המורה הכי טוב
וחבר אדיב, סימפטי,
אנא קבלו מאיתנו ברכות,
והכרה ביתרונות שלך.
מזל טוב ליום המורה
אתה האור בליבנו הצעיר.
אנו מאחלים לך שנות חיים מאושרות,
ותן לזה לעולם לא להיגמר.
כשאתה נכנס לכיתה שלנו
אנחנו שותקים, כולם יודעים
הכל בגלל שאנחנו אוהבים אותך
השיעור המעניין שלך מחכה לנו.
וביום המורה נעשה
אנו מאחלים לך להיות מגניב כמו קודם,
תן את כל העולם לתלמידים
עולם הידע, מואר ויפה!
אנו מברכים אותך בכנות ליום המורה ומאחלים לך שמיים ללא גבול של מזל טוב ושגשוג, אוקיינוס ללא גבול של אושר ואהבה. יהי רצון שתמיד תוכל להשיג את המטרות שלך ואת השיאים המיועדים בפעילות שלך, שתמיד יהיו זמן והזדמנות בחיים לעסק האהוב עליך וליקיריכם. תהיה בריא ומצליח.
יום מורים שמח
כל המורים שלך
בוא נגיד הרבה משאלות
כדי שיאהבו אותנו יותר.
אנו מאחלים לך בריאות טובה,
כוח, סבלנות, טוב לב.
כדי שתהיה השראה בעבודה
תמיד מצאת את זה.
אנו מאחלים לך הצלחה,
רעיונות יצירתיים חדשים.
שמחה, כיף, צחוק,
חברים נאמנים, מסורים!
עבורנו, מקור הידע הוא אתה,
על כך אנו אסירי תודה.
אנו מאחלים לך עוד כוח,
כדי שכולם בבית הספר מעריכים אותך.
תגדל חוכמתך
תן לכולם להוקיר את נשמתך.
בריאות ואושר,
התרחק מכל מזג אוויר גרוע!
תודה על הסבלנות וההבנה,
נתת לנו חוכמה ולימדת אותנו טוב,
תמכת בנו כשנכנסנו לייאוש,
פתחת לנו את נשמתך.
תודה על הידע והאמונה שלך,
אנחנו יודעים שלפעמים קשה לך,
אנו מאחלים לך בריאות, מצב רוח טוב,
ודע שתמיד אעמוד מאחוריך.
יותר אושר, שמחה, שגשוג לך,
יום המורים העולמי שמח, שלוש לחיים,
סלח לנו על הטעויות והכתמים שלנו,
אתה תמיד מציל אותנו מצרות!
לימדת אותנו היטב
לפתור בעיות ולקרוא,
אבל יחד עם זאת לא שכחנו
וספר לנו על דברים טובים,
החשיבות של להיות צייתנית
ואל תפגע באלה שהם קטנים,
שאנחנו צריכים לכבד מבוגרים
ושאפשר ללמוד רק חמישה,
מזל טוב ליום המורה
היום אנחנו שמחים למהר
ותפאר את עבודתך הקשה,
מודה על אהבתך מכל הלב!
אנו מברכים אותך מקרב לב
היום לכל המורים.
וביחד ככיתה אנו מאחלים
שיהיה לך רבעון מוצלח וקל.
אנחנו לא יודעים בעצמנו איך לפעמים
יש לך מספיק סבלנות.
קשה להתמודד עם ילדים.
על כך אנו מכבדים אותך.
תאמין לי, אתה תהיה מופתע
נתקן את כל הטעויות שלנו.
שיהיה לך מצב רוח טוב,
תמיד קבלו את פנינו בחיוך!
ובכן, איך אני יכול לא לאחל לך מצב רוח טוב?
אנחנו מקלקלים את זה, כך נראה, לפעמים
אבל ביום המורה, כמו ביום הולדת,
בואו נשתוק בשקט, כאילו אנחנו נכנסים לגיבוש.
אנו נותנים לך רגעים שלא יסולא בפז
דממה בקירוב, הכיתה קופאת.
אנו מאחלים לך סבלנות מצוינת,
(אבוי, אנחנו חסרים כבר הרבה זמן)!
המורה היקר שלנו,
תנו לנו עכשיו לברך אתכם,
אתה נחמד וצעיר מאוד,
אנא קבלו את רצונותינו!
אנו מאחלים לך לעבוד בשמחה,
סולחת שאנחנו שובבים,
אבל אנחנו מבטיחים ללמוד קשה,
לפתור בעיות ולמד שירה!
ואנחנו מאחלים לך בכנות אושר,
בהצלחה בכל יום ובכל שעה,
האמן לי, אנחנו מברכים אותך באהבה,
ואתה אוהב ומעריך אותנו!
אתה נותן לנו את החום שלך,
כולכם אדונים במלאכתכם,
אנחנו עוקבים אחריך, כאילו על עקביך,
אנחנו בדרך של ידע וטוב.
אתה יכול להיות קפדן, אבל סבלני
אתה לפעמים לתעלולים ולתעלולים שלנו,
אז תהיה שמח, בריא,
תן לחיים, כמו באגדה, להיות זהוב!
ילדים מגיעים אליכם מהגן,
אתה המורה הראשון שלהם לנצח.
ולא משנה כמה שנים יעברו אחרי הלימודים,
אבל הם לעולם לא ישכחו אותך.
כיתות יסוד הן הגאווה שלך.
היום הוא יום המורה,
אנו מאחלים לך בריאות, סבלנות,
ילדים צייתנים והרבה כוחות!
כשהגענו לכיתה א',
לימדת אותנו הכל
והדרך לידע נפתחה,
למד לקרוא, לכתוב ולספור!
והיום הוא חופשת הסתיו שלך,
תן לזה להרים את רוחך
זר של חיוכים שובה לב,
עבודה מעולה, ללא טעויות!
חג שמח למורה שלנו בבית הספר היסודי! אנו מאחלים שהתלמידים שלכם, כמו ספוג, יספגו ידע חדש ומעניין! כדי להפוך את זרימת העבודה לקלה וללא רבב. אנו מאחלים לכם השראה, כוח, רגשות חיוביים וגאווה עבור ילדיכם בטיפולכם! אנו מאחלים לך התפתחות ושיאים יצירתיים גדולים!
מזל טוב, אהובים,
מורים יקרים,
המורה הוא החשוב מכולם,
הכי חשוב לילדים.
אנו מאחלים לך מצב רוח טוב,
חגיגי - כל יום,
עוד כסף וטוב
ורק שבילים שמחים.
ובריאות ובהצלחה,
וחום נפש,
תן להם לתת לך חיוך,
המילים הטובות האלה!
יום מורים שמח.
שהעבודה שלך תהיה פורייה.
אנו מפקידים את ילדינו בידיכם.
אנחנו יודעים שילדים אוהבים ומכבדים אותך.
הם מתרגלים איתך.
לקראת חיי בית הספר ולצמוח איתך.
כמובן, כולם יודעים
כמה קשה העבודה של מורה.
שההצלחה תלווה אותך בחיים,
שלא יהיה עצב בנשמתך,
שכל הדברים הטובים יבואו אליך,
וכל טוב לך עלי אדמות.
מזל טוב ליום המורה
אני רוצה, המורה שלי.
בלי המדע המורכב שלך
לא יכולתי להחזיק את העט.
העבודה שלך פשוט ענקית,
הכניסו את הילדים לעולם הידע.
זו משימה גדולה
הביאו אור לנשמות הילדים.
אני מאחל לך השראה,
ובריאות טובה.
אושר בחיים ובעבודה,
וסבלנות נדירה.
אתה הראשון עבור כל התלמידים,
אתה מלמד בבית ספר יסודי,
וכולם מוכנים להודות לך,
בשבילם אתה עובד, בשבילם אתה חי!
אנו מברכים אותך על יום הידע עכשיו,
אנו מאחלים לך הרבה בריאות,
כדי להקל על העבודה בכל שעה,
ודרך האהבה הובילה אותך לבית הספר!
תן להם לאהוב ולהעריך אותך בלי להיכשל,
הבריאות תהיה טובה עד מאה שנים,
אתה תהיה צעיר ומודרני,
חי בשמחה, בלי לדעת צרות בכלל!
המורה הראשון, שלא יסולא בפז,
אנו מברכים את כולם ומאחלים בכנות:
במחברות - קווים ישרים, נקודות בכל מקום שצריך,
רק פתרונות נכונים ומשוואות נכונות.
רק ציונים ראויים, תלמידים מצוינים.
זו לא השנה הראשונה שאנחנו ביחד,
כבר למדנו הרבה.
תודה לך המורה על הכל,
מה קרה לנו מההתחלה.
אנו מברכים אותך בחגך,
אנו מעריכים את הידידות שלנו.
אנו מאחלים לך אהבה, בריאות,
טוב לב, סבלנות וכוח!
תן לילדים להתפתח
הם תופסים כל מה שאתה נותן.
תן לעבודה הקשה שלך להיות מתוגמל
לכבד אותו בצדק.
שתמיד תהיה גאה
כל אחד מהתלמידים
והעיניים שלך זרחו
מהיומנים המוצלחים שלהם.
אנו מברכים אותך מכל הלב.
אנו מאחלים לך בריאות ושמחה.
העבודה שלך לא קלה -
לא כולם רוצים ללמד ילדים.
על האומץ והמאמץ הזה
לעולם לא נמאס להודות לך.
והמעט שאנחנו יכולים לעשות הוא
אנו מאחלים לך אושר והצלחה!
כל שנה, ב-5 באוקטובר, חוגגים כל המורים את חגם המקצועי, יום המורה, לתאריך זה הכנתי ברכות חדשות ומגניבות בשירה, פרוזה, לעמיתים, מהמנהל, התלמידים, ההורים והחברים. אני מציע לך לבלות את היום הזה בכיף והומור.
ימי העבודה של מורה מלווים כל הזמן במתח עצבני מצב הרוח משתנה מספר פעמים במהלך היום, ולפעמים החיוך נעלם לחלוטין. בואו נתקן את המצב הזה לפחות ליום אחד, נשלח הודעות SMS מגניבות ומצחיקות למורים שלנו עם ברכות בשירה ובפרוזה.
ברכות מגניבות ליום המורה בפסוק
ניתן להפנות את הברכות המקוריות והמצחיקות הללו מתלמידי בית ספר יסודי או למורה בכיתה שלך. אני בטוח ששירים כאלה יעודדו אפילו את הבמאי בחג.
מהיום הכיתה תהיה שקטה:
אף אחד לא ישבור את החלון
הוא לא יבעט את הדלת ברגל שלו -
זה לא נועד להיות.
היום אנחנו מברכים ביחד
יום מקצועי שמח, מורים!
בשביל זה אנחנו באמת צריכים
התנהג מולו.
אנו מברכים אותך בכנות בחג הזה!
שיהיו חוברות צביעה במקום מחברות היום,
ואם אתה רוצה, נוכל לדלג על השיעור,
כדי שתוכלו לקחת הפסקה מהמקצועות בבית הספר,
ואולי אכלנו עוגה בפארק,
שיהיה קיץ אינסופי בנשמתך
ועוד הרבה פרחים ומתנות יפות!
תודה לכם, מורים,
כי כדור הארץ עגול,
עבור טרויה ועבור קרתגו,
עבור בנזוכלורופרופילן,
עבור ZHI ו-SHI, עבור פעמיים פעמיים,
על המילים החמות שלך
אלה שאנו שומרים כעת בתוכנו,
אנו מודים לך על הכל!
הו, מורה, תניח את המחברות,
תסתכל עלינו יותר בעליזות!
היום הכל יהיה בסדר
הכיתה שלנו מברכת אותך!
תמיד תהיה בריא, עליז,
תשכחו מהעצב ומשנים.
אתה הלב, הנשמה של בית הספר שלנו,
ואתה דוגמה לנו לנצח!
אנו מאחלים לך סבלנות אין קץ
ועצבים שנארגים מפלדה.
אתה ראוי להערצה בצדק,
ואנחנו האידיוטים, כמובן, צריכים אותם.
תודה על עבודתך שלא יסולא בפז
ואנחנו מאחלים לך רק טוב,
כך שאתה תמיד מוגן על ידי אושר
והיה אור בלבך.
שיר מגניב למחנכת הכיתה
אני מודה בכנות, בשבילי
מהימים הראשונים אתם כמעט משפחה!
אני קוראת לך אמא מגניבה,
וכולנו משפחה כאן!
ברגע שאני שומע את השיחה,
אני מדלגת לשיעור!
אתה אלגנטי וחכם
השיעורים שלך לא יסולא בפז!
אני רוצה לאחל לך היום
לפרוח ממחמאות!
הכיתה הרועשת והעליזה שלנו
בהחלט מעריץ אותך!
ברכות מגניבות ליום המורה לעמיתים
אני לא יודע מה איתכם, אבל אני אשמח לקבל ברכות מגניבות ליום המורה מעמיתיי, וחוץ מזה, אין צורך לשנן אותן. אתה רק צריך להוריד אותו לטלפון בחינם, ובזמנך הפנוי אתה יכול לשלוח הודעה, לא רק אחת, אלא כמה.
חלקנו נקראים מדריכים פיזיים,
עבודה כזו! נגייב, סלח לי!
פטרובנה, גריגוריץ' - גם זה קורה!
העיקר כאן הוא לא לקבל כינוי!
היום אנחנו הולכים, היום זה החג שלנו!
ואני רוצה לאחל לכולכם, חברים:
שמח, ולא במלנכוליה ופחד,
לטוס לעבודה, לא להסתובב!
פחות בדיקות, הוראות - אין צורך,
אל תתנו לניירות להפריע ללמידה!
חי בצוות המורים בחופשיות ובידידות!
וכולם יקבלו מיליון בונוס!
צוות אהוב יקר,
מזל טוב ליום המורה,
ומכל הלב אני מאחל לך
לחוות רגעים מאושרים
ותשכח את המזל הרע השלילי שלך!
חג שמח, מורים!
אני מאחל לכם, עמיתים, שיעורים קלים,
תמיד מבין, בלי מריבות ותוכחות,
סבלנות ברזל, ים של רעיונות,
עמיתים לילדים נאותים וחרוצים.
במשפחה יש רק אושר, טוב לב ושגשוג,
שתחיה בשלווה ותעבוד מתוק.
תמיד ללכת לעבודה עם חיוך
ואתה יכול לקבל בונוסים רק בשקיות!
כל אחד מאיתנו הוא הורה להרבה ילדים,
עבור ילדים רבים הוא כמו נהג אישי,
אנחנו מלמדים את נשמות הילדים לעוף.
כל אחד מאיתנו יכול לעשות משהו חשוב:
חלק מהמספרים יספרו פתאום אגדה,
יש אנשים שיכולים לזהות תולעים לפי הזנב שלהם,
מישהו צועק יפה ברוסית,
הזיזו אטומים ופוצצו את בית הספר,
קפוץ גבוה ורוץ מהר,
בתמונה ניתן לראות את שפת המתכנת,
ותברך את השר באנגלית,
שלח את מחשבותיהם של הילדים לעוף,
בנה ספינת כוכבים במרתף בית הספר.
כל אחד מאיתנו הוא הוגה דעות גדול,
לנפשו של ילד הוא כמו מלאך שומר,
העבודה שלנו יקרה מפז, אני רוצה לומר לך,
ותן לכל דבר בחיים שלנו להיות A+!
אם אתה מכיר מורה לשפה הרוסית או למתמטיקה, למשל, אל תשכח לשלוח לחבר שלך ברכות מגניבות ליום המורה בתמונות או במילים שלך.
ברכות מצחיקות ליום המורה מתלמידים
החל מתלמידי כיתה א' ועד בוגרי בית הספר, כל השירים והאיחולים האלה ליום המורה למורים שלך. בחרו את זה שאתם אוהבים, כתבו אותו יפה על הלוח, ותן לו הפתעה נעימה. אפילו ברכה קצרה תשמח את המורה, המורה הראשי והמנהל.
אני מאחל לך תמיד
להישאר אותו דבר
מחמירים - לפעמים.
ולחייך לעתים קרובות יותר.
להיות מורה
לא פלא שהחלטת
אנו מאחלים לך לשגשג
כדי שהילדים יאהבו אותך!
ואסיה חדשה שמחה במועצת המנהלים,
שוב השיעור לא יודע
הוא עורב מחוץ לחלונות
הוא חושב מתוך עצב
רק שהוא לא יקבל ציון רע,
ואסיה היא שלנו בסופו של דבר
יום המורה היום!
מזל טוב, מורים!
לו הייתי הנשיא,
אשמח למורים.
מי פגע במורה
הייתי נותן לו ליולי.
אבל אני עדיין לא הנשיא,
אני רק אברך אותך.
היו שמחים, יקרים!
חג שמח, מורים!
הלוואי שהמשכורת שלך הייתה עולה,
הם לא הציעו להיכנס לעסקים.
כדי שהתלמידים שלך יכבדו אותך
והם לא שפשפו את הלוח בנר.
כדי שהבמאי יאהב אותך
ונתתי לך מחמאות!
בחמישי ובחמישי באוקטובר,
חג שמח, מורים!
הלוואי שלא הייתי הימור על זוגות היום,
ומברכים אחד את השני מכל הלב.
תנו לתלמידים לשיר לכם אודה היום
ותתקיים מופע זיקוקים לכבודכם!
ברכות ליום המורה שמח לחבר
הו חופה, העלים מתעופפים, העורבים מתכרבלים,
אני כולי בצהוב...להתאים למזג האוויר...חסר רק הכתר.
רוח חזקה נשבה בחוזקה על פניי,
ובשנייה אחת נדמה היה שהתעורר בי:
איך שכחתי? - נזכרתי בפחד:
יום המורה שמח לך, חבר אהוב!
יום המורה שמח, חברה,
מזל טוב מעומק ליבי.
שהימים יהיו בעבודה
הם יהיו טובים להפליא.
תן לבדיקות לא לפוצץ את דעתך,
המורה הראשי מוזג שמן מוצק
והמשכורת תהיה מעולה,
עם קבוצת האפסים ה-n.
תן לחנונים לסגת
עם שלל שאלות מסובכות,
המפסיד הכי מושרש,
כמו חרמש של חמש פזילות.
מה שהחיים אינם זה לאפה וחגיגה.
אולי אפשר להתחיל מיד?
יום המורה שואל,
כדי שהכל ילך כשורה!
ברכות מגניבות ליום המורה בפרוזה
בחרנו איחולים מגניבים בפסוק לעמיתינו ביום המורה, גם מתלמידים והורים, עכשיו בואו נראה את הברכות במילים שלנו, בפרוזה.
המורים היקרים שלנו, אנא קבלו את ברכותינו ליום המורה! ברצוננו להודות לך על הסובלנות והאכפתיות. על אוצר הידע שאתה נותן לנו, על המקצועיות והפילנתרופיה שלך, על השתתפותך המיטיבה בחיינו. הפכתם עבורנו לא רק למנטורים אדיבים ומתחשבים, אלא גם חברים. יהי רצון שהעבודה הקשה שלך כמורה תתוגמל בהתאם ליתרונות שלך, עצבים חזקים, יתרונות חומריים וכבוד מוכר.
הוראה היא לא רק מקצוע. זו קריאה. להיות מורה זה באמת הירואי וראוי להערצה. והיום אנו מברכים אתכם בכנות, הגיבורים שלנו! דעו שמגיע לכם כל הדברים הטובים ביותר בחיים האלה! ושכל חלומותיך יתגשמו!
יום מורים שמח! תן לכישרונות ולמקצועיות שלך לפרוח, תן לכבוד ולאהבה של תלמידיך לתת לך מצב רוח מעולה, תן להישגים ולמשכורות שלך לצמוח, ותן לחיים שלך לרצות אותך בבריאות טובה, ברגשות כנים ובאושר אנושי פשוט!
התלמידים הם כמו אפרוחים, יושבים ליד שולחנותיהם בפה פעור, קולטים ידע, ויש לך מילה אמיתית, טובה לכולם, כי אתה מורה עם ט' גדולה וביום המורה אני פונה לברכותיי החמות ואיחולי הכנות. לכל הטוב!
אני מקווה שהצלחת לבחור ברכות ליום המורה למורה הכיתה, המורה הראשון, הקולגה, החבר שלך. אלו השירים הטובים ביותר עבורכם, המורים, שהתלמידים וההורים לעולם לא ירגיזו אתכם, שתשמעו רק מילות תודה מהבמאי.
היום הוא יום המורים, אנו מברכים אותך,
בעבודה אתה מושלם, אבל בחיים אתה פשוט אס!
אנו מאחלים לך אושר ואוקיינוס של אהבה,
כדי שהמחלקות שלך יוכלו לשמח אותך!
יש יותר תלמידים מצוינים וגם תלמידים טובים,
עבורנו, השיעורים שלך בעולם אינם בעלי ערך רב יותר!
בחג זה של המורים,
כל המורים היקרים,
בבקשה אל תשפוט אותנו בחומרה
תהיה יותר פעיל, יותר כיף.
מבטיחים לכם לחג
אנחנו לא עושים רעש בקנטינה,
ובשבילך כל קונדס
אולי תשיר במקהלת בית הספר.
תן לך לנזוף לעתים קרובות
הכיתה העצלנית והרועשת שלנו,
אנחנו עדיין רוצים להתוודות
שאנחנו אוהבים אותך מאוד!
מורים יקרים, החג המקצועי שלכם שוב מתדפק על הדלת - יום המורה! תן לבית שלך להיות עמוס בפרחים ומתנות היום! אנו מאחלים שגם התלמידים הרשלניים ביותר יגיעו לכיתה מוכנים ביום זה. תנו בארנק שלכם להיות הרבה יותר שטרות מאשר מחברות לא מסומנות על השולחן!
קבל בבקשה את ברכותינו, המורה!
היום אנחנו עם ממתקים, פרחים -
מה אם, לכבוד החג, לא יהיו כל השיעורים,
ואנחנו פשוט נחגוג את זה איתך.
זה לא שלא היינו מוכנים, אבל בכל זאת
למה אתה צריך הרים של עבודה היום...
אנו מאחלים לך הרבה מנוחה ואושר,
שהדאגות שלך ייעלמו ביום המורה!
זה כמו ללכת לבית הספר לחופשה!
חבל שיש סופי שבוע!..
פעם בשנה נעשה בלגן מהכל,
ויש אינספור מעשים טובים!
המורים הם אימנו היקרה,
הם רוצים להביא את זה לאנשים.
בלי להניח ידיים,
הם מסתכלים על מחברות!
הגיע הזמן לנוח,
יום המורה הגיע!
בהצלחה והשראה לך
וקלמר עם יהלומים!
למידה היא לא בדיחה, אבל ללא הומור, עבודה כה שימושית לחברה הופכת קשה. אני מברך אותך בכנות ביום המורה! תן לאותו חוש הומור וסבלנות לעזור לך להגיע לכל גובה בחינוך ילדיך, מבלי לאבד את תחושת האהבה הכנה למקצוע הנהדר שלך.
עמוד 3
ברכות לכל המורים
אנחנו חוגגים היום.
הייעוד שלי הוא ללמד ילדים
אין סיבה נעלה יותר.
בחירת החיים שלך היא
ואי אפשר אחרת
תלמידים טובים לך,
בריאות, אושר ובהצלחה!
***
השקעתם בנו יותר מכל אחד אחר,
הצלחת לתת לנו צימאון לידע,
תודה רבה לך על זה
ביום המורה אנחנו רוצים לומר:
אנו מאחלים לך הישגים חדשים,
ניצחונות פדגוגיים גדולים,
תשומת לב, טיפול, כבוד,
בריאות טובה וחיים ארוכים!
***
לא משנה כמה שנים יעברו
לא נשכח מורים
וחי בלב של כולם
רגש קדוש לאנשים האלה.
וביום המורה עבורם
מילים של אהבה ודאגה נשמעות.
אנו מאחלים לך את כל ברכות הארץ,
על העבודה הקשה שלך!
***
להיות מורה זה לא קל
ואי אפשר למדוד את כל העלויות הרגשיות.
לא לכולם ניתנת היכולת לאהוב תלמידים,
תדאג להם, תאמין בהצלחתם.
ואתה פשוט מורה כזה.
אנו מברכים אותך בכנות היום,
אהבת אדם והכרת תודה,
אנו מאחלים לך הצלחה ובריאות!
***
אנחנו רוצים לספר לכם הכל היום,
שאתה מקצוען אמיתי,
התייחסו לתלמידים שלכם בתשוקה
אתה עושה את העבודה בצורה מבריקה.
כי אין מישהו יותר סבלני ממך,
על חוכמה, טוב לב, אהבה, השתתפות.
כי אתה מביא אור של ידע,
אנו מאחלים לך אושר ביום המורה!
***
בשבילך לא יכולים להיות ילדים חסרי כישרון,
אתה יכול למצוא כישרון בכל אחד,
על כך אנו מודים לך מאוד.
בהצלחה במסע חייך.
אז להתייחס למקצוע באהבה,
נתת לנו אור של ידע מתמשך,
הרמוניה אליך, שמחה, בריאות,
שגשוג ושנים רבות קדימה!
***
אין לנו הרבה מורים כמוך,
והוכחת בעבודה שלך יותר מפעם אחת,
איזה מורה, כמו שאומרים, אתה מאלוהים.
אנו מברכים אותך בכנות היום.
אנו מאחלים לך עבודה מוצלחת עוד יותר,
כך שתמיד תהיה תוצאה מצוינת, בכל דבר,
תלמידים כדי שתוכלו להיות גאים.
אנחנו רוצים שתדע שלא נאכזב אותך!
***
אתה מורה, תודה על זה,
המקצוע הכי חשוב עכשיו.
הכל בשבילך היום - מילים, זרי פרחים,
ובחג שלך אנו מברכים אותך!
תן לחלומות ולתוכניות שלך להתגשם,
ובחג הזה בכל פעם
אנו מאחלים לך לזכור את הדבר החשוב ביותר -
כמה תלמידים יש לך!
***
אתה נותן הכל לתלמידים שלך:
הניסיון, החוכמה, הידע והכוח שלך,
וביום המורה אנו מאחלים לך
שהכל תמיד יהיה מושלם עבורך.
אני מאחל לך בריאות, חום,
בהצלחה בכל דבר, אושר בחייך האישיים,
כך שהחיים בבית הספר מעניינים,
והכל היה מעולה גם בבית!
***
אנחנו לוקחים איתך את הילדים לבית הספר,
כדי שתוכל להיות מנטור.
כדי שאפשר יהיה ללמד את הילדים שלנו
אהבה, יופי וטוב.
תנו להם להיות מרוצים מהתוצאה,
גבורה ועבודה מעוררת השראה.
אנו מברכים אותך בחג שלך!
תודה לחבר'ה שלנו!
עמוד 3
דפים: