קרא ספרים אלקטרוניים באינטרנט ללא רישום. פפירוס של ספרייה אלקטרונית. לקרוא מהנייד. להאזין לספרי שמע. קורא fb2. קרא באינטרנט "אהבה לוהטת של איש שלג" קרא במלואו אהבה לוהטת של איש שלג

לאוכל בריא יש רק חיסרון אחד: אי אפשר לאכול.

הבטן שלי התחילה להשמיע נהמה מגונה, חיברתי אליי את התיק שלי במהירות בתקווה שהוא יעמעם מעט את קולות הברבורה. נכון, אני בבית מרקחת, מה שאומר שאין צורך להתבייש על ידי אחרים. מאחורי זוג: בחור ובחורה, ביניהם הם בקושי בני שלושים וחמש, והחבר'ה דנים בקול רם למדי על היתרונות והחסרונות של הקונדומים המוצגים בחלון. אני כנראה מיושנת מדי, אבל לבקש מהרוקח פריט מס' 2 תמיד היה מעבר לכוחותי. אני זוכרת שלקח לי הרבה זמן לאזור אומץ, להכין את עצמי נפשית, להזיע, ואז, מסמיקה, אמרתי לרוקח:

- תן לי... אה... נו... איך קוראים לזה... ציטרמון!

וזה נראה לי מדהים לחלוטין ללכת על אמצעי המניעה הפרימיטיביים ביותר בחברת גבר, אפילו עם בן הזוג שלי. ומאחורי הגב, האוהבים צייצו וציחקקו בעליזות, ובאופן לא רצוני מצאתי את עצמי מודע לתוכניותיהם להיום: קודם הם הולכים לקולנוע, אחר כך לביתו של הבחור, לוקחים בזהירות כמה "גומיות", אחת מהן. יהיה בצורת ארנב. או מיקי מאוס? עכשיו הם רק דנו בצורת המוצר.

הבטן שלי שוב התחילה לנהום, נרעדתי ומיד כעסתי על עצמי. ובכן, איזה מין שטויות? כל אחד יכול לחוות בעיות בריאותיות. וכמובן, לא הייתי צריך לאכול רק סלט של שלושה סוגי כרוב במשך שבוע שלם, נשטף עם מיץ גזר וסלק. למה פתאום עברתי לדיאטת ארנבים? אני מתבייש להודות, אבל המשרתת הצנועה שלך, גברת ויולה טרקנובה, נפלה קורבן לטלוויזיה.

לפני חודש פתאום התחילו לי כאב ראש חזק. נסיעה למרפאה לא הבהירה דבר. הרופא הציע לערוך בדיקות באמצעות מכשור חדיש, לעשות בדיקות, להכות אותי בפטיש, הכריח אותי ללכת בעיניים עצומות ולכרוע על רגל אחת, וכשעברתי את כל הבדיקות בהצלחה, הוא נתן פסק דין:

- בריא כמו פרה.

לא, כמובן, הוא לא אמר את המילים האלה. הוא מלמל משהו על עייפות, על הצורך במנוחה ושינוי רשמים, ואז אמר:

- אין לך שום בעיה מנקודת מבט רפואית.

"נפלא, דוקטור," שמחתי. - אבל מה לעשות עם הראש?

"זה לא כואב לך", קבע היפוקרטס המודרני בתקיפות. – נראה לך! תשתה ולריאן, זה אמור לעזור.

חזרתי הביתה, הדלקתי את הטלוויזיה ועצמתי עין אחת, בהיתי במסך. זה אומר שאני פסיכופת, ואני מחדיר לעצמי מחלות. עכשיו הראש שלי בסדר לגמרי, ומקדח הפטיש שעובד מתחת לגולגולת שלי הוא פשוט פרי דמיוני הפרוע. חבל שהאסקולפיאן לא ייעץ שום דבר יעיל נגד הפנטזיה הבורחת. כדי להסיח את דעתי, התמקדתי במסך, שהראה גבר חסון וקירח כבן חמישים עומד על ראשו.

"הכי טוב לעשות תרגילים כאלה בבוקר", אמר בקול רגוע לחלוטין, "זרימת הדם לתוך הגולגולת תשחרר אנשים רבים מנמנום, תעניק להם מרץ ותגביר את הביצועים שלהם".

קינאתי בבחור הזה בכל ליבי: הוא כנראה לא הכיר תופעה כמו מיגרנה.

באותה שנייה, כאילו שמע את מחשבותיי, חזר המגיש בזריזות למצבו הרגיל, התיישב על כיסא והכריז:

"שנים רבות סבלתי מכאבי ראש איומים. הרפואה המסורתית הועילה מעט, אז התחלתי לחפש תרופות אלטרנטיביות. ומצאתי את זה! קודם כל, אתה צריך תזונה בריאה. אז, הדיאטה למיגרנות... עובדת ללא דופי, עוזרת לכולם.

תפסתי עט והתחלתי לכתוב בטירוף המלצות. התרשמתי מהמיומנות שבה נעמד הגבר בגיל העמידה על ראשו ואז חזר למקומו הרגיל. אתה לא יכול לעשות את הטריק הזה עם כלים גרועים.

מאז התחלתי לחיות לפי השיטה של ד"ר חרונוב. אני לא אגיד שהדרך לבריאות קלה, אבל אף אחד לא הבטיח לי תוצאות מהירות. מרפא הטלוויזיה גם אמר שספרו "הדרך לאריכות ימים" ראה אור לאחרונה, והוא אמור להפוך לספר עיון לכל מי שרוצה להגיע למאה הקודמת עם מוח חזק, זיכרון בריא וכושר גופני טוב.

עדיין לא השגתי את החוברת הזו, אבל אני מנסה לעקוב אחר התזונה שהומלצה על ידי הרופא. ואני אגיד לכם מה: אוכל בריא זה דבר נהדר! קודם כל, כי לעולם לא תחרוג מקצבת הקלוריות, כי פשוט אי אפשר לאכול הרבה אוכל בריא, זה מאוד חסר טעם. אבל החיים מציעים לנו בחירה: או עוגות כרוב, קציצות עם קרום חום זהוב, ממתקים, גלידה, סלט אוליבייה ומוות בערב יום הולדתך החמישים מטרשת עורקים, או הגבלות תזונתיות - ובגיל מאה ועשרים אתה יוכל להשתתף במרתון. בחרתי באחרון, רק שעכשיו השדים כל הזמן משחקים לי תג בבטן, והיום אני צריך ללכת להוצאת הפיל. נותרו מספר ימים עד ראש השנה, ומי שמוציא לאור את ספרי (להזכירכם: אני כותב סיפור בלשי בשם הבדוי ארינה ויולובה) רוצה לברך את המחברת. זה יהיה מאוד לא נוח אם ברגע קבלת המתנות, הבטן שלי תתחיל לבצע סימפוניה במז'ור.

לבית המרקחת הקטן שאליו אני לפעמים הולך לקנות טיפות שיעול אף פעם אין לקוחות, אבל היום, כשחיכו לי בקוצר רוח ב-Elephant, עמד תור ליד הדלפק. נכון, עכשיו נשארה מולי רק בחורה אחת, אבל נראה שהיא פשוט לא יודעת מה היא רוצה.

"תן לי פנאזפאם," יללה הילדה.

- מתכון! – דרש הרוקח.

"לא," נאנח הלקוח.

- תרופה זו נמכרת בחתימת רופא.

- אבל אני באמת צריך את זה!

- פני לרופא.

"הוא לא ילך למשרד הרישום," הנערה ריחחה. אני מדבר על הארוס שלי. אנחנו מתחתנים בקרוב, ורציתי לתת לו phenazepam.

הרוקח, אדם קשיש שמנמן, הביט בחומרה בדמות השברירית שלפני הדלפק ולא יכול היה להתאפק מהערה מגעילה:

- מותק, התרופה שאתה צריך היא לא ממתקים. הם לא מקבלים אותו סתם ככה, בשביל הבידור!

"יש לנו רישום, ולשה ממש הפכה להיות משוגעת," הילדה כמעט התחילה לבכות.

"גברים רבים מתעצבנים לפני שהם הולכים למשרד הרישום," הפשיר הרוקח, "קונים ולריאן, תרופה מצוינת." אם הארוס שלך קצת לא מספיק, זה בסדר.

"כן," אמרה הילדה בבכי. "אתמול הוא שפך תה על הרצפה, ואז הוריד את העניבה וניגב איתה את השלולית. זה בסדר?

זוג שרצה לקנות קונדומים צחק בקול, ואני יצאתי מהתור והלכתי במהירות לבית ההוצאה. אני ממש לא אוהב איחור, הפגישה עם העורך מתוכננת לצהריים, והשעון מראה כבר עשר דקות אחרי שתים עשרה...

כשעתיים לאחר מכן יצאתי החוצה והתחלתי לארוז את המכונית הקטנה שלי עם שלל מזכרות שקיבלתי מעובדי אלפנט. כמה פעמים שמתי לב: נשים הרבה יותר יצירתיות מגברים. היום העניקו נציגי החצי החזק של ההוצאה, כולם כאחד, לסופר המבטיח זרי פרחים וקופסאות שוקולדים, והסטים התבררו זהים, והתגנב לראשי החשד שהם נקנו בתפזורת בחנות קרובה. אבל הנשים הראו את דמיונן: קיבלתי נרות ריחניים, סבון מבושם, פסלונים נפלאים וסט מגבות. אבל אנצ'קה לריונובה ממחלקת יחסי הציבור הבליטה את עצמה הכי הרבה - היא הגישה לי בובת תינוק מקסימה, ארוזה במעטפת תחרה. הצעצוע נראה כל כך כמו תינוק שזה עתה נולד, שממש הייתי המומה כשניושה הוציאה את התיק מהארון.

– האם אתה שומר את התינוק בין התיקיות? – קראתי בפליאה.

לריונובה צחקה והושיטה לי את "הילד".

למען האמת, לא היה לי שום שימוש בבובה, אבל לא יכולתי לומר את האמת לניושה, שבילתה זמן וכסף בהתרוצצות בקניות. ועל שולחנה של לריונובה, בין הררי הספרים, מצאתי חוברת קטנה של ד"ר חרונוב, "הדרך לאריכות ימים", וביקשתי אותה כתוספת להווה.

מאוד מרוצה מתחילת היום, התיישבתי מאחורי ההגה ולחצתי בחדות על הגז. המכונית מיהרה קדימה, ושנייה לאחר מכן נשמעה צווחה של אישה מימין:

- הו, אמא!

בלמתי, הסתכלתי מבעד לחלון הצד וקפצתי מהמכונית. אישה במעיל בז' עמדה על המדרכה. או ליתר דיוק, הבגדים היו כאלה לפני כמה שניות, אבל עכשיו הם היו מקושטים בכתמים כהים. החורף של השנה היה רפש, מדי פעם מתחיל לרדת שלג, שהופך לגשם מגעיל, ולא הבחנתי בשלולית די עמוקה, נסעתי לתוכה ושפכתי על עובר אורח אומלל במים מלוכלכים.

- סלח לי בבקשה! – התחלתי ליילל, ממהר אל הקורבן. - זאת הייתה תאונה! לא התכוונתי ללכלך אותך!

"אני מבין," ענה הזר בעצב. היא הוציאה מטפחת נייר מהתיק שלה, ניסתה לנגב את הכתם הגדול ביותר שהופיע ממש על החזה שלה, וקבעה: "זה החמיר עוד יותר".

"אני מאוד לא נוח," אמרתי, נסער. - קח כסף לניקוי יבש.

"תודה, אין צורך," סירב הקורבן בתבונה, "אני אזרוק את המעיל שלי."

"בוא נלך לחנות, אני אקנה לך אחד חדש," הצעתי.

- נו, על מה אתה מדבר! – האישה חייכה במפתיע וסירבה. – ובכלל, זו אצבע ה'!

- מה? - לא הבנתי.

הזר חייך בעצב.

- בקרוב ראש השנה. היום הכי עצוב בשבילי.

- אתה לא אוהב את החג הזה? - הופתעתי.

"לא מזה זמן מה," ענתה האישה. - אל תתעצבן. אולי תקרית קטנה היא סימן עבורי שאני צריך לשכוח את העבר. לבשתי היום מעיל במיוחד, כפי שאתה יכול לראות, הוא לא מתאים במיוחד לחורף - הוא קל וקל מדי.

"אבל זה לא מאוד קר," ציינתי. – אתה רוצה להאריך את הסתיו?

"לא," נאנח בן השיח. והיא הסבירה: "בעלי שמת בשנה שעברה קנה לי את זה." בדיוק בזמן לשנה החדשה. סרגיי נסע הרבה לנסיעות עסקים ותמיד החזיר משהו. המעיל היה המתנה האחרונה, והחלטתי שהיום אני פשוט חייבת ללבוש אותו.

הרגשתי אי נוחות לחלוטין.

- סליחה, לגמרי בטעות נסעתי לתוך שלולית ארורה!

"לא, הכל יצא נהדר," הכריזה האישה איכשהו בקדחתנות. "אמרתי לך: זה סימן מלמעלה." אוליה, תפסיקי לבכות על העבר. טוב מאוד שהדבר פגום, זה רק הפריע לי! אני פותח את הארון, רואה את המעיל, והלב שלי מתהפך! היה צריך לזרוק את זה מזמן, כי בגללו מת סריוז'ה. אתה רואה את הכפתורים?

"כן," הנהנתי.

– פעם היו כאן אחרים, מתכתיים. "סריוז'ה חזר מנסיעת עסקים הבוקר", המשיכה האישה, "הוא מיהר להגיע בזמן לשנה החדשה. הגעתי בתשע בבוקר והוצאתי את הבגדים החדשים שלי. ניסיתי אותו והייתי מרוצה: זה היה כאילו הוא מותאם למידות שלי! סרגיי ידע לקנות דברים, הוא אף פעם לא טעה. אני עומדת מול המראה, מתפעלת מעצמי. פתאום אני רואה: חסרים שני כפתורים. הבעל התעצבן בהתחלה, ואז אמר:

"אוליושקה, בינתיים אתה שוטף את הפנים שלך ואוכל ארוחת בוקר, ואני ארוץ לחנות." אני אקנה כפתורים חדשים, אתה משנה אותם, והכל יהיה בסדר.

הייתי צריך לעצור אותו - בעלי בדיוק חזר מנסיעת עסקים והיה עייף מאוד. אבל מאוד רציתי להופיע בעבודה בבגדים יפים, כי הימים היו חמים גם אז, אז אמרתי: "תודה לך, יקירי".

סריוז'ה עזב, לא דאגתי שעתיים, חשבתי שהוא מחפש אביזרים מתאימים. ואז התחלתי להתקשר לטלפון הנייד שלי, אבל לא היה מענה, שום ברכה, המכשיר כל הזמן אמר: "המנוי לא זמין". ושוב, לא היססתי, החלטתי שהסוללה של הטלפון מתה, ובעלי שכח להטעין אותה. התברר שאני כל כך חסרת רגישות...

אולגה השפילה את ראשה ושתקה. גם אני לא ידעתי מה להגיד.

"בערב התקשרו ממשטרת התנועה", המשיכה אולגה. – הם דיווחו שהמכונית התנגשה בעמוד, הנהג מת במקום. בעלי איבד שליטה בכביש חלקלק.

"נורא," רעדתי.

בן השיח הינהן.

- כן. השנה ההיא התבררה כאיומה. ראשית, אבא מת, לגמרי בפתאומיות. הוא היה צעיר יחסית, פחות משישים. הוא היה מעורב באופן פעיל בספורט, לא שתה, לא עישן.

- גם תאונת דרכים? - שאלתי.

- מה התוכניות שלך להיום? – החלטתי לקחת את השיחה לכיוון אחר.

אולגה משכה בכתפיה.

"רציתי לטייל ולהיפטר ממחשבות מרות". אבל עכשיו אני אחזור לדירה ואשכב על הספה מול הטלוויזיה.

"היכנס לרכב," אמרתי בהחלטיות.

- בשביל מה? – אולגה נדהמה.

"קודם כל אקח אותך הביתה, אתה תחליף בגדים שם, ואז נלך יחד למסעדה נעימה."

"תודה, אין צורך," החלה אולגה להכחיש.

"אני מאוד נבוך בגלל המעיל ההרוס שלך," אמרתי, "אני רוצה לפחות לפצות קצת על האשמה שלי."

"אין צורך לקחת אותי לארוחת ערב," אוליה התנגדה. - אל תשבש את קצב חייך בגלל זוטות.

"אני והחברים הקרובים שלי חוגגים היום את חג המולד", הסברתי, "אנחנו מתכנסים במקום שקט". אני מזמין אותך להצטרף אלינו. לא צפוי שום דבר מיוחד: שמפניה ואוכל טעים.

החבר החדש צחק פתאום:

- חג המולד? זה בתחילת ינואר! ערבבת משהו? או שאתה קתולי?

"למען האמת, אני לא איש כנסייה", הודיתי, "והחברים שלי אתאיסטים." אבל בכל שנה בסוף דצמבר אנחנו חוגגים "לא את חג המולד שלנו". אני לא יודע למה המסורת הזו התפתחה. זו כנראה סיבה לשוחח, לתת אחד לשני דברים קטנים וחמודים ולהרים כוס יין.

"אני אפריע לחברתך," נאנחה אוליה, "למעשה, אני די ביישנית, אני מסתגרת סביב זרים."

"אתה תהנה מהחברה שלנו," הבטחתי. - אלוהים, עדיף לשבת במסעדה מאשר לבהות בטלוויזיה, להרגיש עצוב בדירה ריקה. ולא תהיה לי הרגשה שגרמתי צרות לאדם בערב ראש השנה.

"בסדר," אוליה הסכימה פתאום, "תודה."

פתחתי את דלת הכניסה.

- להכנס!

-אני יכול לשבת מאחור? אוליה התעצבנה. "אני מרגיש אי נוחות סביב הנהג."

"כמובן," הנהנתי. פשוט תעביר את הספרים ותגיד לי את הכתובת.

נסענו בשתיקה במשך זמן מה, ואז אוליה שאלה:

– האם אתה אוהב את הסופרת ארינה ויולובה? יש כאן הרבה מהרומנים שלה!

"כן," חייכתי, והחלטתי לא להיכנס לפרטים. אתה אף פעם לא יודע איך אישה חצי מוכרת מרגישה לגבי בלשים, מה אם היא לא יכולה לסבול אותם, עדיף להישאר בסתר.

"אתה יודע, זה השם הבדוי שלה," אמרה אוליה, "למעשה, שמה של הסופרת הוא ויולה טרקנובה."

- האם אתה מעריץ של ז'אנר הפשע? – שאלתי בזהירות, והגניתי מבט במראה האחורית.

- אני אוהב בלשים! – קראה אוליה בהתרסה. "לא רחוק מהשלולית שבה נפגשנו, יש הוצאה לאור באולם שמוכר ספרים במחירים סיטונאיים; בדיוק הלכתי לשם - החגים לפנינו, הייתי צריך למלא אותם במשהו, רציתי ליהנות מסיפורי משטרה. טוב, בסדר, אני אגיע מחר ל"פיל".

"עיין בספרים," הצעתי, "יש סיפור חדש לגמרי מאת ויולובה, קח אותו כמתנה לעצמך מתחת לעץ חג המולד."

- הו נהדר! אוליה הייתה מרוצה בבירור. "זה לא נוח לשדוד אותך, אבל אני לא יכול להרפות מסיפור בלשי טרי." Tarakanova זה מרוויח כסף טוב, קראתי ראיון איתה במגזין מבריק, היו תמונות מהדירה החדשה של הסופר. הריהוט יפה, המטבח יוקרתי.

"ההכנסות של סופרים מוגזמות מאוד על ידי עיתונאים", אמרתי במהירות.

אולי לפני שיהיה מאוחר מדי כדאי שאציג את עצמי? פתאום אוליה פותחת בשיחה בנושא: "יש אנשים שהם ברי מזל! הם לא עושים דבר, אבל הם גונבים אלפים! הם משרבטים על נייר בעט וחיים כמו שוקולד!"

אבל היא אמרה במפתיע משהו אחר לגמרי:

– לאחרונה רכשתי ספר על משמעות השמות. המחבר טוען שלשמות השמות יש את אותם כישרונות. אולי כדאי שאנסה לכתוב רומנים?

"רעיון טוב," אישרתי. - מה המקצוע שלך?

"אני מתלבשת," ענתה אוליה, "אני עובדת בחנות גדולה." מביאים לנו מכנסיים לשוליים או חצאית להתאמה - אדם יקנה משהו בבוטיק, אבל זה לא מתאים. שירות לא רע, השכר קטן, אבל הטיפים טובים. המרכז הקניות אף פעם לא נסגר, אני יושב שם יום, אחר כך נח יומיים, יש זמן ללמוד ספרות.

– האם באמת יש אנשים שקונים בגדים בלילה? - הופתעתי.

- זה מספיק! אוליה צחקה.

"אם יש לך שעות פנויות, אתה יכול לנסות לעשות פרוזה," המשכתי את השיחה. - אבל מה זה קשור לאותם שמות?

אולגה צחקה:

שמי ויולה טרקנובה. כנראה יש לי גם את כישרון כתיבת פרוזה, אבל עדיין לא הצלחתי לפתח אותה.

פרק 2

רעדתי בהפתעה, ואז החניתי את המכונית והסתובבתי:

- מה השם שלך?

"ויולה טרקאנובה," חזרה האישה.

"אבל הצגת את עצמך בתור אולגה," הזכרתי.

הנוסעת סרגה את גבותיה:

"קשה לך לדמיין איך זה לחיות עם שם משפחה כל כך אידיוטי ושם טיפשי לא פחות". אמא שלי הייתה מאוד רומנטית. היא קראה רומנים היסטוריים והחליטה מילדות שאם תהיה לה בת, היא תקרא לה ויולה. אבל אמא לא לקחה בחשבון שהיא תקבל בעל עם שם המשפחה Tarakanov. אגב, האב היה נגד השם ויולה, הוא אמר לאמו: "עדיף לתת לילדה את השם טניה או אוליה".

אבל האם התנגדה. והנה התוצאה - הם הקניטו אותי בבית הספר על היותי "שארית".

- עם סבון? – שאלתי שוב.

החבר החדש הנהן.

- כשהייתי קטן נמכר סבון מיובא שעל עטיפתו צוירה יפהפייה בלונדינית, והוא נקרא "ויולה". ואני חומת שיער עם עיניים חומות, אף פעם לא הייתי יפה. האם אתה מבין?

הצצתי בפוני בצבע החמאה שנראה מתחת לכובע הצמר שלי.

- בעל שיער חום? אני חושב שאת בלונדינית.

בן השיח הוריד את כיסוי הראש שלה.

- לאחרונה הלבנתי את השיער שלי והפכתי ממנו לבוב, אז אני נראה צעיר יותר. בעבר, השיער שלי היה תלוי מתחת לכתפיים, נמאס לי מזה! הרבה זמן רציתי לשנות את המראה שלי, אבל אבי לא הרשה זאת. גם כשהתבגרתי הוא אסר עלי לצבוע את השיער. ועוד יותר מכך במהלך שנות הלימודים. כמה דמעות הזלתי בילדותי! אפילו עברתי התמוטטות עצבים. כמובן שגם העובדה שבדיוק באותו רגע אמי אושפזה בבית החולים ולא עזבה אותו שיחקה תפקיד. אבא היה אז מבולבל ושלח אותי לדודה נינה, אחותו. שם הלכתי לבית הספר ומיד הצגתי את עצמי במקום החדש בשם אוליה טרקנובה. דודה נינה התגלתה כאדם נפלא, היא הסכימה עם מנהל בית הספר, ואני נכנסתי לכתב העת בשם זה. מאז, אני תמיד מציג את עצמי כך שמי האמיתי נשמר רק במסמכים רשמיים.

"זה פשוט לא יכול להיות..." מלמלתי. – גם הקניטו אותי – "מברשת גבינה" בגלל גבינת הוויולה המעובדת. אבל לא בכיתי, רבתי עם העבריינים, ובסוף הם נפטרו ממני. אף אחד לא רצה להסתובב עם אף עקוב מדם!

המכר החדש מצמץ בעיניה ורק עכשיו חשב לשאול:

- מה השם שלך?

שלפתי את הרישיון שלי והגשתי לה אותו.

- הו באמת? – התנשפה האישה.

"נראה שכן," הנהנתי.

שמי הוציא דרכון מהתיק שלה.

- תראה! כנראה שנצטרך לעבור ל"אתה". אז אנחנו כבר שלושה!

- מיהו השלישי? – הייתי המום לגמרי.

– ארינה ויולובה! אוליה ניערה את הספר שלי. – היא גם ויולה טרקאנובה.

חייכתי:

אתה לא מבין, אני ארינה ויולובה. סליחה, לא רציתי לומר מיד, יש אנשים שמגיבים בצורה מאוד לא הולמת לפגישה עם סופר בלש. ובכן, לפחות שמו של אביך לא היה לניניד!

"לא, הוא היה אולג אפרמוביץ'," ענתה אוליה. - תקשיב, זה באמת קורה?

"כמו שאתה יכול לראות, כן," צחקתי.

כל הדרך לדירה של אוליה השווינו את הביוגרפיות שלנו והבנו שאין לנו שום דבר במשותף מלבד השם הפרטי והמשפחה שלנו. מעולם לא הכרתי את אמי ולא פגשתי את אבי עד שהייתי מבוגר [הביוגרפיה של ויולה מתוארת בפירוט בספרה של דריה דונצובה "השטן בארגז הרחה", הוצאת אקסמו]. אוליה חיה במשפחה שלמה, וכאשר אמה נפטרה, היא מצאה את עצמה בעיירה Klyazino שליד מוסקבה, שם גידלה את הילדה על ידי דודתה. אנחנו אנשים שונים לגמרי, שונים אפילו במראה החיצוני, אנחנו מאוחדים רק בשמות הפרטיים והמשפחה שלנו, ואם אני מעדיף להיקרא ווילק, אז שמי רגיל לשם אולגה.

- למה נשארת טרקאנובה? - הופתעתי. - עד כמה שאני מבין, היית נשוי.

"אבא היה מאוד גאה בשם המשפחה שלו", ענתה אולגה בכעס, "אז הוא דרש שאעזוב אותו". אבל בעלי, סריוז'ה חריטונוב, לא מחה, הוא היה בדרך כלל לא מתעמת.

חברי, לאחר שנודע להם שיש שני ויולה טרקאנוב במסיבה, פתחו תחילה את פיהם, ואז התחילו להכין טוסטים ללא הפסקה. אוליה נעשתה פתאום עליזה היה ברור שהיא אוהבת את החברה. יתר על כן, לניה מרטינוב, לאחר שהתבדח עם אשתו גליה, רץ לחנות הפרחים הקרובה והביא לאוליה זר ענק של ורדים, שאליו נקשר ארנב קטיפה חמוד. שאר האורחים הביטו זה בזה והחלו להיעלם בזה אחר זה מהשולחן. הם חזרו עם מתנות לאולגה. אתה לא יכול לקנות משהו מעניין במהירות, אז המתנות התבררו כנוסחתיות: אגרטל זכוכית כחול, מחברת-יומן לשנה הבאה וכמה צעצועי קטיפה. אבל אוליה נגעה, ובקולה היו דמעות כשהודתה לתורמים.

בסביבות שמונה בערב אוליה התקשרה לחברתה. זה נראה כאילו היא הייתה בבית החולים, שמעתי את שמי צועק בשמחה:

- הטקס לא כואב כמו תפר? גדול! העיקר להקשיב לרופא שלך. הו, לא תאמינו, אני במסעדה! אתה יכול לדמיין, ברחוב היום...

קומפוט פירות אסורים
דונצובה דריה

לחבר - לתוך אש ומים! דאשה ואסילייבה ממהרת לחפש את האישה החצופה שהעזה להעליב את חברתה, קולונל דגטיארב. הרווק אלכסנדר מיכאילוביץ', טוענת דודתו, נשוי ונטש את אשתו, שטיפחה והוקירה אותו. דאשה זועמת. האם היא לא צריכה לדעת שדגטיארב חופשי וטהור, כמו דמעה. חיפוש תמים אחר שמו של הקולונל הופך לחקירה פלילית, שכידוע, דשוטקה הוא צייד גדול שלה. בדרך היא מגלה שדגטיארב השני...

דולר קינג אפונה
דונצובה דריה

איזה יום! ראשית, דאשה ואסילייבה, שעזבה את לוז'קין, נתקלה בלהקה של... פינגווינים! בקיץ, בחום! הם הובילו אותה לטנדר שהתהפך, בתא שלו היה נהג פצוע, סרגיי יקונין. הוא ביקש ממנה לתת מעטפה עם כסף לאיזו קלרה...

ואז התברר שסופת הוריקן איומה סחפה את גג ביתה של דאשה, והיא ומשפחתה עברו לצריף נורא עם בעלים תמהוני. אבל קשיים יומיומיים לא מונעים מדשה לחפש את קלרה המסתורית. ובזמן הזה מתחילים לקרות דברים איומים...

חיוך 45 קליבר
דונצובה דריה

דאשה ואסילייבה מוזמנת למסיבה עם פרופסור יורי ריקוב. תארו לעצמכם את זעמה כאשר למחרת בבוקר האשימו אותה בני הזוג ריקוב בגניבת ביצת זהב על ידי פברז'ה, שהייתה כביכול הירושה המשפחתית שלהם. עיתון הצהובון "Ulet" פרסם מאמר שבו דאשה נקראה גם גנב. כדי להגן על המוניטין שלה ולעזור להחזיר את הביצה לבעליה החוקי עמליה קורף, חובבת החקירות הפרטיות דאשה וסילייבה מתחילה בחקירה משלה. ואז בזה אחר זה...

Wszystko czerwone / הכל אדום
צ'מילבסקה ג'ואנה

דוּ לְשׁוֹנִי. שפה פולנית עם ג'ואנה חמילבסקה. שיטת הקריאה של איליה פרנק.
הספר מציע את עבודתה של יואנה חמלבסקיה "הכל אדום", המעובד (מבלי לפשט את הטקסט המקורי) לפי שיטתו של איליה פרנק ייחודה של השיטה טמון בעובדה ששינון של מילים וביטויים מתרחשת עקב החזרה שלהם. ללא שינון וצורך להשתמש במילון. המדריך מקדם רכישת שפה יעילה ויכול לשמש כתוספת לתכנית הלימודים. מיועד לסטודנטים...

דמות מעט מזעזעת
דונצובה דריה

אתה רוצה לעשות את הטוב ביותר, אבל מסתבר... סיפור נורא! אני, הבלשית הפרטית Evlampiya Romanova, הסכמתי לעזור למרשתי לשחק את התפקיד של אחייניתו של פרופסור אנטונוב והכנסתי את עצמי למצב סיוט. הואשמתי ברצח! הגברת שהזמינה אותו היא, כמובן, ערמומית, אבל גם המנורה לא מנותקת בשביל זה. אני אגלה בחינם מאיפה הרגליים שלי מגיעות בעניין הזה... אבל אז, לגמרי לא הולם, כל מכשירי החשמל בבית שלי כבו! עכשיו אתה לא יכול לבשל אוכל, לצפות בטלוויזיה או להרתיח תה... אבל ב...

להתמודד עם השוטר שלך
פוליאקובה טטיאנה

החיים לפעמים מעלים סיפורים טובים יותר מכל סיפור בלשי. אז הסופרת אנפיסה גלינסקאיה, יחד עם חברתה הנאמנה ז'ניה, שוב מצאה את עצמה נשאבת לסיפור מסובך ועקוב מדם. בתם בת השש של חבריהם, ללקה, נחטפה. בעלה של אנפיסה, קולונל הכוחות המיוחדים רומן, מנסה לעזור לבלשים חסרי המזל, במיוחד מכיוון שהחקירה הופכת מסוכנת מדי. מישהו מתמודד ללא רחם עם החוטפים. ונראה שהחוט הדק המוביל אל הילדה הקטנה עומד להישבר. אבל לא בכדי אנף...

הסרת התיק
דונצובה דריה

בזה אחר זה מתים חבריה לכיתה של דאשה ואסילייבה. מכונית פולקסווגן עפה מעבר לפינה ומחצה את זויה לזרבה, שחצתה את הכביש, מתחת לגלגליה. לאחר שעברה על הגופה חסרת החיים פעמיים, המכונית מיהרה. מי נהג ברכב הזה? והאם ז'וק המסתורי לא קשור לרציחות הללו, שלפי בקשתו של ה-MVD קולונל דגטיארב, המאהב הנואש של החקירה הפרטית דאשה וסילייבה מנסה להתחקות אחר עקבותיו?...

שובו של הבומרנג האובד
קלינינה דריה

בהגיעם לכפר קטן לבקר את חברתם אנקה, קירה ולסיה פחדו ביותר משעמום. אך לשווא! זה המקום שבו הם היו צריכים להראות את יכולות הבילוש שלהם במלואן. ביום השני לאחר שהגיע, מישהו דקר את ניקו, דודו של בעלה של אניה, בסכין. בני הזוג חיו בהרמוניה מושלמת במשך חמש שנים. אבל הדוד עדיין לא זיהה את כלתו. דמותו של הזקן הייתה מריבה, אבל לא בשביל זה אנשים הורגים. ואז התרחשו עוד שלושה רציחות בזה אחר זה. הוסיפו לכך פרשיות אהבה סבוכות עם גוון פלילי, החיפוש אחר...

סינדרלה בשוקולד
דונצובה דריה

איך אני, אובלמפיה רומנובה, יכולה להתרחק אם חבר חולה? נורא: לוובקה קוסטין אין בטן! זו בדיוק האבחנה שנעשתה במרפאה בתשלום. שטויות, הרופאים משקרים, הוא אוכל בתיאבון כזה! הם משקרים כדי לקבל כסף לטיפול. את הלא נכון הותקף! לא בכדי הגברת רומנובה היא עובדת בסוכנות בילוש פרטית! אז אני אלך להתמודד עם הפרוזנים שעושים אבחנות כאלה בשביל כסף מהסוג הזה!

אגב, מאיפה השגת את זה ממנהל מחלקת מרפאות...

ניסים בסיר
דונצובה דריה

אני, ויולה טרקאנובה, לא יכולה לחיות בלי פשעים. יתר על כן, הם מוצאים אותי בעצמם. הפעם הכל התחיל בכך שבביקורי אסיה בבקינה סבלה צער נורא - בתה ליליה נפטרה. היא נרדמה ולא התעוררה. ואז אירועים שונים הסיחו את דעתי מאוסלו של מישהו אחר הצפתי את השכנים שלי ההוצאה לאור קיבלה את הסיפור הבלשי הראשון שלי. התרגשתי מאושר. ופתאום נשמעה קריאה מבית החולים, אסיה, שהגיעה לשם עם התקף לב, דרשה ממני להיכנס. ממנה למדתי את הבלתי ייאמן, קבור עם...

ויולה טרקנובה. בעולם התשוקות הפליליות - 22

פרק 1

לאוכל בריא יש רק חיסרון אחד: אי אפשר לאכול.

תן לי... אה... נו... איך קוראים לזה... ציטרמון!

בריא כמו פרה.

לא, כמובן, הוא לא אמר את המילים האלה. הוא מלמל משהו על עייפות, על הצורך במנוחה ושינוי רשמים, ואז אמר:

אין לך בעיות רפואיות.

"נפלא, דוקטור," שמחתי. - אבל מה לעשות עם הראש?

זה לא כואב לך", הצהיר היפוקרטס המודרני בתקיפות. – נראה לך! תשתה ולריאן, זה אמור לעזור.

עדיף לעשות תרגילים כאלה בבוקר", אמר בקול רגוע לחלוטין, "זרימת הדם לגולגולת תשחרר אנשים רבים מנמנום, תעניק להם מרץ וישפר את הביצועים שלהם.

קינאתי בבחור הזה בכל ליבי: הוא כנראה לא הכיר תופעה כמו מיגרנה. באותה שנייה, כאילו שמע את מחשבותיי, חזר המגיש בזריזות למצבו הרגיל, התיישב על כיסא והכריז:

שנים רבות סבלתי מכאבי ראש איומים. הרפואה המסורתית הועילה מעט, אז התחלתי לחפש תרופות אלטרנטיביות. ומצאתי את זה! קודם כל, אתה צריך תזונה בריאה. אז, הדיאטה למיגרנות... עובדת ללא דופי, עוזרת לכולם.

תפסתי עט והתחלתי לכתוב בטירוף המלצות.

הצלחנו!!! בעלי לשעבר מבקש ממני לחקור את הפשע עבורו! בסדר, אני אעזור לאולג! יתרה מכך, אני עצמי מעוניין לגלות מי הרג את חברתי החדשה, וגם את שמי הכפול, ויולה טרקנובה. אבל בבדיקה מעמיקה יותר, התברר שזה שונה לחלוטין ממה שנראה. וגם שקרן נורא! פשוטו כמשמעו רקמתי שלוש קופסאות לכולם. אילו סודות מסתתרים בחייה? ומה הקשר למדינה הלא נודעת מונגטו? זו משימה קשה מאוד, ואני כל הזמן מפריע לשליחים ממשרדים שונים - או שהם יעבירו זר לוויה במתנה לשנה החדשה, או אוכל לגמרי לא אכיל... והעיתונאים אפילו קברו את הסופרת ויולה Tarakanova!

דריה דונצובה

האהבה הלוהטת של איש השלג

פרק 1

לאוכל בריא יש רק חיסרון אחד: אי אפשר לאכול.

- תן לי... אה... נו... איך קוראים לזה... ציטרמון!

- בריא כמו פרה.

לא, כמובן, הוא לא אמר את המילים האלה. הוא מלמל משהו על עייפות, על הצורך במנוחה ושינוי רשמים, ואז אמר:

- אין לך שום בעיה מנקודת מבט רפואית.

"נפלא, דוקטור," שמחתי. - אבל מה לעשות עם הראש?

"זה לא כואב לך", קבע היפוקרטס המודרני בתקיפות. – נראה לך! תשתה ולריאן, זה אמור לעזור.

דריה דונצובה

האהבה הלוהטת של איש השלג

לאוכל בריא יש רק חיסרון אחד: אי אפשר לאכול.

- תן לי... אה... נו... איך קוראים לזה... ציטרמון!

- בריא כמו פרה.

לא, כמובן, הוא לא אמר את המילים האלה. הוא מלמל משהו על עייפות, על הצורך במנוחה ושינוי רשמים, ואז אמר:

- אין לך שום בעיה מנקודת מבט רפואית.

"נפלא, דוקטור," שמחתי. - אבל מה לעשות עם הראש?

"זה לא כואב לך", קבע היפוקרטס המודרני בתקיפות. – נראה לך! תשתה ולריאן, זה אמור לעזור.

"תן לי פנאזפאם," יללה הילדה.

- מתכון! – דרש הרוקח.

"לא," נאנח הלקוח.

- תרופה זו נמכרת בחתימת רופא.

- אבל אני באמת צריך את זה!

- פני לרופא.

"הוא לא ילך למשרד הרישום," הנערה ריחחה. אני מדבר על הארוס שלי. אנחנו מתחתנים בקרוב, ורציתי לתת לו phenazepam.

הרוקח, אדם קשיש שמנמן, הביט בחומרה בדמות השברירית שלפני הדלפק ולא יכול היה להתאפק מהערה מגעילה:

- מותק, התרופה שאתה צריך היא לא ממתקים. הם לא מקבלים אותו סתם ככה, בשביל הבידור!

"יש לנו רישום, ולשה ממש הפכה להיות משוגעת," הילדה כמעט התחילה לבכות.

"כן," אמרה הילדה בבכי. "אתמול הוא שפך תה על הרצפה, ואז הוריד את העניבה וניגב איתה את השלולית. זה בסדר?

– האם אתה שומר את התינוק בין התיקיות? – קראתי בפליאה.

לריונובה צחקה והושיטה לי את "הילד".

- הו, אמא!

- סלח לי בבקשה! – התחלתי ליילל, ממהר אל הקורבן. - זאת הייתה תאונה! לא התכוונתי ללכלך אותך!