழ்க்கையை கற்பனை செய்தார்: இந்த முதியவர் தனது வீட்டில் உட்கார்ந்து, எல்லாவற்றையும் பார்த்துக்கொண்டிருக்கிறார், எல்லாம் அவரை எரிச்சலூட்டுகிறது. அவர் முற்றத்திற்கு வெளியே சென்று, ஒரு வண்ணத்துப்பூச்சி பூவிலிருந்து பூவுக்கு எப்படி பறக்கிறது என்பதைப் பார்க்கிறார், அதைப் பற்றி மகிழ்ச்சியடைய முடியாது, எனவே அவர் ஒரு குச்சியைப் பிடித்து இந்த பட்டாம்பூச்சியை அடிக்க விரும்புகிறார். சூரியன் அவரைப் பிரியப்படுத்தவில்லை, அவன் அவனிடமிருந்து அடித்தளத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறான். அவர் மக்களை வெறுக்கிறார், ஏனென்றால் அவருக்கு மகிழ்ச்சியடையத் தெரியாது. எப்படியோ, ரோம்கா கூட அவனுக்காக பரிதாபப்பட்டாள்.
நாம்! அவன் ஏற்றுக்கொண்டான்.
முதியவர் ஏதோ முணுமுணுத்தார், கைகளை அசைத்தார், தன்னைச் சுற்றியுள்ள உலகம் முழுவதும் திடீரென்று சாம்பல் நிறமாகவும் அசிங்கமாகவும் மாறியது என்பதை ரோம்கா உணர்ந்தார். ஒரு பெண் வீட்டை விட்டு வெளியே வந்தாள். ரோமன் அவளைப் பார்க்கவே இல்லை. அவர் குளிர்ச்சியாக இருந்தார், அவரது உடைகள் சங்கடமாக இருந்தது, அவரது தொப்பி கீறல்கள், பனி மிகவும் ஆழமானது, சூரியன் மிகவும் பிரகாசமாக இருந்தது. அந்தப் பெண் ரொம்காவிடம் விரைந்து வந்து அவனை முத்தமிடவும் கட்டிப்பிடிக்கவும் தொடங்கினாள், ஆனால் அது அவனை எரிச்சலடையச் செய்தது, அவன் அவளைத் தள்ளிவிட்டான்.
முதியவர் தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தையும் முன்பு பார்த்திராததைப் பார்த்தார்: சூரியன், அது எவ்வளவு பிரகாசமாகவும் அழகாகவும் மாறுகிறது! மற்றும் பனி எப்படி பிரகாசிக்கிறது! மற்றும் அணில்கள் மிகவும் வேடிக்கையானவை! அவர் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், அவர் நடனமாடத் தொடங்கினார், ரோமா மற்றும் அவரது தாயிடம் குதித்து அவர்களைக் கட்டிப்பிடிக்கத் தொடங்கினார்.
என்ன செய்தாய்! அம்மா கசப்புடன் சொன்னாள். நீங்கள் என்ன இதயமற்ற முதியவர்! நானும் என் மகனும் 7 ஆண்டுகளில் ஒருவரையொருவர் முதன்முறையாகப் பார்த்தோம், இதைப் பற்றி அவரால் கூட மகிழ்ச்சியடைய முடியாது. அவள் பையனின் கையைப் பிடித்து, அவர்கள் வீட்டை நோக்கி பாதையில் நடந்தார்கள்.
உண்மையில், - மகிழ்ச்சியான முதியவர் நினைத்தார், - இந்த அழகான மரங்களின் மீது, இந்த அற்புதமான மேகங்கள் மற்றும் நீல வானத்தின் மீது நான் இப்போது எப்படி மந்திரம் சொல்லி மந்திரம் போடுவது? அம்மாவைக் காப்பாற்ற நினைத்த இவ்வளவு நல்ல பையன் இப்போது எப்படி மகிழ்ச்சியின்றி வாழ்வான்? நான் ஒரு நல்ல மந்திரவாதியாக மீண்டும் பயிற்சி பெற முயற்சிப்பேன். முதியவர் ஏதோ முணுமுணுத்தார், கைகளை அசைத்தார், ரோம்காவைச் சுற்றியுள்ள உலகம் மீண்டும் வண்ணமயமானது.
ஹா, - வயதானவர் கூறினார், - இது மிகவும் வேடிக்கையாக மாறும்!
அதே நாளில், முழு ரோமினா குடும்பமும் என் தந்தையின் பட்டறையில் அமர்ந்திருந்தனர். அவர்கள் டீ குடித்துவிட்டு பேசினார்கள், பேசினார்கள், ஏனென்றால் ஒருவருக்கொருவர் சொல்ல நிறைய இருந்தது!
அவர்களுக்கு முன்னால், ஒரு நாற்காலியில், என் அம்மாவின் படம் இருந்தது. அதன் மீது ஒரு பனி காடு இருந்தது, வயல் வழியாக ஒரு பாதை, ஒரு இருண்ட வீடு, மற்றும் வீட்டின் அருகே ஒரு புன்னகை முதியவர் நின்று அவர்களிடம் அன்பாக கையை அசைத்தார் ...
நடாலியா வோல்கோவாவின் வேலையை நாங்கள் நீண்ட காலமாக காதலித்தோம் - டயானா லாப்ஷினாவின் விளக்கப்படங்களுடன் "எனக்கு ஒரு ரகசிய தீவு உள்ளது" என்ற கவிதைகளுடன் ஒரு நல்ல புத்தகத்தை வாங்கிய பிறகு.
லைவ் ஜர்னலில் கூட நாங்கள் ஒருவரை ஒருவர் அறிந்திருக்கவில்லை. நாங்கள் அதை சிறுவர்களுடன் அடிக்கடி மீண்டும் படிக்கிறோம், ஏனென்றால் கவிதைகள் மிகவும் குழந்தைத்தனமாகவும் வியக்கத்தக்க சூடாகவும் இருந்தன. அவற்றில் சில வகையான ஆற்றல் நேர்மறையாக ஆச்சரியமாக இருக்கிறது :-). ஆனால் இது போன்ற ஒரு விசித்திரக் கதை " என் தந்தையின் பட்டறையில் ஓவியம்“நடாலியாவிடம் நான் எதிர்பார்க்கவே இல்லை.
முன்னுரையில் இருந்தே கதை என்னைக் கவர்ந்தது. பின்னர் நாங்கள் படித்தோம், நிறுத்த முடியவில்லை. நான் மீண்டும் சொல்ல மாட்டேன், ஏனென்றால் ஆசிரியரால் வெளிப்படுத்த முடிந்த ஆழத்தை என்னால் இன்னும் சொல்ல முடியவில்லை. குழந்தைகள் கவனமாகக் கேட்டார்கள், பரந்த அர்த்தமுள்ள கண்களுடன் பார்த்தார்கள். அவர்கள் புத்தகத்தைப் பார்க்கவில்லை (இது பின்னர்) - அவர்கள் விசித்திரக் கதையைப் பார்த்தார்கள். அவர்கள் எலிகளைப் போல அமைதியாக, அமைதியாக அமர்ந்தனர். மேலும் என் தோல் தொடர்ந்து வாத்து குண்டாகி, என் குரல் நடுங்கியது. உண்மையில், அவள் மையத்தில் ஆச்சரியப்பட்டாள்.
படித்த பிறகு, சிறுவர்கள் தங்கள் வரைபடங்கள் அனைத்தையும் சேகரித்தனர், ஒவ்வொன்றிலும் அவர்கள் சூரியனை வரைந்தனர், மேலும் ரோபோக்களின் முகங்களில் புன்னகை, வீரர்களின் "சூப்பர் ஹீரோக்கள்" போன்றவை. மேலும் எத்தனை விவாதங்கள், உலகை இலகுவாக்க வேண்டும் என்று பேசும்போது அவர்களின் கண்கள் எரிந்தது!!!
இது போன்ற! அத்தகைய ஒரு சிறிய விசித்திரக் கதை, ஆனால் எவ்வளவு அர்த்தம், எத்தனை உணர்ச்சிகள், எத்தனை எண்ணங்கள். ஒரு உண்மையான விசித்திரக் கதை இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும். ஒருவர் அவளை நம்ப முடியும், அவள் அருகில் இருந்தாள், அவள் "வெப்பமடைந்தாள்" !!!
இது திறமையான மற்றும் எளிதான மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளது என்பதையும் நான் கவனிக்க விரும்புகிறேன். வாசிப்பது எளிதானது மற்றும் புரிந்துகொள்ளக்கூடியது. ஒவ்வொரு நிகழ்வும் ஒன்றுக்கொன்று சீராகப் பாய்கிறது. சில காரணங்களால், கவிதை எழுதுவதை விட உயர்தர உரைநடை எழுதுவது மிகவும் கடினம் என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது. இருப்பினும், நடால்யா வோல்கோவா இரண்டையும் மிகவும் தரமான முறையில் செய்ய முடிந்தது!!!
புத்தகம் தடிமனான பளபளப்பான அட்டையால் மூடப்பட்டிருக்கும். தடித்த வெள்ளை ஆஃப்செட் காகிதத்தில். தெளிவான பெரிய அச்சுடன். மற்றும் டயானா லாப்ஷினாவின் (மீண்டும்) பல சூடான வண்ண விளக்கப்படங்கள். பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன, அவை இந்த கதைக்கு மிகவும் பொருத்தமானவை. அவர்கள் நிறைய உணர்ச்சிகளைக் கொண்டுள்ளனர் மற்றும் அவர்கள் கதையின் ஆழத்தை ஓரளவு மென்மையாக்குகிறார்கள் மற்றும் அதை மேலும் குழந்தைத்தனமாக ஆக்குகிறார்கள். வாசிப்புச் செயல்பாட்டில், நான் தனிப்பட்ட முறையில் வித்தியாசமான ஒன்றை கற்பனை செய்தேன். (எனக்கு மிகவும் பிடித்திருந்தது என்றாலும், விளக்கப்படங்கள்)
கலையின் மந்திர சக்தி மகிழ்ச்சியை மட்டுமல்ல, மிகவும் சோகமான மற்றும் பயங்கரமான நிகழ்வுகளையும் கூட ஏற்படுத்தும் என்ற உண்மையை, இந்த கதையின் ஹீரோ ரோம்கா புத்தாண்டு தினத்தன்று கற்றுக்கொண்டார். கடிகாரம் 12 அடிகளைத் தாக்கும் போது, அவர் தனது சொந்த விருப்பத்தின் பேரில், தனது தாயைக் கண்டுபிடிக்கும் தீவிர ஆசைக்குக் கீழ்ப்படிந்து, தனது தந்தையின் பட்டறையில் சில கணங்களுக்கு உயிர்ப்பிக்கப்பட்ட படத்தில் நுழைந்தார். இந்த வர்ணம் பூசப்பட்ட மற்றும் ஆபத்தான உலகமாக மாறியது, அவர் கடினமான சோதனைகளை கடந்து, தனது பலவீனங்களை கடந்து, பயம் மற்றும் சரியான வாழ்க்கை தேர்வு செய்ய வேண்டும். மிகக் குறுகிய காலத்தில், சுருக்கப்பட்டதைப் போல, நேரம், சிறுவன் நிறைய கடந்து, வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும் மற்றவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுக்கவும் எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை உணர்ந்தான். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நம்மைச் சுற்றியுள்ள உலகம் நாம் பார்க்கும் மற்றும் அதை உருவாக்கும் விதத்தில் இருக்கும்.
கலைஞர் டயானா லாப்ஷினா
எங்கள் இணையதளத்தில் நீங்கள் நடாலியா வோல்கோவாவின் "அப்பாவின் பட்டறையில் ஒரு ஓவியம்" புத்தகத்தை இலவசமாகவும், pdf வடிவத்தில் பதிவு செய்யாமலும் பதிவிறக்கம் செய்யலாம், புத்தகத்தை ஆன்லைனில் படிக்கலாம் அல்லது ஆன்லைன் ஸ்டோரில் ஒரு புத்தகத்தை வாங்கலாம்.
ரோம்காவுக்கு அம்மா இல்லை என்று நடந்தது. அல்லது மாறாக, அவள் இருந்தாள், ஆனால் பின்னர் எங்காவது காணாமல் போனாள். அப்போது ரோம்கா மிகவும் சிறியவராக இருந்தார். அவன் கன்னத்தில் அவளது கையின் அரவணைப்பும், மென்மையான மலர் மணமும் மட்டுமே அவன் நினைவில் இருந்தது - பாட்டியின் டச்சாவில் இரவு வயலட் வாசனை எப்படி இருந்தது. ரோம்கா பல முறை அப்பாவிடம் அம்மாவைப் பற்றி கேட்கப் போகிறார், ஆனால் சில காரணங்களால் அவர் தைரியம் இல்லை. என் அப்பாவும் அதைப் பற்றி பேசவில்லை. அதனால் அவர்கள் ஒன்றாக வாழ்ந்தனர்.
உண்மையில், ரோம்கினின் அப்பா ஒரு கலைஞர். உண்மையான. கூரையின் கீழ் அவர் ஒரு சிறிய பட்டறை உள்ளது, அதில் அவர் அடிக்கடி ஓய்வு பெறுகிறார், ஒரு பேட்ஜரைப் போல அவரது துளைக்குள். அங்கே, தெருவில் இருந்து வரும் ஒலிகள் கூட எட்டவில்லை என்று தெரிகிறது. ரோம்காவும் விசித்திரமான, மர்மமான அறையை விரும்பினார்: அவர் தனது தந்தையின் ஏராளமான குழாய்கள், கிரேயன்கள், கரைப்பான்கள் ஆகியவற்றைப் பரிசோதிக்க மணிநேரம் செலவிட்டார். ஒருமுறை அவர் தனது அப்பா வேலையைப் பார்த்தார், ஒருமுறை அவர் ஒரு சிறப்பு நிற அட்டையில் எதையாவது வரைந்தார். கோடையில், அவர்கள் ஒன்றாக மிருகக்காட்சிசாலைக்குச் சென்றனர், அங்கு அப்பா இயற்கையிலிருந்து ஓவியங்களை உருவாக்கினார். அவர் எப்போதும் இரவில் ரோம்காவைப் படிக்கிறார், ஒரு உண்மையான நடிகரைப் போல, ஒரு நைட் ஒரு இளவரசியை உயரமான கோபுரத்திலிருந்து எவ்வாறு காப்பாற்றுகிறார், கேப்டன் நெமோ எப்படி கடலுக்குச் செல்கிறார் என்பதை அவரது முகங்களில் சித்தரித்தார் ... பொதுவாக, அப்பா - உங்களுக்கு என்ன தேவை!
வருடத்திற்கு ஒரு முறை மட்டுமே எல்லாம் வித்தியாசமாக இருந்தது: அப்பா திடீரென்று சோகமாகவும் அமைதியாகவும் இருந்தார், ரோம்காவை சீக்கிரம் படுக்கைக்கு அனுப்பினார், காலை வரை பட்டறையில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார், காலையில் சோர்வாகவும் சோர்வாகவும் வெளியே வந்தார். மற்றும் விசித்திரமான விஷயம்: இது எப்போதும் டிசம்பர் 31 அன்று நடந்தது, மற்ற வீடுகளில் விடுமுறை மற்றும் வேடிக்கையாக இருந்தது. ஓ, அது எவ்வளவு சங்கடமாக இருந்தது! ரோம்கா எப்படி அப்பாவுடன் வெளியில் செல்ல விரும்பினார், லேசான பிரகாசங்கள் மற்றும் அனைத்து அறிமுகமானவர்கள் மற்றும் அந்நியர்களை வாழ்த்துங்கள். சரி, மற்றவர்களைப் போல அவருக்கு ஏன் விடுமுறை அளிக்கக் கூடாது?
இன்று டிசம்பர் 31. "இன்று தாமதிக்காமல் நான் அப்பாவிடம் பேச வேண்டும்," ரோம்கா முடிவு செய்தாள்.
இரண்டு வாரங்களுக்கு புத்தாண்டுக்கு முந்தைய வம்பு இருந்தது: எல்லோரும் பரிசுகளையும் கிறிஸ்துமஸ் அலங்காரங்களையும் வாங்கிக் கொண்டிருந்தனர். தெருக்கள் மாலைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு கிறிஸ்துமஸ் மரங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, ரோம்காவின் வகுப்பு தோழர்கள் விடுமுறையை எவ்வாறு கொண்டாடுவார்கள் என்று நினைத்தார்கள். ரோம்கினின் அப்பா, மாறாக, பட்டறையில் தன்னை மூடிக்கொண்டு மேலும் மேலும் அமைதியாக இருந்தார். எனவே இன்று அவர் தனது மகனுக்கு இரவு வணக்கம் தெரிவிக்க இரவு ஒன்பது மணியளவில் கீழே சென்றார். ரோம்கா பணிவுடன் படுக்கையில் படுத்தாள், ஆனால் தூங்க முடியவில்லை. பக்கத்திலிருந்து பக்கமாகத் திரும்பி, எழுந்து அறையை வட்டமிட்டு ஸ்டுடியோவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்தான். அப்பா கதவருகே முதுகில் அமர்ந்து இருந்தார், அவருக்கு முன்னால் ஒரு நாற்காலியில் சிறுவன் இதுவரை பார்த்திராத ஒருவித படம். ஆனால் அப்பா வேலை செய்யவில்லை - அவர் உட்கார்ந்து படத்தைப் பார்த்தார், தலையை கைகளில் கட்டிக்கொண்டார். ரோம்கா அமைதியாக அருகில் வந்து பின்னால் நின்றாள். ஆம், படம் அறிமுகமில்லாதது: இது ஒரு குளிர்கால காடு, ஒரு பாழடைந்த வீட்டைக் காட்டியது, அது பனியில் மிதித்த பாதையை வழிநடத்தியது. மேலும் வீட்டின் அருகே ஒரு வளைந்த முதியவர் நின்று கொண்டிருந்தார். என்ன ஒரு பயங்கரமான படம்!
- பா-ஏ-ஆப்! - ரோம்கா ஒரு கிசுகிசுப்பில், முடிந்தவரை அமைதியாக அழைத்தார். ஆனால் அப்பா மிகவும் நடுங்கினார், அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு கோப்பை முடிக்கப்படாத தேநீரை மேசையிலிருந்து துலக்கினார்.
- நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்?!
ரோம்கா தன் தந்தையை இவ்வளவு கோபமாக பார்த்ததில்லை. அவர் பேச ஆரம்பித்தார்:
- என்னால் தூங்க முடியவில்லை, நான் அங்கே தனியாக சலித்துவிட்டேன் ... அப்பா, மன்னிக்கவும் ...
அப்பா சோகமாக சிரித்துவிட்டு ரொம்காவை கைப்பிடித்தார்.
- சரி, சரி. இங்கே போ. உட்காரு. எல்லாவற்றையும் உங்களிடம் சொல்ல வேண்டிய நேரம் இது. இந்தப் படத்தைப் பார்க்கிறீர்களா? உங்கள் அம்மா வரைந்தார். ஆம், அவளும் ஒரு கலைஞன். மற்றும் மிகவும் திறமையானவர்! நான் எப்போதும் அவளை நேசித்தேன், இப்போது அவளை நேசிக்கிறேன். அவள் அழகாகவும், புத்திசாலியாகவும், சூனியக்காரியாகவும் இருந்தாள். உங்களுக்குத் தெரியும், சிறந்த கலைஞர்கள் எப்போதும் மந்திரவாதிகள், படங்களை எவ்வாறு உயிர்ப்பிக்க வேண்டும் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும். இது மட்டுமே ஆபத்தானது. உதாரணமாக, அத்தகைய கலைஞர் ஒரு போரை வரைவார் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள், மேலும் படம் உயிர்ப்பிக்கும் மற்றும் அம்புகள் மற்றும் பீரங்கி குண்டுகள் அங்கிருந்து பறக்கும்! எனக்கு ஒரு கலைஞர் நண்பர் இருக்கிறார், அதனால் ஒருமுறை அவரது படத்தில் நெருப்பை சுவாசிக்கும் டிராகன் உயிர் பெற்றது! வீடு முழுவதையும் எரிக்கும் முன் ஒரு நண்பர் அதன் மேல் வண்ணம் தீட்டியது நல்லது.
சரி, உங்கள் அம்மாவும் படங்களை உயிர்ப்பிக்க முடியும். ஆனால் அவளுடைய வரைபடங்கள் எப்போதும் கனிவானவை, அவர்களிடமிருந்து எந்த ஆபத்தும் இல்லை. ஒரு நாள் அவள் ஒரு குளிர்கால காட்டை வரைய விரும்பினாள். வேலை கிட்டத்தட்ட முடிந்ததும், சில காரணங்களால் அவள் இந்த வீட்டை வரைந்து முடித்தாள், அதன் அருகில் ஒரு குனிந்த முதியவர் - ஒரு மந்திரவாதியின் உருவம்! அவரை அகற்றும்படி நான் என் தாயை எவ்வளவு வற்புறுத்தினாலும், - தந்தை கசப்புடன் பெருமூச்சு விட்டார், தலையைத் தாழ்த்தினார், - அவள் சிரித்துவிட்டு, வயதானவர் இந்த சதித்திட்டத்தில் சரியாக பொருந்துகிறார், அத்தகைய தீங்கிழைக்கும் மந்திரவாதி மட்டுமே இந்த மோசமான வீட்டில் வாழ முடியும் என்று கூறினார். ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு டிசம்பர் 31 ஆம் தேதி புத்தாண்டுக்கான நேரத்தில் படத்தை முடித்தார். அப்போது உனக்கு ஒரு வயது கூட ஆகவில்லை.
ரொம்கா மூச்சுத் திணறலுடன் கேட்டாள். மேலும் அப்பா தொடர்ந்தார்:
- எனவே, நள்ளிரவில், நாங்கள் உங்கள் தாயுடன் இங்கே பட்டறையில் அமர்ந்திருந்தோம். கடிகாரத்தின் முதல் அடியில், என் அம்மாவின் ஓவியங்கள் திடீரென்று உயிர்ப்பித்தன: விலங்குகளும் பறவைகளும் அவற்றின் மீது நகர்ந்தன, காற்று கிளைகளையும் இலைகளையும் அசைத்தது. இந்த படத்தில் பனி பெய்ய ஆரம்பித்தது. ஆனால் முக்கிய விஷயம்: தவழும் வயதான மனிதன் உயிர்ப்பித்தான்! அவர் முணுமுணுத்து, சத்தமிட்டார், திடீரென்று சட்டகத்திலிருந்து வெளியேறி அறைக்குள் குதித்தார். "ஹே," முதியவர் சீறினார். - நீங்கள் காத்திருக்கவில்லையா? சரி, ஆம், ஆனால் நான் ஒரு மந்திரவாதி! என்னை இப்படி ஆக்கிவிட்டாய் கண்ணே! அதற்கு நன்றி, மிக்க நன்றி! ஒரே ஒரு பிரச்சனை: எப்படி மகிழ்ச்சியடைவது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை. எல்லாம் என்னை எரிச்சலூட்டுகிறது: உங்களுடைய இந்த படம் ஏற்கனவே என்னை தொந்தரவு செய்துள்ளது, இந்த முடிவற்ற பனி, மற்றும் தீய செயல்கள் கூட நான் ஏற்கனவே எல்லாவற்றையும் மீண்டும் செய்துள்ளேன். சரி, ஒன்றுமில்லை, ஒன்றுமில்லை ... நீங்கள் எனக்கு உதவுவீர்கள், அன்பே. பின்னர் அவர் ஒரு வகையான மந்திரத்தை வைத்து என் அம்மாவை படத்திற்கு இழுத்தார். கடிகாரம் பன்னிரண்டாவது முறை அடித்தது. அவ்வளவுதான்: நான் என் அம்மாவை மீண்டும் பார்த்ததில்லை.
அப்பா அமைதியாகிவிட்டார், ரோம்காவால் ஒரு வார்த்தை கூட பேச முடியவில்லை: அவரது தலை சுழன்றது, அவரது எண்ணங்கள் குழப்பமடைந்தன. அதனால், அம்மா இறக்கவில்லை, ரோம்கா இவ்வளவு நேரம் நினைத்தார்! அப்படியென்றால் அவன் அவளை மீண்டும் எப்போதாவது பார்ப்பான் என்ற நம்பிக்கை இருக்கிறதா? அல்லது இல்லை?
"அப்பா," அவர் கேட்டார், "இந்த படம் மீண்டும் உயிர் பெறவில்லையா?"
- எப்படி! புத்துயிர் பெற்றது. இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் டிசம்பர் 31 அன்று நடக்கும். ஆனால் கடிகாரம் நள்ளிரவைத் தாக்கும் வரை ஒரு நிமிடம் மட்டுமே. மேலும் படத்தில் இருக்கும் என் அம்மாவையும் இந்த முதியவரையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறேன். ஆனால் நான் ஒரு பெரிய உறைந்த ஏரிக்கு மட்டுமே செல்ல முடியும். இது மிகவும் நீளமானது, ஒரு நிமிடத்தில் கரையோரமாக அதைச் சுற்றிச் செல்ல முடியாது, திரும்பி வர நேரம் கிடைக்கும். பனியில் அதை கடக்க முடியும், நான் முயற்சித்தேன், ஆனால் பனி மிகவும் மெல்லியதாக உள்ளது, என்னால் நீந்த முடியாது. என் குழந்தை பருவத்தில் நான் கிட்டத்தட்ட ஒரு பனி துளையில் மூழ்கியபோது எனக்கு ஒரு வழக்கு இருந்தது என்று நான் உங்களிடம் முன்பே சொல்லவில்லை. பின்னர், அதிர்ஷ்டம் போல், படத்தின் உள்ளே அதே கனவு - நீங்கள் ஏரியின் பனி வழியாக செல்ல வேண்டும். என்னை நம்புங்கள், ரோம்கா, அந்த நேரத்தில் நான் என்னைப் பற்றி அல்ல, உன்னைப் பற்றி நினைத்தேன்! நான் இறந்திருந்தால் நீங்கள் அனாதையாகவே இருந்திருப்பீர்கள். நான் என்னை கடைசி கோழையாகக் கருதினேன், ஆனால் ஒவ்வொரு முறையும் நான் உங்களிடம் திரும்பி வந்தேன்.
ரோம்கா ஒரு மாறுபட்ட மழையின் கீழ் விழுந்தது போல் உணர்ந்தார்: நம்பிக்கை தோன்றியது அல்லது மீண்டும் மறைந்தது.
- இப்போது, - ரோம்கா கேட்டார், - நீங்கள் மீண்டும் அங்கு செல்வீர்களா?
- நிச்சயமாக, நான் மீண்டும் முயற்சிக்க வேண்டும்!
அந்த நேரத்தில், அறையில் ஏதோ சத்தம் கேட்டது, கடிகாரம் முதல் முறையாக நள்ளிரவைத் தாக்கியது. என் அம்மாவின் படத்தில் பனி பெய்தது. அப்பா குதித்து பட்டறையைச் சுற்றி ஓடினார்:
- நீங்கள் தாமதமாகிவிட்டீர்கள்! என் ஜாக்கெட் எங்கே? - மற்றும் ஹேங்கருக்கு விரைந்தார்.
ரொம்கா ஓவியத்துடன் தனியாக இருந்தார். அவன் அவளை உற்றுப் பார்த்தான், அங்கே தன் தாயைப் பார்க்க முயன்றான். திடீரென்று அவருக்கு ஒரு பைத்தியக்கார யோசனை தோன்றியது. "என்னால்... ஒருவேளை என்னால் செய்ய முடியுமா?" - ஒரு அசைவுடன், ரோம்கா நாற்காலியில் இருந்து ஒரு போர்வையைப் பிடித்தார், அவர் பைஜாமாவில் இருந்தபடி, படத்தில் குதித்தார்.
…அவர் பனி படர்ந்த வயலில் தன்னைக் கண்டார், அதன் வழியாக ஒரு குறுகிய பாதை இருந்தது. எங்கோ தூரத்தில் கடிகாரத்தின் இரண்டாவது வேலைநிறுத்தம் கேட்டது. ஒரு போர்வையில் போர்த்தப்பட்டு, ரோம்கா சுற்றிப் பார்த்தார்: படத்தின் சட்டத்திற்குப் பின்னால் அவர் பட்டறையைப் பார்க்க முடிந்தது, மற்றும் பட்டறையில் - பயந்துபோன அப்பா, அவரிடம் ஏதோ கத்திக் கொண்டு கைகளை அசைத்துக்கொண்டிருந்தார். ரோம்காவும் அப்பாவைக் கை அசைத்து, “கவலைப்படாதே! நான் நிச்சயமாக என் அம்மாவைக் கண்டுபிடித்து வீட்டிற்கு அழைத்து வருவேன்! பின்னர் எல்லாம் மறைந்துவிட்டது: அப்பா மற்றும் ஒரு வசதியான அறை. அவரைச் சுற்றி பனி மட்டும் இருந்தது.
என்ன செய்ய? நிற்காதே! ரோம்கா அவரும் அப்பாவும் இடிந்த வீட்டைப் பார்த்த திசையில் பாதையில் சென்றார். நடக்க கடினமாக இருந்தது, போர்வை ரோம்காவை நன்றாக சூடேற்றவில்லை.
"ஹ்ம்ம்," அவர் ஆச்சரியப்பட்டார், "அப்பா ஒருவித உறைந்த ஏரியைப் பற்றி பேசுகிறார், ஆனால் நான் எந்த ஏரியையும் பார்க்கவில்லை. ஒருவேளை நான் தவறான திசையில் சென்றுவிட்டேனோ?
அந்த நேரத்தில் அவர் கடையைப் பார்த்தார் - ஒரு பனி வயலின் நடுவில். ஒரு சாதாரண கடை, நகரத்தைப் போலவே, "டாய்ஸ்" என்ற பிரகாசமான அழைப்பு அடையாளத்துடன்.
"ஐயோ! ரோமா நினைத்தாள். - அங்கு சாதாரண அல்லது மேஜிக் பொம்மைகள் இருக்கிறதா என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது? நான் ஒரு நிமிடம் நின்று வழி கேட்கிறேன்." சிறுவன் மணியுடன் கதவைத் திறந்தவுடன், ஒரு குறுகிய விற்பனையாளர் அவரைச் சந்திக்க வெளியே குதித்து உரையாடினார்:
- சரி! இறுதியாக ஒரு வாங்குபவர்! ஓ, நீங்கள் முற்றிலும் குளிராக இருக்கிறீர்கள்! சீக்கிரம் வா குழந்தை, நான் உன் உடைகளை மாற்றிக் கொள்கிறேன். மூலம், நீங்கள் மிகவும் அதிர்ஷ்டசாலி: நீங்கள் பதவி உயர்வு பங்கேற்க முடியும், நீங்கள் இந்த ஆண்டு எங்கள் முதல் வாடிக்கையாளர் என்பதால், நீங்கள் பரிசு எந்த பொம்மை தேர்வு செய்யலாம்! நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும்!
விற்பனையாளர் ரோம்காவின் உடைகளை மாற்றிக் கொண்டும், வித்தியாசமான சுவையான சூடான டீயைக் கொடுத்துக் கொண்டிருந்தபோதும், அவர் முற்றிலும் திகைத்துப் போனார். அவள் அவனை பொம்மை துறைக்கு அழைத்துச் சென்றபோது, அவன் தலையை முழுவதுமாக இழந்தான். அவர் விரும்பிய அனைத்தும் அங்கே இருந்தன: மின்மாற்றிகள், ரோபோக்கள், டைனோசர்கள், லெகோ, புதிர்கள், ஆயத்த மாதிரிகள்.
- முதலில் நீங்கள் விரும்பியதை விளையாடுங்கள், பின்னர் உங்களுக்காக ஒரு பரிசைத் தேர்ந்தெடுங்கள், - நட்பு விற்பனையாளர் பரிந்துரைத்தார்.
சுவரில் இருந்த கடிகாரம் மூன்றாவது முறை சத்தமாக ஒலித்தது, ஆனால் ரோம்கா அதைக் கேட்கவில்லை. அவர் மகிழ்ச்சியில் துள்ளிக் குதிக்கத் தயாராக இருந்தார், மேலும் அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார் என்பதை முற்றிலும் மறந்துவிட்டார், அவர் படத்தில் இருப்பதை மறந்துவிட்டார். அவர், அனைத்து பெட்டிகள் திறக்க அனைத்து வடிவமைப்பாளர்கள் சேகரிக்க வேண்டும். ரொம்கா திடீரென்று அவருக்குப் பக்கத்தில் இருந்த ஒரு விற்பனையாளரின் ஆச்சரியமான குரல் கேட்டது. அவள் அவனைக் கடந்து எங்கோ பார்த்துக் கொண்டிருந்தாள், அவனிடம் பேசவே இல்லை என்று தோன்றியது. ஆனால் இந்த வார்த்தைகள் ரோம்காவை உடனடியாக நினைவுக்கு கொண்டு வந்தன.
- பல்டா! நான் என்ன முட்டாள்! - அவர் தரையில் இருந்து குதித்தார், விரக்தியில் வடிவமைப்பாளருடன் பெட்டியை உதைத்தார். நன்றி, ஆனால் நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன்! இங்கிருந்து வெளியேறும் வழி எங்கே?
- காத்திருங்கள், நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்?! ஆனால் ஒரு பரிசு பற்றி என்ன? - விற்பனையாளர் வம்பு செய்தார்.
- இல்லை, நன்றி, நான் ஏற்கனவே தாமதமாகிவிட்டேன்! பிரியாவிடை! - ரோம்கா வெளியேறும் இடத்திற்கு விரைந்தார், ஆனால் பாதியிலேயே திரும்பினார்: - சொல்லுங்கள், தயவுசெய்து, இங்கே உறைந்த ஏரி எங்கே?
- ஏரி? - விற்பனைப் பெண் திடீரென்று எப்படியோ குனிந்து, கண்களைச் சுருக்கி, ஒரு கிரீச் மற்றும் மோசமான முதியவரின் குரலில் சிரித்தார்: - மேலும் உங்களுக்காக இங்கு ஏரி இல்லை, ஹா ஹா. இங்கே ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் பாதை உள்ளது!
அவர் திடீரென்று தெருவில் எப்படி தோன்றினார் என்று ரோம்காவுக்கு புரியவில்லை. கடை, விற்பனையாளருடன் சேர்ந்து, எங்கோ மறைந்து, மீண்டும் ஒரு பனி வயல் பரவியது, அதே குறுகிய பாதை இன்னும் காணப்படுகிறது. உண்மை, இப்போது ரோம்கா ஜாக்கெட் மற்றும் தொப்பி அணிந்திருந்தார்.
சிறிது நேரம் கழித்து, பாதை முதலில் மேல்நோக்கிச் சென்றது, பின்னர் திடீரென உடைந்தது: ரோம்காவுக்கு முன்னால் ஒரு பள்ளம் இருந்தது, மற்றும் ஒரு மெலிந்த கயிறு பாலம் பள்ளத்தின் குறுக்கே தொங்கியது. "போம்!" - இப்போது, அவரைச் சுற்றியுள்ள அமைதியில், ரோம்கா மணிகளின் ஒலியை தெளிவாகக் கேட்டார்.
- நான் இந்த பாலத்தில் செல்ல வேண்டுமா? என்று சத்தமாக கேட்டாள் ரோம்கா. - அல்லது வேறு ஏதாவது வழி இருக்கிறதா?
"வேறு வழியில்லை," திடீரென்று பின்னால் எங்கிருந்தோ கேட்டான். ஒரு குட்டையான வயதான பெண் பூமிக்கு அடியில் இருந்து தோன்றினாள். - தவிர்க்க முடியாத விஷயங்கள் உள்ளன.
ரோம்கா எதையும் விட உயரத்திற்கு பயந்தாள். இங்கே, ஓ திகில், ஒரு முழு அடிமட்ட படுகுழி! மற்றும் ஒரு இறுகிய பாலம்! ரோம்கா பின்வாங்கினாள்.
- சரி, என்ன, புறா? போக வேண்டாமா? - பாட்டி கேட்டார். - சரி, அது சரி, என் அன்பே, அது சரி. உங்கள் அப்பாவிடம் திரும்பிச் செல்லுங்கள்.
"மீண்டும்?! எப்போ இவ்வளவு நேரம் ஆனது? சரி, நான் இல்லை!" - ரோம்கா இந்த வயதான பெண்ணுடன், மெலிந்த பாலத்துடன் கோபமடைந்தார், மேலும், தன்னை எதிர்பார்க்காமல், அவர் திடீரென்று பாலத்தின் குறுக்கே ஓடினார். நடுவில் தான் சுயநினைவுக்கு வந்து நின்றான். இதைச் செய்வது சாத்தியமில்லை என்று ரோம்கா அறிந்திருந்தாலும், அவரால் இன்னும் எதிர்க்க முடியவில்லை, கீழே பார்த்தார். பயம் அவன் கைகளையும் கால்களையும் முழுவதுமாகப் பிடித்தது. சிறுவன் அவர்களை நகர்த்த முயன்றான், ஆனால் எதுவும் பலனளிக்கவில்லை. பின்னர் வயதான பெண் பாலத்தை அசைத்து அச்சுறுத்தலாக சிரிக்க ஆரம்பித்தாள் .. “போம்!” - அடுத்த அடி, ரோம்காவை திகைக்க வைத்தது, ஆனால் அவருக்கு பலத்தையும் கொடுத்தது.
"நான் முன்னோக்கிச் செல்ல வேண்டும்," ரோம்கா மீண்டும் கூறினார், ஆனால் அவரது கால்கள் அவருக்குக் கீழ்ப்படியவில்லை. பின்னர் அவர் தனது முழு பலத்துடன் கத்தினார்: "அம்மா-ஆ!" எதிரியைத் தாக்குவது போல் முன்னோக்கி விரைந்தான். பாலம் முடிவடைந்து நீண்ட நாட்களாகிவிட்ட போதிலும், அவர் ஓடிக்கொண்டே இருந்தார். இறுதியாக, அவர் நின்று, சிரமத்துடன் சுவாசித்து, ஒரு பெரிய மரத்தில் சாய்ந்தார். "போம்!" - ஓசை மீண்டும் அடித்தது ... ரோம்கா வழி தவறிவிட்டார், என்ன ஒரு எண் ... அவர் தனது வாழ்க்கையில் இவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருந்ததில்லை என்று தெரிகிறது, அவருக்குள் இருந்த அனைத்தும் மகிழ்ச்சியடைந்தன: “ஆம்! நான் செய்தேன்! நான் செய்தேன்!
- ஆஹா! - மரத்தின் பின்னால் இருந்து ஒரு கிரீக் குரல் கேட்டது, ரோம்கா இவ்வளவு நேரம் வயதான பெண் அருகில் நின்று கொண்டிருந்தாள் என்பதை உணர்ந்தாள். - ஆஹா! என்ன ஒரு மகிழ்ச்சி! இங்கிருந்து கூட அவளின் சக்தியை என்னால் உணர முடிகிறது! ஹாஹா, இது எனக்குப் பொருந்தும்!
- என் அம்மா எங்கே? - ரோம்கா மந்திரவாதியிடம் விரைந்தார், ஆனால் மரத்தின் பின்னால் யாரும் இல்லை. ஆனால் வெகு தொலைவில் இல்லை, மலையின் அடிவாரத்தில், ரோம்கா இறுதியாக மந்திரவாதியின் மோசமான வீட்டைப் பார்த்தார் - படத்தில் உள்ளதைப் போலவே. மேலும் அவர் மீண்டும் ஓடத் தொடங்கினார். மீண்டும்: "போம்!" கடிகாரத்தின் சத்தம் கேட்டதா அல்லது அவருக்குத் தோன்றியதா என்று இப்போது ரோம்காவால் உறுதியாகச் சொல்ல முடியவில்லை ... இப்போது அவர் கிட்டத்தட்ட பாதையில் பறந்து தவழும் வீட்டின் தாழ்வாரத்தில் மட்டுமே நின்றார். அவரைச் சந்திக்க ஒரு பழக்கமான முதியவர் வெளியே வந்தார்.
- ஆம்! நான் யாரைப் பார்க்கிறேன்! அவர் சீண்டினார். - சரி! ஏன் பொம்மையை எடுக்கவில்லை? உன் பேராசையால் மறுக்கமாட்டாய் என்று நினைத்தேன் ஹிஹி. மற்றும் பாலம்? பயமாக இல்லையா? உங்கள் எல்லா பலவீனங்களையும் நான் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டேன்! இருந்தாலும் உன் அம்மாவுக்காக வந்ததே உனக்கு நல்லது, இல்லாவிட்டால் உன் அப்பா ஏரியை சுற்றி வந்திருப்பார், ஹா ஹா! நீங்கள் பொம்மைகளுக்காக என்னிடம் வரவில்லை, இல்லையா?
- இல்லை, - ரோம்கா வேகமாக ஓடுவதால் மூச்சு விடவில்லை. - எனக்கு தேவை என் அம்மா. அவள் எங்கே?
- ஓ, அம்மா ... நான் பார்க்கிறேன், எனக்கு புரிகிறது. ஆமாம், நீங்கள் அவளை ஆரோக்கியமாக அழைத்துச் செல்கிறீர்கள், அவள் என்னை முழுவதுமாக சித்திரவதை செய்தாள்! நான் அவளை இங்கே இழுத்துச் சென்றேன், அதனால் அவள் எனக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொண்டுவருகிறாள்: செல்வம் மற்றும் பொக்கிஷங்கள், வேலைக்காரர்கள், துருப்புக்கள், அனைத்து வகையான அரண்மனைகள், அதிக பணம் ... சரி, எல்லா சாதாரண மக்களுக்கும் வேறு என்ன மகிழ்ச்சி அளிக்கிறது? அவள் வரைந்தாள், ஆனால் அது எனக்கு மகிழ்ச்சியைத் தரவில்லை. உங்கள் தாயார் சித்தரிக்க விரும்பும் பூக்கள் மற்றும் விலங்குகள் மகிழ்ச்சியைச் சேர்க்கவில்லை ... பின்னர் எனக்காக வெவ்வேறு பயங்கரங்களை வரைய நான் அவளுக்கு உத்தரவிட்டேன்: போர், மரணம், துன்பம். அதில் நான் மகிழ்ச்சியாக இருப்பேன் என்று நினைத்தேன். ஆனால் சில காரணங்களால் அவள் மறுத்துவிட்டாள், அவள் தனது ஓவியத்தின் மூலம் இவ்வளவு தீமைகளை உலகில் கொண்டு வந்ததாகக் கூறினாள். மேலும், இதில் அவள் சொல்வது சரிதான்: பல ஆண்டுகளாக நான் பல மோசமான விஷயங்களைச் செய்ய முடிந்தது, உலகம் முழுவதும் நடந்தேன்! யார் நினைத்திருப்பார்கள்: உங்கள் அம்மா என்னைப் படத்தில் சித்தரிக்க வேண்டும், பின்னர் நான் எல்லா வகையான இருண்ட செயல்களையும் பற்றி கவலைப்பட்டேன்! அதனால் அவளை அழைத்துச் செல்லுங்கள், இனி அவளால் என்னை ஒன்றும் செய்ய முடியாது.
ஆனால் மகிழ்ச்சியான ரோம்கா மந்திரவாதியின் வீட்டிற்கு விரைந்தவுடன், அவர் தனது பாதையைத் தடுத்து மீண்டும் அச்சுறுத்தலாக சிரித்தார்:
- நான் "எடுத்துக்கொள்" என்று சொன்னதிலிருந்து நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள், அதனால் நான் உங்களுக்கு இலவசமாகத் தருகிறேன், அல்லது என்ன? இல்லை நண்பரே, நான் எதையும் இலவசமாகக் கொடுத்துப் பழக்கமில்லை. உங்களுடன் மாறுவோம்! நான் உன் தாய். மற்றும் நீங்கள் உங்கள் மகிழ்ச்சியை எனக்கு தருகிறீர்கள்! நீங்கள் எப்படி மகிழ்ச்சியடைவீர்கள் என்று நான் பார்த்தேன்: இந்த பயனற்ற பொம்மைகள் மற்றும் நீங்கள் பாலத்தின் மீது குதித்தீர்கள்! நான் மகிழ்ச்சியில் பிரகாசித்தேன்! சரி, நாம் எப்படி மாறப் போகிறோம்? வருமா?
- மகிழ்ச்சியைத் தரவா? ரோம் மூச்சுத் திணறினார். - இது போன்ற?
- ஆம், இது மிகவும் எளிது. என் வாழ்க்கையை கற்பனை செய்து பாருங்கள். நான் காலையில் எழுந்திருக்கிறேன், மனநிலை அருவருப்பானது: என் கண்களில் சூரியன் சூடாக இருக்கிறது, சேவல்கள் பைத்தியம் போல் கத்துகின்றன. நான் தெருவுக்குச் செல்கிறேன் - அது இன்னும் மோசமானது: முயல்கள் மற்றும் முட்டாள் அணில். அதனால் நான் ஒரு குச்சியை எடுத்து அடிப்பேன்! தெருவில் உள்ள சூரியன் இன்னும் பிரகாசமாக இருக்கிறது, அதிலிருந்து நீங்கள் குருடாக செல்லலாம். அதனால் நான் நாள் முழுவதும் அடித்தளத்தில் ஒளிந்து கொள்கிறேன். இருட்டில் உட்கார்ந்து, கோபம்.
- சரி, வாழ்க்கை! மகிழ்ச்சியடையத் தெரியாததால் நீங்கள் மக்களை வெறுக்கிறீர்களா?
- எனக்கு தெரியாது. நான் என் மனதை மாற்றும் முன் உங்கள் கேள்விகளால் என்னை தொந்தரவு செய்யாதே! நேரடியாகப் பேசுவது நல்லது: மாறுவீர்களா இல்லையா? உங்களுக்கு உங்கள் அம்மா தேவையா?
ரோம்காவின் கண்களுக்கு முன்பாக, ஒரு திரைப்படத்தைப் போலவே, அவரது வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான தருணங்கள் உருளப்பட்டன: அவரும் அவரது அப்பாவும் மிருகக்காட்சிசாலைக்கு எப்படிச் சென்றார்கள், அவர்கள் எப்படி ஒரு நாயை வாங்கி ஒரு இனத்தைத் தேர்வு செய்கிறார்கள், அவர்கள் ஆற்றில் உள்ள தோழர்களுடன் எப்படி நீந்தினார்கள் மற்றும் பந்தை விரட்டினார். மேலும் இதெல்லாம் இனி அவன் வாழ்க்கையில் இருக்காது?! ஒருபோதும் இல்லையா? பிறகு எப்படி வாழ்வது?!
- சரி, உங்களுக்கு இது தேவையா இல்லையா? - மந்திரவாதி ரோமாவை விரைந்தார்.
ரோம்காவின் தலையில் எண்ணங்கள் சுழன்றன: “இல்லை, மகிழ்ச்சி இல்லாமல் இப்படி வாழ முடியாது! சரி, தாய் இல்லாமல் - அது எப்படி வேலை செய்யும்? நான் என் அம்மாவை இங்கே விட்டுவிட்டால், அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வராவிட்டால் நான் எப்படி மகிழ்ச்சியடைவது மற்றும் வேடிக்கை பார்ப்பது?! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அம்மா இங்கே மோசமாக இருக்கிறார் ... "
- தேவை! நிச்சயமாக உங்களுக்கு இது தேவை! என்னிடமிருந்து நீ எதை வேண்டுமானாலும் எடுத்துக்கொள், என் அம்மாவைத் திருப்பிக் கொடு! ரொம்கா உறுதியுடன் கத்தினாள்.
"போம்!"
- ஹா-ஹா! - முதியவர் கூச்சலிட்டார் - அப்படியானால்! பெறுக!
முதியவர் வீட்டின் கதவைத் திறந்தார், வாசலில், ஒளியின் கதிர்களில், ரோம்கா தனது தாயைப் பார்த்தார்! அவள் முகத்தை எப்படி மறந்தான்?! நிச்சயமாக, அவர் தனது தாயை கடைசியாகப் பார்த்தபோது, அவர் இன்னும் சிறியவராக இருந்தார், ஆனால் இப்போது அவர் உடனடியாக அவரது உருவம், முகம் மற்றும் வயலட் வாசனை கூட நினைவு கூர்ந்தார். அவர் அவளைப் பற்றிக் கொண்டு மீண்டும் இந்த மென்மையான மற்றும் ஒரே தாயின் வாசனையை உணர விரும்பினார்!
- அம்மா! என்று கூச்சலிட்டு வீட்டிற்கு விரைந்தான்.
ஆனால் அச்சுறுத்தும் மந்திரவாதி மீண்டும் அவர் முன் எழுந்தான். அவர் தனது கைகளை அசைத்தார், புரியாத மொழியில் சில மந்திரங்களை முணுமுணுத்தார், பின்னர், ஒரு மாபெரும் மழை தொடங்கியது மற்றும் உலகம் முழுவதிலும் இருந்து வண்ணப்பூச்சுகளை கழுவியது போல. மரங்கள், வானம் - அனைத்தும் சாம்பல் மற்றும் விரும்பத்தகாததாக மாறியது. சூரியன் ரோம்காவைக் குருடாக்கினான், அவன் மறைக்க விரும்பினான். கம்பளி தொப்பி அவன் நெற்றியில் குத்தியது, அவனுடைய கால்கள் பனியில் விழுந்தன, அவனுடைய கைகளும் முகமும் குளிர்ந்தன. ரொம்கா ஒரு பனிப்பந்தை உருவாக்கி அதை அருவருப்பான சிட்டுக்குருவிகள் மீது வீச குனிந்தாள்.
ஆனால் பின்னர் மந்திரவாதி கொஞ்சம் ஒதுங்கினார், அம்மா ரோம்காவிடம் ஓடினார். அவள் அவனை அவளிடம் அழுத்தி, சில அன்பான வார்த்தைகளை கிசுகிசுத்தாள், முத்தமிட்டாள், கண்ணீர் அவள் கன்னங்களில் உருண்டது. இந்த அணைப்புகளால், ஈரமான கண்ணீரில் இருந்து, எரிச்சலூட்டும் இந்த வயலட் வாசனையால் ரோம்கா வெறுப்படைந்தார். எப்படியிருந்தாலும் - அவர் ஏன் இங்கே இருக்கிறார்? அவர் வாழ்க்கையில் முதல்முறையாகப் பார்க்கும் இந்த பெண்ணின் பொருட்டு இதுவா?! ஏறக்குறைய சூரியனைப் போலவே அவளிடமிருந்து ஒரு கண்மூடித்தனமான ஒளி வந்தது, ரோம்கா கண்களை மூட விரும்பினாள். சலித்துப் போனவளைத் தள்ளிவிட்டுத் திரும்பினான்.
அம்மா பனியில் அமர்ந்து இன்னும் கடினமாக அழுதார்:
- எல்லாம் என் தவறு! நான் ஏன் உன்னை வரைந்தேன்? அந்த மந்திரவாதியை படத்தில் இருந்து நீக்கும்படி கணவன் வற்புறுத்த முயன்றபோது அவள் ஏன் பிடிவாதமாக இருந்தாள்? எங்கள் முழு வாழ்க்கையையும் அழித்துவிட்டீர்கள், எங்களைப் பிரித்துவிட்டீர்கள், இப்போது உங்கள் மகனை உணர்ச்சியற்ற அரக்கனாக மாற்றிவிட்டீர்கள் ... அவருடைய மகிழ்ச்சியை நீங்கள் பறித்தீர்கள்! சரி, எப்படி: நீங்கள் அவரை மகிழ்ச்சியை இழந்ததில் இப்போது நீங்களே திருப்தி அடைகிறீர்களா?
- இவை அற்புதங்கள்! முதியவர் ஆச்சரியத்துடன் சுற்றிப் பார்த்தார். - இப்போது எனக்கு மகிழ்ச்சி இருப்பதாகத் தெரிகிறது, ஆனால் மீண்டும் நான் மகிழ்ச்சியாக இல்லை. அதாவது, உலகம் இவ்வளவு அழகாக இருக்கிறது என்று நான் எதிர்பார்க்கவில்லை! மற்றும் எல்லாம் வண்ணமயமானது! பொதுவாக நான் மகிழ்ச்சிக்காக குதிக்க விரும்புகிறேன். ஆனா ஏனோ உன்னையும் ரொம்காவையும் பார்த்து எனக்கு சந்தோஷம் இல்ல. "மகிழ்ச்சி" என்பது ஒரு விசித்திரமான விஷயம் என்று நான் நினைக்கவில்லை. உங்களிடம் அது இருக்கும்போது, அருகிலுள்ள தீய மற்றும் துரதிர்ஷ்டவசமான மக்களைப் பார்ப்பது கடினம் என்று மாறிவிடும். அவர்களும் உங்களுடன் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்! நான் அவர்களுக்கு ஏதாவது நல்லது செய்ய விரும்புகிறேன்!
- எனவே செய்யுங்கள்! அம்மா எழுந்து முதியவரிடம் நடந்தாள். - நீங்கள் இப்போது ஒரு தீய மந்திரவாதியாக இருக்க முடியாது, ஆனால் ஒரு நல்ல மந்திரவாதியாகி மற்றவர்களுக்கு மகிழ்ச்சியைக் கொடுங்கள்! நீங்கள் விரும்புவீர்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்!
- ஹ்ம்ம், நான் இதற்கு முன் இதை முயற்சித்ததில்லை - "கொடுக்க", - மந்திரவாதி சந்தேகிக்க ஆரம்பித்தான். - ஆனால் ஏன் இல்லை?
முதியவர் மீண்டும் கைகளை அசைத்து ஏதோ புரியாதவாறு முணுமுணுத்தார். தன்னைச் சுற்றியுள்ள அனைத்தும் மீண்டும் பல வண்ணங்களாக மாறியதை ரோம்கா பரந்த கண்களால் பார்த்தார், மேலும் அவரைச் சுற்றியுள்ள மில்லியன் கணக்கான வாசனைகளுக்கு மத்தியில், அவர் திடீரென்று தனது மிகவும் மென்மையான மற்றும் மிகவும் அன்பான வயலட்டை உணர்ந்தார்.
- ஹா, - முதியவர் கூறினார், - ஆனால் அது மிகவும் வேடிக்கையாக மாறிவிடும்!
"போம்!"
- கேளுங்கள், இந்த ஆண்டு நீங்கள் வீட்டிற்கு திரும்ப விரும்பினால் நீங்கள் அவசரப்பட வேண்டும்! அது பதினொன்றாவது வெற்றி! சரி, இன்று நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதால், உனக்கு இன்னொரு பரிசு தருகிறேன்.
முதியவர் கைகளை அசைத்தார், ஆனால் ரோம்காவும் அவரது தாயும் அவர் சொன்னதை இனி கேட்க முடியவில்லை: அவர்கள் பல வண்ண சூறாவளியில் சுழன்றனர் மற்றும் படச்சட்டத்தின் முன் பனி மூடிய வயலில் தங்களை மீண்டும் கண்டனர். இப்போது செய்ய வேண்டியது எல்லாம்...
... முழு ரோமினா குடும்பமும் என் தந்தையின் பட்டறையில் அமர்ந்திருந்தது, கிறிஸ்துமஸ் மர விளக்குகள், மேசையில் மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் வேறு சில அறியப்படாத பிரகாசம், தெரியவில்லை, ஆனால் அது அம்மாவின் கண்களில் இருந்து கொட்டுகிறது. அவர்கள் டீ குடித்துவிட்டு பேசினார்கள், பேசினார்கள், ஏனென்றால் ஒருவருக்கொருவர் சொல்ல நிறைய இருந்தது!
அவர்களுக்கு முன்னால் ஒரு நாற்காலியில் என் அம்மாவின் படம் இருந்தது. அதன் மீது ஒரு பனி காடு இருந்தது, வயல் வழியாக ஒரு பாதை, ஒரு பழுதடைந்த வீடு, மற்றும் வீட்டின் அருகே ஒரு புன்னகை முதியவர் நின்று அவர்களிடம் அன்பாக கையை அசைத்தார்.
விமர்சனங்கள்
நடாஷா, உங்களுடைய இந்தப் பகுதியைப் பற்றி என்னிடம் கேள்விகள் உள்ளன:
1) இந்த படைப்பின் சோதனையை நீங்கள் புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டதை மாற்ற வேண்டுமா அல்லது கூடுதலாக திருத்தப்பட்ட (புத்தகம்) பதிப்பை வெளியிட வேண்டுமா? ..
2) ரோம்காவின் அம்மா "புத்திசாலி மற்றும் ஒரு சூனியக்காரி" மற்றும் "படங்களை உயிர்ப்பிக்க முடியும்", மேலும், அப்பாவைப் போலவே, மோசமான படங்களை வரைவது ஆபத்தானது என்று அவளுக்குத் தெரியும், ஏனெனில் அவை உயிருக்கு வந்து உண்மையான மக்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கும். அதனால் அம்மா மோசமான படங்களை வரையவில்லை - என் அம்மாவின் "வரைபடங்கள் எப்போதும் அன்பானவை, அவற்றால் எந்த ஆபத்தும் இல்லை," திடீரென்று, சில காரணங்களால், என் அம்மா ஒரு "தீங்கிழைக்கும் மந்திரவாதியுடன்" ஒரு "பயங்கரமான படத்தை" வரைந்தார். இந்த ஆபத்தான மந்திரவாதியை படத்திலிருந்து அகற்றும்படி அவளிடம் கெஞ்சும் அப்பாவைக் கேளுங்கள், பின்னர், ரோம்கா தனது தாயைக் காப்பாற்றியபோது, அவள் சொன்னாள்: “எல்லாம் என் தவறு! நான் ஏன் உன்னை வரைந்தேன்? அந்த மந்திரவாதியை படத்தில் இருந்து நீக்கும்படி கணவன் வற்புறுத்த முயன்றபோது அவள் ஏன் பிடிவாதமாக இருந்தாள்? - அப்படியென்றால் அம்மா ஏன் இவ்வளவு மோசமான, ஆபத்தான படத்தை வரைந்தாள், அவள் ஏன் அப்பா சொல்வதைக் கேட்கவில்லை? .. ஒருவேளை அவள் அந்த நேரத்தில் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கலாம்? .. அல்லது அவள் மயக்கமடைந்தாளா? அவனை தொந்தரவு செய்ய முடிவு செய்தாள் (அதற்கு அவளே விலை கொடுத்தாள்)?..
3) படத்தில் ஊடுருவி, நீங்கள் பொருட்களை உங்களுடன் எடுத்துச் செல்லலாம் - அப்பா அவருடன் ஒரு ஜாக்கெட்டை எடுத்துக்கொண்டார், ரோம்கா ஒரு போர்வையை எடுத்துக் கொண்டார், ஆனால் அப்பா ஏன் குறைந்தபட்சம் பரந்த ஸ்கைஸைப் பயன்படுத்த முடியும் என்று சில ஆண்டுகளாகக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. ஏரியின் மெல்லிய பனிக்கட்டியை கடந்து செல்லுமா - பனிக்கட்டிகள்?
.
விளாடிமிர், இந்த விசித்திரக் கதையில் உங்கள் கவனத்திற்கு நன்றி :)
ஆம், நிச்சயமாக, நீங்கள் எப்படியாவது உரையை மாற்ற வேண்டும். நான் அதை செய்ய மறந்துவிட்டேன்: (இது தவறு!
அம்மா ஏன் பிடிவாதமாக இருந்தாள்? சரி, அவள் ஒரு கலைஞர், அது மிகவும் கரிமமாக இருப்பதாக அவளுக்குத் தோன்றியது, அது நன்றாக வேலை செய்தது, பின்விளைவுகளைப் பற்றி அவள் யோசிக்கவில்லை :)
மற்றும் அப்பா ... சரி, ஒருவேளை அவர் உணரவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும், அவர் பனியில் நடக்க மிகவும் பயந்தார் (இது ஒரு கட்டுப்பாடற்ற பயம்) குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அந்த சம்பவத்தால் அவர் பயந்தார்: அவர் பனிச்சறுக்கு பயந்தார் மற்றும் ஒரு ஸ்னோமொபைலில் ...
உடனடியாக ஒரு முக்கிய எண்ணம் - அவரது அச்சங்களை சமாளிப்பது - அப்பாவால் வெல்ல முடியவில்லை, ஏனென்றால் அவர் தனக்காக மட்டுமல்ல, ரோம்காவிற்கும் பயந்தார்.
“அப்போது அவள் பின்விளைவுகளைப் பற்றி யோசிக்கவில்லை :) அதனால் கவிதையிலும் அடிக்கடி நடக்கிறதா? :)” (c)
ஆம், நடாஷா - ஐயோ, அது நடக்கும், மற்றும் அடிக்கடி ... மேலும் இது கவிதை, மற்றும் உரைநடை மற்றும் மக்களுக்கு தகவல்களை அனுப்பும் மற்ற எல்லா வடிவங்களிலும் நிகழ்கிறது. உண்மையில், இதுபோன்ற "சிந்திக்காதது" பொதுவாக மன குருட்டுத்தன்மையால் விளக்கப்படுகிறது (தகவலின் ஆசிரியர் தான் தீங்கு விளைவிக்கும், ஆபத்தான தகவல்களை உருவாக்கியுள்ளார் என்பதை புரிந்து கொள்ளவில்லை), அல்லது எந்தவொரு தகவலையும் பெறுவது பற்றிய பொதுவான தவறான புரிதல் (அல்லது போதுமான புரிதல்) மனித மனதில், நனவை மாற்றும் திறன் கொண்டது, மேலும் உண்மையில் அவரை மாற்றுகிறது, எனவே "அதிக கவனமாக இருக்க வேண்டியது அவசியம்", ஏனெனில் "ஆன்மீக உணவு: புத்தகங்கள், திரைப்படங்கள், பல்வேறு கலை" போன்றவை. - இவை அனைத்தும் "மக்களுக்காக, மிக முக்கியமான, உள் பயன்பாட்டிற்காக" (http://www.jvanetsky.ru/data/text/t7/tshatelnee/). இருப்பினும், இந்த விசித்திரக் கதையில், நிலைமை வேறுபட்டது, அது பின்வருமாறு புரிந்து கொள்ளப்படுகிறது: என் அம்மா ஒரு புத்திசாலி நபர் (அவர் மன குருட்டுத்தன்மையால் பாதிக்கப்படவில்லை: "அவள் ஒரு அழகு, ஒரு புத்திசாலி பெண்") மற்றும் அவள் அதை முழுமையாக புரிந்துகொண்டாள். மோசமான படங்களை வரைவது சாத்தியமில்லை (அவற்றை வரையவில்லை), ஆனால் திடீரென்று ஏன் - அவள் ஒரு மோசமான படத்தை வரைந்தாள், மேலும், அவள் ஒரு மோசமான, ஆபத்தான படத்தை வரைந்தாள் என்பதை முழுமையாக அறிந்தாள்: “நான் என் அம்மாவை எப்படி வற்புறுத்த முயன்றாலும் பரவாயில்லை. அவரை அகற்ற, ”அப்பா கசப்புடன் பெருமூச்சுவிட்டு தலையைத் தாழ்த்தினார், “அவள் சிரித்துவிட்டு, இந்த சதித்திட்டத்திற்கு முதியவர் சரியாகப் பொருந்துகிறார் என்று சொன்னாள்., அத்தகைய ஒரு தீய மந்திரவாதி மட்டுமே இந்த மோசமான வீட்டில் வாழ முடியும் ”(தலைநகரங்களில் முன்னிலைப்படுத்துவது என்னுடையது) . ஒரு தாயின் இந்த எதிர்பாராத செயல், கேஸ் பர்னரின் நெருப்பில் கையை வைத்தால் எரிந்து விடும் என்று அறிந்த ஒரு பெரியவர், திடீரென எடுத்து பர்னரின் நெருப்பில் எப்படி கையை வைத்தார் என்பதற்கு ஒப்பானது.
"மற்றும் அப்பா ... சரி, ஒருவேளை அவர் உணரவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும், அது பனியில் நடக்க மிகவும் பயமாக இருந்தது<…>அப்பாவால் [பயம்] வெல்ல முடியவில்லை, ஏனென்றால் அவர் தனக்காக மட்டுமல்ல, ரோம்காவிற்கும் பயந்தார் [- ரோம்கா அனாதையாக இருப்பார் என்று அவர் பயந்தார்] ”(சி)
பல ஆண்டுகளாக, தனது தாயை நேசிக்கும் அப்பா தனது பயத்தை அணைக்கவில்லை, குறைந்தபட்சம் பனியின் மீது, ஏரியின் விளிம்பில், பரந்த ஸ்கைஸில் நடக்க முயற்சி செய்யலாம் என்று யூகிக்கவில்லை என்று நம்புவது கடினம். உதவிக்காகவும், ஆலோசனைக்காகவும் அவர் ஏன் மற்றவர்களிடம் திரும்பவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை ...
இந்த கதையில் அம்மா மற்றும் அப்பா இருவருக்கும் மிகவும் விசித்திரமான நடத்தை உள்ளது - நிஜ உலகின் நிலைப்பாட்டில் இருந்து விசித்திரமானது. நிஜ உலகின் நிலைப்பாட்டில் இருந்து அத்தகைய நடத்தையை நாம் வகைப்படுத்தினால், தாயின் செயல் (உணர்வோடு ஒரு ஆபத்தான படத்தை வரைந்தது) மிகவும் முட்டாள் என்றும், செயல்கள் (இன்னும் துல்லியமாக, போப்பின் செயலற்ற தன்மை) - முட்டாள்தனம் மற்றும் கோழைத்தனம் .
சரி, அம்மா ஏன் வாழ்நாளில் ஒரு முறை முட்டாள்தனமான செயலை (படிக்க - "தவறு") செய்யக்கூடாது, அதற்காக அவள் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது (அவள் மட்டுமல்ல), அப்பா, ஆம், பயத்தை வெல்ல முடியவில்லை. அப்பாவால் முடியவில்லை, ரோம்காவால் முடியும் என்ற பேச்சு இதுதான். ஆம், அவர் அப்பா மற்றும் அம்மாவை விட சில வழிகளில் வலிமையானவர் (அவரது சொந்த குறைபாடுகள் இருந்தாலும்). ஏன் கூடாது?
“சரி, அம்மா ஏன் வாழ்நாளில் ஒரு முறை முட்டாள்தனமான செயலைச் செய்யவில்லை (“தவறு” என்று படிக்கவும்), அதற்காக அவள் பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது (அவள் மட்டுமல்ல)” (சி)
- சரி, ஒரு குறிப்பிட்ட தாய், தனது சிறிய மகனும் கணவரும் இருக்கும் காரின் சக்கரத்தில் அமர்ந்து, தனது வாழ்க்கையில் ஒரு முறை நகரத் தெருக்களில் மிக அதிக வேகத்தில் ஏன் ஓட்டக்கூடாது? .. மற்றும் அதற்கு மாறாக கணவனின் வற்புறுத்தலுக்கு - இப்படிப்பட்ட முட்டாள் தாய்மார்கள் இருக்கிறார்களா?
உரையாடலில் குறுக்கிட்டதற்கு மன்னிக்கவும்.
மந்திரவாதி இருக்க மாட்டார், விசித்திரக் கதை இருக்காது. அம்மா எல்லாம் சரி பண்ணினா அப்புறம் பேச ஒன்னும் இருக்காது.:) ஏன் அக்கா சின்ன தம்பியை தனியா விட்டுட்டு போனாள்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவள் அவ்வாறு செய்ய முடியாது என்று கூறப்பட்டது. எனவே ஸ்வான் வாத்துக்கள் அவரை இழுத்துச் சென்றன. அண்ணன் இவானுஷ்கா ஏன் குட்டையில் இருந்து குடிக்க ஆரம்பித்தார்? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவர் ஒரு குழந்தையாக மாறுவார் என்று அவர்கள் அவரிடம் சொன்னார்கள். இவான் சரேவிச் ஏன் சாம்பல் ஓநாய் உத்தரவுகளை தவறாமல் மீறுகிறார் மற்றும் கைக்கு வரும் அனைத்தையும் கைப்பற்றுகிறார்? பிறகு கதை தொடரட்டும்.
அன்யா, இந்த அனைத்து விசித்திரக் கதைகளிலும் (பொதுவாக - அனைத்து சரியான விசித்திரக் கதைகளிலும்), கதாபாத்திரங்களின் நடத்தை உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதற்கு ஒத்திருக்கிறது:
- “வாத்துக்கள்-ஸ்வான்ஸ்”: “மகள் கட்டளையிட்டதை மறந்துவிட்டாள்; அவள் தன் சகோதரனை ஜன்னலுக்கு அடியில் புல் மீது வைத்தாள், அவள் தெருவுக்கு வெளியே ஓடி, விளையாடினாள், நடந்தாள்” - ஆம், இது 12 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைக்கு நிகழலாம்;
- "சகோதரி அலியோனுஷ்கா மற்றும் சகோதரர் இவானுஷ்கா": "எனக்கு தாகமாக இருக்கிறது<…>ஆ, சகோதரி, நான் எவ்வளவு தாகமாக இருக்கிறேன் என்று உங்களுக்குத் தெரிந்தால்<…>ஐயோ அக்கா எனக்கு பயங்கர தாகமா இருக்கு<…>ஐயோ அக்கா நான் குடிச்சிடுவேன்; எனக்கு பயங்கர தாகமா இருக்கு<…>அக்கா, நான் குடிச்சிடுவேன்<>அவரால் அதைத் தாங்க முடியவில்லை, சகோதரிக்குக் கீழ்ப்படியவில்லை, அவர் குடித்துவிட்டு ஆடு குட்டி ஆனார் ”- வலுவான தாகம் மற்றும் ஒரு வயது வந்தவர் ஆரோக்கியத்திற்கு ஆபத்தான ஒரு மூலத்திலிருந்து குடிக்கும் அபாயத்தை எடுக்கலாம்;
- “இவான் சரேவிச் மற்றும் சாம்பல் ஓநாய்”: “அவர் பறவையை எடுத்து, அதை தனது மார்பில் வைத்து, கூண்டைப் பார்த்தார். அவரது இதயம் வெடித்தது: "ஓ, என்ன ஒரு தங்கம், விலைமதிப்பற்ற ஒன்று! அத்தகைய ஒன்றை எப்படி எடுக்க முடியாது!" ஓநாய் அவனைத் தண்டித்ததை மறந்துவிட்டான்<…>அவர் ஒரு பொன்-மேனி குதிரையைப் பிடித்து, கடிவாளத்தை விரும்பினார் - அது தங்கம் மற்றும் விலையுயர்ந்த கற்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது; ஒரு தங்க நிற குதிரை மட்டுமே அதில் நடக்க முடியும் ”- எந்த வகையிலும் ஒரு இளைஞனின் அசாதாரண நடத்தை.
நடாஷாவின் விசித்திரக் கதையில், அம்மாவின் (மற்றும் அப்பாவும்) நடத்தை உண்மையில் எதிர்கொண்டவற்றிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளது: அம்மாவுக்குத் தெரியும் (இன்னும் துல்லியமாக, அவளால் உதவ முடியாது, ஏனென்றால் அப்பாவுக்குத் தெரியும்) ஒரு மோசமான படம், வாழ்க்கைக்கு வருகிறது, அவளுக்கும் அவளுடைய குடும்பத்திற்கும் தீங்கு விளைவிக்கும், மேலும் மோசமான படத்தை வரைவதற்கு அம்மாவை கட்டாயப்படுத்தும் எந்த காரணமும் இல்லை, ஆனால் சில காரணங்களால் அவள் அதை வரைகிறாள் - மேலும், அப்பா கேட்பது போல, ஒரு மோசமான படத்தை சரிசெய்ய அவள் பிடிவாதமாக மறுக்கிறாள். அம்மாவின் இத்தகைய நடத்தையை பைத்தியக்காரத்தனம் என்று அழைப்பது சாத்தியமில்லை, ஆனால் விசித்திரக் கதையில் அம்மா ஏன் பைத்தியம் பிடித்தார், இதனால் வாசகர் - மற்றும் விசித்திரக் கதை, நான் கருதுவது போல், 5-10 வயது குழந்தைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. வருடங்கள் - எந்த ஒரு நபரின் ஊக்கமில்லாத பைத்தியக்காரத்தனமான நடத்தை என்று வாசகர் சிந்திக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார் - அம்மா கூட! - இது சாதாரணமானது. இந்த சூழ்நிலையிலிருந்து குழந்தை என்ன முடிவுக்கு வரும்?.. எல்லா பெரியவர்களுக்கும், ஒருவரின் பெற்றோருக்கும் கூட பயப்பட வேண்டும்?.. எந்த பைத்தியக்காரத்தனத்தையும் ஒருவரால் செய்ய முடியும், அது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது அல்லவா?.. -ஏதாவது செய்து காப்பாற்றுங்கள், எல்லாவற்றையும் மன்னியுங்கள்...
ஆனால் அதை ஏன் உண்மையில் எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும்? இந்த மந்திரவாதி எவ்வளவு கெட்டவனாக மாறுவான் என்று அவளுக்கு எப்படி தெரியும்? அவள் ஒரு குனிந்த, மோசமான வயதான மனிதனை வரைந்தாள், அவன் படத்தில் சரியாகப் பொருந்துகிறான் என்று அவளுக்குத் தோன்றியது. அவ்வளவுதான்! அவன் என்ன செய்வான் என்று அவள் யோசிக்கவில்லை. யார் இதைப் பற்றி முன்கூட்டியே தெரிந்து கொள்ள முடியும்? அவள் ஜோசியம் சொல்பவள் அல்ல. அவள் பின்னர் செய்த கொடுமையை புரிந்து கொண்டு, தான் செய்ததை நினைத்து வருந்தினாள்.
“இந்த மந்திரவாதி எவ்வளவு கெட்டவனாக மாறுவான் என்று அவளுக்கு எப்படித் தெரியும்?<...>அவன் என்ன செய்வான் என்று அவள் யோசிக்கவில்லை. யார் இதைப் பற்றி முன்கூட்டியே தெரிந்து கொள்ள முடியும்? அவள் ஒரு அதிர்ஷ்டம் சொல்பவள் அல்ல "(c) நடாலியா வோல்கோவா
அதாவது, மந்திரவாதி மிகவும் தீயவராக இருக்கக்கூடாது, அது அம்மாவைப் புரிந்துகொள்வதில் மிகவும் சாதாரணமாக இருக்கும் ... எடுத்துக்காட்டாக, அவர் அம்மாவின் மூக்கில் ஒரு மருவை மட்டுமே கற்பனை செய்ய முடியும், அப்பா - அவரது முடி உதிர்வதற்கு . .. கார் விபத்துகளும் வேறு: சிலர் இறக்கிறார்கள், சிலரில் அவர்கள் சிறிய காயங்களுடன் இறங்குகிறார்கள் - ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட தாயார் மிக அதிக வேகத்தில் காரை ஓட்டிச் சென்றால், அவரது சிறிய குழந்தை மற்றும் அவரது கணவரும் காரில் இருந்தால், அத்தகைய தாய், ஒரு விபத்தில் சிக்கி, அதில் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டிருந்தால், அவர் சொல்வார்: “இந்த விபத்து எவ்வளவு கடுமையானது என்பதை நான் எப்படி அறிவேன்? என்ன விபத்து நடக்கும் என்று யோசிக்கவில்லை. யார் இதைப் பற்றி முன்கூட்டியே தெரிந்து கொள்ள முடியும்? நான் அதிர்ஷ்டக்காரன் அல்ல!" இந்த வார்த்தைகளைப் பற்றி என்ன சொல்ல முடியும்?
போர்டல் பற்றிய தகவல் மற்றும் நிர்வாகத்தை தொடர்பு கொள்ளவும்.
Potihi.ru போர்ட்டலின் தினசரி பார்வையாளர்கள் சுமார் 200 ஆயிரம் பார்வையாளர்கள், இந்த உரையின் வலதுபுறத்தில் அமைந்துள்ள போக்குவரத்து கவுண்டரின் படி மொத்தம் இரண்டு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பக்கங்களைப் பார்க்கிறார்கள். ஒவ்வொரு நெடுவரிசையிலும் இரண்டு எண்கள் உள்ளன: பார்வைகளின் எண்ணிக்கை மற்றும் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை.