בעולם הטכנולוגי המודרני, הרומנטיקה מתחילה להיעלם איפשהו. אולי זה פשוט משתנה, אבל... זכור את הפעם האחרונה שקראת או קיבלת שירי אהבה לילדה או לאישה האהובים שלך מחברת הנפש שלך. כנראה שקשה לזכור. האם מדובר בטרנד אופנתי חדש, או שהרומנטיקה איבדה את הקסם הקודם שלה?
כבשת את ליבי
אני נושם רק על ידך,
גילה לי תחושה חזקה
ומשמעות החיים, וחלום,
אני הולך אחריך - לתוך האש והמים,
המבט שלך לבדו יקר יותר ממילים,
קבל את הדאגה שלי בתמורה,
חום, חיבה ואהבה!
אני רואה את ההשתקפות בעיניים שלך
אהובתך, תני לזה להיות תמיד ככה.
אתה חלום ופיתוי בשבילי,
אני רוצה שלעולם לא תהיה עצוב.
יקירי, אני חולם עליך בלילה,
ואני נשארת ערה וחולמת עליך
אני יודע שיום אחד אתה תיכנע לי,
ואתה תהפוך לדבר החשוב ביותר בגורל.
אהבה, זה כל כך מענה
כל כך כואב לי
אני מותש ממנה
ואני לא יכול לחיות בלעדיך.
מלכה שלי, מלכה,
החלום שלי התגשם
אל תלך משמאל לאנשים כאלה!
אתה שמחה, כוח, יופי!
אני אוהב אותך!
תן למילים האלה להפריע לך
רוח רעננה,
קרן שמש תחמם אותך בחום,
שלג רך יכסה את הכתפיים שלך,
ונדבר על בעיות מאוחר יותר,
הצהרת האהבה שלי תפר את שלוות השתיקה
אני מתגעגע אליך יקירי, אני לא אני
קווי מתאר קסמים,
ומבט מכשף.
קסם הנשמה שלך
אורות האהבה בוערים בה
והזוהר של העיניים הצלולות שלך,
ניחוח הבושם העדין שלך,
עדיין משכר שבי,
כולם מסביב מסתכלים עליך.
יוצא דופן להפליא
התכונות שלך והתמונה שלך.
אני אחיה איתך לנצח.
אני אוהב אותך, יקירתי, אבל אני לא יודע למה
אלוהים עצמו נתן לי אותך, ואין מקום על הפלנטה שבו אוכל לחיות בלעדיך,
ואם פתאום יתעוררו בינינו מחסומים
כדי להתגבר עליהם אני מוכן לעשות הכל...
אני יכול למצוא אותך בכל מקום...
אני נושם את אותה נשימה איתך.
אני אוהב אותך כל כך, תאמין לי!
ועם המסר הקטן הזה
אני רוצה להגיד לך עכשיו:
שאתה אהוב יותר מכולם, יקר יותר,
התינוק המתוק והחיבה שלי!
תגיד לי, אתה אוהב? - וגם אני
ואני יודע שאתה לא ישן עכשיו...
לא הבנתי את המילים הנעלות
עד שבטעות זיהיתי אותך.
המבט שלך: כל כך קרוב וכל כך רחוק -
זה ממש העיף אותי.
אני מוכן לכתוב סונטות בשבילך,
שרים סרנדות כדי לחרבן את השכנים.
את מוזה, ואין יפה ממך!
אין לי מה לרצות מלבד האהבה שלך.
שלום יקירה,
צנוע, שאין דומה לו.
לא ברור לכולם,
מי שפגיע בלב הוא היפה ביותר.
אתה כוכב שמימי.
מענג ללבו של כל אחד.
רגיש, חכם יקירי,
ייחודי במראה.
שלום יקירי!
ברור, בהיר, מוזר.
הילדה חכמה ויפה.
החיים בלתי נסבלים בלעדיך.
חזק, חלש, שונה
רך, קפדני, נלהב.
יפה בעולם על לבן
אתה הכי טוב, אתה מדהים
שלום אהובתי!
אחד ויחיד.
אני מאוהב בך בטירוף.
ופגשתי אותך במקרה.
אתה רענן, צעיר ופשוט,
גבוה ורזה, כמו חלום,
מה ששמח לפעמים באביב
מתחת לחופה של גן עדן,
איפה העפרוני עף גבוה,
והמחשבה רועדת במוזיקה,
ואתה יכול רק להשוות את זה עם השיר:
אתה לא יקר יותר ולא נפלא יותר.
אתה מתוק ופשוט להפליא,
וחכם, כמו היופי עצמו.
שְׁלֵמוּת? אה, אין כאן סוד:
סיגריה על השפתיים הרכות ביותר,
בדידות היא סימן מר,
האם החטא מפריח פרג?
אני צריך אותך, שמחה שלי,
איך ספינות זקוקות לים.
כמו חסר בית צריך מחסה,
אני צריך אותך, אהובתי.
הו, השפתיים האלה הן מתיקות משכרת,
נותן שמחה אמיתית
למי שיודע טעם נפלא!
הו, אלוהים, איזה פיתוי!
ואני מוכן למכור את נשמתי
שיהיה לי אותך
אפילו לרגע קצר
ולמות בלי חרטה
אז אני מוכן ללא ספק!
אני מרגיש מאוד טוב איתך.
אתה מלאך החלומות הבהירים שלי.
אני רוצה עוד הרבה איתך,
הדם שלי בוער איתך.
יפה התמונה שלך בזרועותי,
מה עוד לא הייתי, אני רוצה להיות.
רק בשבילך, אהובתי להפליא,
במוחי ובלב שלי כל כך ייחודי.
בעננים הנוצצים אני מחזיק את ידך,
אביב נצחי מתחיל בליבנו.
אתה העולם המופלא שלי, המדינה המופלאה שלי,
אני מודה שפירחת אותי בזוהר.
אתה ענן עדין בשמיים,
אתה קצף שקוף על הים,
אתה הצל של מימוזה על שיש,
אתה ההד הבלתי נמנע של הנשמה...
והשיר מצלצל בלי התחלה.
כשאני מתקשר אליך, אתה מגיב?
אם אני מסתכל, אתה שותק ומסתתר,
האם אמצא את זה? אני לא יודע, הו דלנאיה.
אתה מעורר חלום מסתורי.
אני מודאג מהלילה הערפילי,
אני חי חלום שלא ניתן לתאר,
אני נושם את האהבה היחידה.
ואני חולמת על אושר רחוק,
ואני חולם על פגישה מבורכת,
והשיר בהשראת מצלצל,
מתפתל לטבעת נישואין.
אני רואה את ההשתקפות בעיניים שלך
אהובתך, תני לזה להיות תמיד ככה.
אתה חלום ופיתוי בשבילי,
אני רוצה שלעולם לא תהיה עצוב.
יקירי, אני חולם עליך בלילה,
ואני נשארת ערה וחולמת עליך
אני יודע שיום אחד אתה תיכנע לי,
ואתה תהפוך לדבר החשוב ביותר בגורל.
פגשתי פעם אהבה,
אל תקלקל את זה.
אל תשבור את החוט הדק בין הנשמות!
אהבה היא תחושה יוצאת דופן,
אין צורך לגרום ללב שלך להרגיש ריק.
אתה צריך לצעוק על האהבה שלך,
ולא שם לב לשום דבר מסביב!
פשוט תכתוב עליה שירים,
ואז קרא את זה לחצי השני שלך!
אהבה היא כמו מוזה, כמו השראה,
ללא כל ספק!
כל האנשים נתונים לאהבה,
ויש לה מקום בכל גורל.
ובכל עיר ובכל בית,
האהבה חיה, חיה ותחייה,
בזמן שהלבבות פועמים ודם זורם בוורידים.
בלי אהבה אין אושר בחיים,
ועם אהבה שום מזג אוויר רע הוא מפחיד!
המפתח לאישה הוא עונג וקטורת,
היא לא צריכה יותר מאיתנו,
וברגע שאנחנו נופלים לרגליה,
כמו אישה, נאנחת, נשכבת לידו.
על השמיכה הלבנה של ינואר
כתבת את שם הילדה באהבה,
ומחשבות בראשי: "אולי הכל לא לשווא,
ואני אראה אותה שוב..."
השלג נמס במהירות על לחיי,
ריסקת בגדי חורף מתחת לרגליים,
היה פחד חולף בעיניים,
אחרי הכל, פחדת לאבד תקווה...
והעיר הרופסת צללה אל תוך הלילה,
הרחובות השתתקו, לב העולם כבה,
והמחשבות שלך ממהרות ומתרחקות,
הכל בגלל אהבה, זה לגמרי בלתי מוסבר...
אני אוהב אותך כי אתה יפה
אתה חודר אותי בכוח התשוקה,
האהבה שלך דליקה
והגג שלי נקרע לגזרים.
כוכב בר מזל לחש לי,
שרק אתה הוא הגורל שלי.
ובעיניך אני תמיד טובע,
תן לרגשות להימשך שנים.
אני אוהב אותך, אתה יודע את זה
לעולם לא אעזוב, שמש.
אתה לא עוזב אף אחד מהחלומות שלי,
אני רוצה להיות איתך תמיד!
שירים מקוריים על אהבה לילדה האהובה שלך, אישה
אני אלחם על החלום שלי
מבינה שאני אמעד יותר מפעם אחת.
אני רוצה להחזיק את הכוכב המשותף בידי,
אני אלחם בשבילנו, בתקווה שלא אסבול.
אני לא יטעה בתשובה המיוחלת,
איזה סוג של אושר אתה יכול לתת לשנינו?
ואם הייתי קצת מוזר באהבתי,
אבל הם לא ייקחו מאיתנו את האפשרות לגחמות של זרים.
אני אוהב אותך לבד בעולם הרחב הזה,
איתך אני רואה חלומות בלתי נשכחים בכל לילה.
ואני מודה שאני משתגע,
אבל אני יודע שמעולם לא הרגשתי אהבה כזו.
אתה כל כך עדין
כמו גנים פורחים.
לובן חסר גבולות,
מריח כמו דבש.
אתה כל כך רועש
כמו נחל יער
מה נושא בזרמים,
אבל בינתיים זה לא של אף אחד.
אתה כל כך טהור
כמו טל על הדשא,
מה שמשחק עם ניצוצות
מביט לשמיים.
אתה כל כך קל
כמו עננים...
ולפעמים מרוחק
ולפעמים קרוב.
אתה כל כך נאמן
כמו אור אביבי.
ואתה, כנראה
אין דבר טוב יותר בעולם.
לאהוב פירושו לתת אהבה
לאהוב פירושו לסלוח
לאהוב זה רק לשים לב לטוב
לאהוב זה רק לתת אהבה
לא לאהוב זה לא לכבד
לא לאהוב - פשוט ענו "לא"
אל תאהב - לעולם אל תסלח
לא לאהוב פירושו לקחת אהבה
אתה צריך להאמין באהבה
חפש אותה
מאוהב, לעולם אל תבגוד בשום מקום
אל תרמה או תשקר
ותנסה לא לאבד אותה
אהבה היא נצח
אהבה היא אגדה
אהבה היא נס
לחידה - רמז.
אתה מכסה את העולם ברוך שלך,
בחיוך אתה מאיר את השמש בשמיים,
אתה האליל הכי גדול שלי
אני שמחה להסתכל מבעד לחלון שלך!
שהיופי שלך יחיה תמיד
ואתה תישאר חיבה, עדין,
והגורל יהיה נוח לנו,
יהיה לנו מעניין לטייל ביחד!
אני חי רק בשבילך,
ואני שמחה נואשות ובאומץ,
אני אסיר תודה שאתה איתי עכשיו
ואני אעשה אותך מאושר במיומנות!
מרחבי היקום, הרמוניה של אור,
השקיפות של Azure היא הכל באישה!
השמש העדינה ביותר ורוך הרוח,
המיסטיקה של העולם היא הכל באשה!
אהבה לא ארצית ונס השחר,
האלגנטיות של עץ הלבנה היא הכל באישה!
הכוכב והירח וכדור הארץ הם כמו כוכב לכת,
חלום וטבע - הכל באישה הוא!
אמא גדולה וקשת האור,
והכאב של היקום הוא הכל באישה!
מדונה וילד, אביב, תעלומת הקיץ,
מדונה הקדושה - כל הנשים!
עם המוח - בלתי אפשרי להבין
פלא של העולם!
רק ללב מאוהב -
אתה תרגיש את זה!!!
מראה נינוח
חיוך קל על פנים זוהרות.
הברק הדיסקרטי של קראט יהלומים,
הרגילות של גאון שמושך אליו נסיכות.
תמונת הנשיות בהירה,
יוצר מניע מרגש
כתוב על אותו הדבר בקצרה,
על מה חשב הבורא כשהוליד את התמונה?
קווי משחק עפים לעברך,
דרך זמן ומרחב.
אתה הבורא הגדול, הבת הזוהרת,
אתה מלאך של אור ותשוקה קסומה.
איך יכולתי שלא לדעת שאתה קיים בעולם?
שהעולם מסביב חביב ושמח יותר.
אני אוהב את היופי השמימי שלך
כל הנשים נראות פתאום יפות יותר...
אישה היא סוד גן עדן,
אף מומחה לא פתר את זה,
אישה - כהה
יַעַר,
היכן מסתתרת הקרירות הרכה.
אישה היא חום
מהו הטבע הגברי
מוּמַס,
אישה היא משחק.
מה שתמיד נוגד את הכלל.
אישה -
זו שירה,
מה שגורם לך לסבול מנדודי שינה,
אישה היא חטאים
בהם
לפעמים לא תחזור בתשובה למשך שארית חייך.
אישה זה גשם
ניקוי ו
המיוחל.
אישה היא רועדת
הריגוש המתוק של דקה רצויה.
אישה -
צבע לבן,
אולי עצי התפוח רותחים סמיך,
אישה היא קלה
אמא של אלוהים
מעניק חיים.
אני אוהב אותך ואני קופא
כי אתה לא בסביבה
כל מה שאתה חושב עליו - אני יודע!
אתה אפילו לא צריך לכתוב תשובה!
שירים מקוריים על אהבה לילדה האהובה שלך, אישה
אישה יפה אהובה ומצופה ממנה.
הם מרחמים, מלטפים, רוצים, מוקירים.
אישה יפה נידונה
תשכח מה זה - אחד ואחד.
אבל הנה הפרדוקס: אין אנשים מכוערים,
אבל האם כולם מרוצים? מי יכול להגיד לי את התשובה?
ניחן ביופיו -
אישה יפה בוכה לבד.
ומה היא, יפה, מקבלת מהיופי הזה,
מתי מחכה איזה חלום?
החלום יכול להתגשם. או שלא -
ויהיה חשוך, או שהאור יידלק.
נשים יפות, תהיי את עצמך
לזרוח כמו הכוכבים. לתת אהבה!
אהבתי עדינה כמו קרן שמש
היא תבריח מאות עננים מאיימים.
וכדי שתדע כמה אני אוהב אותך,
אני אתן לך שורות אלה.
אתה יודע: אני נאמן רק לך.
תודה שהיית בגורל שלי.
כמו לפני סמל, אני מתפלל אליך:
תהיה איתי, כי אני אוהב אותך!
אהובה... הלב שלי שמח.
אהובה... הצער מפה.
יקירתי, כמה שזה מתוק,
תחשוב ככה יום ולילה.
יקירתי, את מדהימה
אני מעריץ אותך לבד.
משתנה, מדהים,
אתה מתנת הגורל שלי.
אתה כמו פרח רועד,
אני לא לבד בלעדיך.
אתה ראוי לאהבה גדולה
תן לי את ליבך.
לא יימאס לי לאהוב אותך
ואני לעולם לא אפסיק
אחרי הכל, האושר נמצא רק איתך,
תודה לך על אהבתך!
הגורל הבטיח לי ונתן לה,
אישה כל כך יפה וחכמה,
לא יימאס לי להעריץ אותך,
יקירתי, מתוקה, עדינה.
אתה קרן שמש, זורחת בבהירות,
אתה פאר, שמחה, אתה אושר,
אני מעריץ אותך בכל נשמתי,
איתך אני לא מפחד מכל מזג אוויר גרוע!
***
אישה אהובה שלי,
כמו חצי, חלק שני,
אולי תוכל לחיות בלעדיי,
אני לא יודע איך אני יכול לחיות בלעדיך.
תמיד תהיו איתי, ביחד, לידי,
רק כדי שאוכל להחזיק את ידך,
תהנה בשקט מהמראה המתוק,
לחשו רוך באוזן...
***
אתה כל כך יפה, כמו השמש
אתה זורח, אתה נותן לי תקווה,
חימם את נשמתי בחום,
נשמר באהבה כל כך בעדינות.
אני מרגיש את הנגיעות האלה
ידיים יפות על הגוף שלי
והריגוש של נשימה שקטה -
זרימה של רגשות על הקצה.
אני גם אוהב את החיוך שלך
החיבוקים שלך, נשיקות.
אני יודע שאני לא אעשה טעות...
שבוי בך, אני חי על ידך.
***
איך אני יכול לספר על אהבה?
איך לבטא את התחושה במילים?
איך אני יכול לתאר בשתי שורות,
מה קורה בינינו?
אתה האור בחלון בשבילי,
כמו אוויר, אני צריך את זה.
אני אוהב אותך בטירוף!
ושמחה שהאהבה הדדית!
***
כמה אני יכול לבטא?
רגשות שוכבים בנשמתך?
לבד. אין צורך יותר.
התחושה הזו היא אהבה עבורך.
אני אוהב אותך כל כך,
שכל הרגשות מאחור.
בלתי אפשרי לחלוטין
עצב או כעס להתעורר.
רק אהבה היא בלתי ניתנת למדידה
רק אהבה אחת חיה
מאז שאתה פעם
היא אמרה לי בשקט "כן".
שירים נוגעים ללב לאישה האהובה שלך
***
כשאהבה נכנסה לי לראש
העולם הרגיל שלי השתנה פתאום.
והלב פועם בציפייה
מפגישה לפגישה, סובלת מפרידה.
הבנתי שאין חזרה לעבר.
הרי אם אתה לא שם, אז האור כבה בלב.
***
אני עוצם את עיניי ורואה אותך!
אני שומע את הצחוק שלך, למרות שיש דממה בכל מקום...
יש לי מחשבה בראש, ויש רק מחשבה אחת:
איפה נוכל להיפגש ולהתראות שוב?
האם זו באמת מהי אהבה?
על מה עוסקים השירים?
איבדתי שליטה על עצמי לחלוטין
את, אישה, הבעלים של אותי!
***
יקירי, יקירי, הרך שלי,
אתה כל כך נחמד, אני אוהב אותך!
אתה כמו רוח קלה, צעיף דק,
דרך הגופרית, איילה צעירה.
שמש שחר, כוכב בהיר.
חם, ידידותי, הסנונית שלי.
אני מחבקת את אהובתי בחיבה.
אני כל כך אוהב אותה, כל כך יפה!
וחיוך זוהר האיר את ליבי.
והעיניים מקסימות, השפתיים מתוקות
הם ממלאים אותך בשמחה ומשמחים את עיניך.
אני מתמלא מתיקות, כמו מים מההרים.
***
מקסימה שלי! אתה נס!
תמיד אהיה לצדך.
אני לעולם לא אתעלב
אחרי הכל, אתה העולם שלי, הכוכב שלי...
אהבה סרוגה בחוט אדום
הנשמות שלנו לנצח נצחים.
היא קלילה וכל כך חסרת מחשבה
הגיע הזמן לפעולות פזיזות.
אני שמח לתת לך את זה,
כדי שתוכלו לחיות בשלום.
באישה הזו נמצאת האהבה שלי,
ואני לא יכול לחיות בלעדיך...
***
אתה השמחה שלי, יונה שלי,
אישה אהובה, יקירתי!
אתה ממלא את עולמי בעצמך,
אתה נותן לי הרבה טיפול וחום.
בלעדייך אני כמו ציפור בלי כנפיים
ובכלל, החיים לא מתוקים בלעדייך.
תהיה שלי לנצח ותמיד
האישה הכי אהובה שלי!
שירים יפים על אהבה לאישה שאתה אוהב
***
אני אוהב אותך, מלאך העדין שלי,
אני חולם לחיות את חיי איתך...
לרגליך עבדך הסורר,
אז אל תשחק בגורל.
אני מוכן אליך באומץ
להילחם באלף מכשולים.
ויש רק דבר אחד בחיים שמפחיד אותי:
המבט האדיש והמשעמם שלך.
בואו נעבור את החיים ביחד,
אהבה וחיבה אינן נסתרות.
אני אעשה, ישר יקר:
אני שלך, אבל אתה גם שלי.
***
מי מיועד לי?
אני יודע בוודאות שזה אתה.
נשביתי ביופי
וכל החלומות שלי הם עליך.
ברגעים של עצב אתה שמחה,
ותמיד איתי בשמחה,
ואתה לא צריך יותר,
הלוואי שיכולתי להתעורר איתך.
להעיר ילדים בבוקר,
הצחוק העליז והעליז שלהם
כשאנחנו ביחד על הפלנטה,
אני נידון להצלחה!
***
חיממת את חיי בחום,
ונתן אהבה ללא גבול,
הנשמה שלי כמעט נשרפה
והדם בוער בגופי.
תודה על האכפתיות והחיבה,
אני חי לפי החיוך שלך
הפכת את הקשר לסיפור אגדה
אני נושם רק בזכותך!
***
לא ידעתי מה יכול להיות
כל כך מתוק וכואב.
איך יכולתי לחיות קודם?
ולנשום לרווחה?
זה כבר נראה לי
הכרתי את כל התחושות.
אבל עכשיו התחלתי להבין -
אבל הנשמה שלי ריקה.
והריקנות הזו
איכשהו, מיד,
התמלאת עם עצמך -
החיים שלי מאושרים!
***
אתה גן עדן קטן עלי אדמות.
אתה בן לוויה, אהבה, חלום, חבר.
תחת אור הכוכבים הממהרים בחושך,
כל כך טוב שמצאנו אחד את השני...
אתה השמיים. אני האדמה. ויחד אנחנו
אנחנו משלימים זה את זה כמו חלקיקים...
אוהב אותך. אתה קרן אור בין החושך.
ואתה ואני זורחים באותו חלום.
אהבה אחת הדליקה שני לבבות,
ואני רוצה שזה לעולם לא ייעלם
יש חוט של חום בליבנו,
מה שחיבר את נפשנו לא היה לשווא!
שירים לאישה שאתה אוהב. SMS לאישה האהובה שלך
***
אני אוהב אותך בחום ובעדינות.
אני חושש שאני לא יכול להעביר לך את זה במילים.
למרות שאני מתחרזת את השורות בצורה כל כך סתמית,
אין אתה יפה יותר בגורל שלי.
אני אוהב, אני אוהב, ואין מילה נפלאה יותר.
את שומעת, מותק? אני אומר לך
ולא אמאס לחזור שוב ושוב:
" הו אלוהים, כמה אני אוהב אותך."
***
אני מתוודה על רגשותיי בפניך,
דע שאני אוהב אותך בכל ליבי,
יפה ורכה שלי...
אני אגיד לך לבד" אני אוהב אותך."
אני רוצה לעשות אותך שמח!
אני אסיר תודה לך בכוח,
מה האהבה שלך נותנת לי?
אישה יקרה שלי!
***
יקירי, אתה האור בחלון שלי,
הופעת כמו קשת בענן בשמיים,
אתה כחול יותר מהשמים ובהיר יותר מהשמש,
אתה אגדה בחלומות הכי טובים שלי.
אתה קל, כמו הרוח במדבר,
שקט, כמו מלמול של נחל,
אתה הכי יפה בעולם,
ואני שמח שאתה שלי עכשיו!
***
כמה יקר לי המראה של האישה היקרה שלי,
הוא נותן לי חום, הוא נותן לי כוח,
ואיך מגע עדין מרפא,
גם אם במקרה, גם אם רק ברשלנות.
אני רוצה שתמיד תהיה לידי,
הגברת שלי בעלת היופי הבלתי ארצי.
וכדי שתוכל להיות מאושר איתי -
אני אנסה להגשים לך את החלומות.
***
יקירתי,
אהוב, אוורירי.
כמו יונה קלת כנפיים,
מתוק ועדין.
אתה נפלא ואמיץ
השמחה שלי נפלאה.
אתה מקסים,
המועדף עליי.
אתה החלום של כולם
אתה שלי לנצח.
אתה הכי יפה
יש גבר בעולם.
SMS לאישה האהובה שלך
***
המפתה העדינה שלי,
עטוף לגמרי בקסם!
את מכשפת, ואת מכשפת,
יש לי רק אחד כזה.
נלך איתך בדרכים האלה,
מה שהאיש לא ראה הרבה זמן.
ובואו נעשה שם שיעורי אהבה.
הגיל שלנו קצר מדי עכשיו.
***
אין דבר יפה יותר מאהבתך,
היא כמו פרח רך ולוהט,
ואם אתה לא בסביבה, אני אהיה אומלל,
והחיוך שלך משמח אותי!
אני נחנק מאהבה אליך,
ואני מוכן להשתגע מאושר,
אני מתעורר מהמחשבה עליך,
אני תמיד אוהב רק אותך!
***
יקירי, את האישה שלי,
כמה אני מאוהבת בך.
אני מוכן להעריץ לנצח,
אני שבוי ביופי שלך.
כולכם ההשראה שלי
איתך אני רוצה לחיות.
לנצח, אני אהיה האסיר שלך,
ואני אוהב אותך לנצח.
***
השתלטת על כל הנשמה שלי
הפך את כל החלומות שלי
וכבר לא נזקקתי לשלום,
אחרי הכל, בלעדייך הוורדים קמלים בעקשנות.
אני אוהב אותך וחוזר על זה,
לעולם לא אתעייף, יקירתי,
אני לא יכול למצוא משהו מתוק יותר בעולם,
אני לא אפסיק לנשום בשבילך.
***
אין אישה יפה יותר בעולם,
למרות למה אני צריך להגיד את זה?
שאל את השמש, תן לרוח לספר
למה לי לאהוב מישהו מלבדך...
אין אישה יקרה יותר בעולם,
למרות שאין טעם להגיד את זה,
שאל את הלב, הוא יענה לך,
שזה פשוט לא יכול לחיות בלעדיך.
אין אישה מתוקה יותר בעולם,
אפילו בלי מראה אני יכול להגיד לך דבר נפלא,
אני אחראי כלפי העולם על דברי,
ולנשמות הגברת השבויה...
שירים יפים לאישה שאתה אוהב
***
אני לא יודע איך חייתי בלעדיך,
אחרי הכל, העולם שלי השתנה באופן דרמטי,
את יוצאת דופן, יפה שלי,
אתה הרוך, המסירות והכוח שלי.
אתה נותן לי השראה, אתה נותן לי שלווה,
אתה ממלא את כל חייך בהרמוניה,
לפעמים אתה נראה לי לא ארצי,
ואתה תמיד מבין הכל בלי מילים.
***
אהבה באה והולכת.
אבל רק בליבי
רק אתה לבד... שנים חולפות,
ואני אוהב אותך יותר!
אני מעריך את החיוך שלך
העיניים שלך הן החמודות מכולן.
אני יודע בוודאות שזו לא טעות
מילות אהבה שאמרתי.
החיבוקים שלך קדושים.
אתה מלאך מבריק בבשר.
אני מוכן בשבילך מעכשיו
לסבול כל קושי.
***
על זה שאני אוהב אותך
אני מדבר בכנות.
אתה היחיד בעולם בשבילי!
אני רוצה להיות איתך תמיד.
יכול להיות לי קשה איתך,
לפעמים זה פשוט בלתי אפשרי.
אני הולך על קצה סכין,
אף פעם לא משעמם איתך.
אתה גם קללה וגם שמחה,
עונש ושכר.
אני נותן לך את נשמתי,
אני אוהב אותך בטירוף!
***
נשים רבות ושונות
חי על הפלנטה
מדוגמניות פשוטות ועד אופנתיות,
אבל שמתי לב בך!
והתאהבתי כאילו אני לא מבוגר,
ירוק כמו ילד
אז פניך נשלחו אלי,
כל כך שמח, אפילו שמח מדי!
מנסה לדבר על אהבה
אני לא נראה מכובד
אני מגמגם ומרגיש ביישן
אבל אני כנה - זה מראה!
***
על אודות! אם הייתי שלג
ואז הייתי עף לתוך הפנים שלך ושואל אותך:
"עצור, הסתכל מסביב,
ואולי פתאום תראה
כמו אשוחית עטופה במעיל פרווה,
אני נותן לך את זה, אני אוהב אותך!
ורק אני יכול לאהוב ככה...
למרות שאהבה קרה
אבל אני עדיין בוער! ולכן,
אחי ואני מכים בחלון ברוח,
כדי לא להימס פתאום.
אני ממהר שוב לכיוון הצליל,
שמח, הצחוק שלך...
אוהב אותך…"
אבל אני לא שלג
אבל אני רק בן אדם.
שירים רומנטיים לאישה שאתה אוהב
***
אני מקנא בעצמי בשקט,
ונראה שאזיז הרים באושר,
אני אגיע לכוכבים, אגיע לירח,
אני אגע רק בשפתיים שלך.
הפכת למעיין האישי שלי,
אני מאוד שמח איתך לבד.
ויגידו שאהבה היא חולפת,
אני בטוח בשבילנו - כל זה לנצח!
***
פגשתי את מי שחלמתי עליו
ואני לא צריך שום דבר אחר בעולם.
רק איתה פגשתי את גן עדן עלי אדמות,
אהבה שלא ידעתי עליה קודם
עכשיו הלב שלי נשבה לנצח,
פשוט תישאר איתי
אהוב, עדין, מתוק.
אחרי הכל, אני לא יכול לחיות בלעדיך עכשיו,
לקחת את הלב שלי וגנבת אותו.
***
אני לא משורר, אבל הפכת למוזה שלי,
זורק את כל העניינים הקודמים,
בלעדייך אני בוער באש, הטונים מסתיימים
וכוס יין לא תציל את הנפש.
תן לי להעריץ אותך לנצח,
פתח מקלט בליבו של הנודד,
אני לא אתן לנו להיפרד עכשיו
שמע את המלאכים בשמים שרים לנו.
***
אהובי, אני אסיר תודה לאלוהים,
שהוא שלח אותך אליי.
הייתי אומר כל יום
מילות אהבה, הייתי מלטף אותך.
אין אישה יפה יותר בעולם.
ואני שמח שאתה שלי.
היה לי מזל, לא פחות,
ואני אתן לך את הלב שלי!
***
יקירתי, העיניים שלך
מעמקים חסרי תחתית של האוקיינוס,
לא ניתן למצוא בפנים שלך
פגמים ופגמים.
שיר אהבה לאישה שאתה אוהב
***
אהבה היא תחושה מוזרה
זה תמיד מגיע במפתיע.
כשלא חשבתי יותר
ואז פגשתי אותך.
כשהסתכלת לתוך עיניי,
והיא חייכה אלי כל כך מתוק,
והיא הניפה את צמותיה מכתפה -
מיד התאהבתי בך.
ברור שהבנתי הכל
זהו, אני בפנים, אני אבוד.
אבל לא הראיתי לך את המראה...
ופתאום הכל השתנה ברגע.
ועד מהרה הבנתי שזה היה לשווא,
אי אפשר להילחם באהבה.
נפתחתי לך באהבה -
אתה תהיה שלי לנצח!
***
יקירי, אני זוכר אותך לעתים קרובות מאוד,
ואני חולמת עליך שוב ושוב,
אני חולמת לחבק אותך שוב
ומתנשקת בעדינות רבה.
וגם אם הפרידה היא רק לרגע,
לסבל מגיע נצח
אני יודע שאתה קורא את הפסוק הזה,
מגיע לו החיוך שלך.
ושהחיוך שלך יהיה
כובש את כל העולם,
אבל אהובתי,
אף אחד לא באמת יודע עדיין.
***
יפה כמו אלה
אתה באמת אידיאלי.
כל כך מדהים, יפה,
דע לך שאני מחפש אותך הרבה זמן
אני בחלומות שלי, אבל ללא הועיל
והנה אתה מולי,
אתה עומד שם, כל כך ללא חטא.
אני מרוצה מהיופי שלך.
ומה אני יכול להגיד לך?
אני שלך לנצח, עלמה שלי.
אני אוהב אותך כל כך בכנות...
אוי כמה שאת יפה!
***
לא האמנתי באהבה
עד שפגשתי אותך.
לא ידעתי שאני יכול
לאהוב כל כך בלהט.
אבל אתה פתחת לי
כל הטוב שבעולם.
עכשיו אני רוצה שוב
לנשום, לצחוק, לחיות!
נכנסת לחיי -
התאהב כמו ילד!
אני מכיר כל נשימה שלך
ואני קולטת כל מבט.
פעם דיברתי על אהבה
אני קורא רק בספרים.
עכשיו אני שמח
עכשיו אני אוהב את זה בעצמי!
***
רציתי לספר לך על הרבה דברים,
שפך את אהבתי אליך בשירי,
רציתי לחבק אותך בסטייל גבוה,
אבל בכל שורה יש רק אוח ואח!
המילים כולן עפו כמו ציפורים,
אלה שרציתי לספר לכם בשירה...
הו אישה, את יפה כמו פיה!
ובהמשך בשורות שוב - הו כן אה!
***
מהו יום, מהו לילה.
זה מסכן בלעדיך.
אני לא יכול... אני תמיד רוצה
תיהיה ליד. אני מרגיש שם בנוח.
אני רוצה להודות - אני אוהב את זה!
אני אוהב אותך עם כל הנשמה שלי.
לא אמרתי את זה לאף אחד.
בבקשה תענה לי, תהיה איתי.
אהובי, את כל כך טהורה.
אני מוכן להזיז הרים.
את, אישה, החלום שלי.
אפילו ריבים לא מפחידים אותך.
***
אי אפשר פתאום לדמיין
מה הייתי עושה בלעדיך,
ומשאיר את כל הבושה,
אני מודה, התאהבתי.
לא, "התאהב" זו לא המילה הנכונה,
אני כן מחבב.
הרגשות של האזיק הזה
אני מרוצה, אני מודה.
***
מראה יפה,
יש מלאך בלב.
השם שלך הוא "רוך"
הפרח האדום שלי.
בין שאר הנשים, אתה האידיאל שלי,
חיפשתי אחד כזה, רק חלמתי על אחד כזה,
אספתי את התמונה שלך מחלומות ושירים...
ולבסוף, פגשתי אותך.
***
אישה אהובה, הכי יפה,
פיה רכה, רצויה, המיוחלת,
האהבה אלייך מעוררת בי השראה,
אושר נותן ומעורר השראה לעשות דברים.
אני רוצה להגשים כל חלום
אחרי הכל, את האישה הכי טובה
נוצץ וזוהר, כוכב השמים!
אהבה היא משמעות החיים, הטבע!
***
הלב שלי משתוקק אליך,
הגוף שלי כואב כשאני נפרד.
אני לא יכול לישון בלילה בלעדייך,
זה כאילו העולם עומד מלכת בלעדייך.
אני אוהב אותך בטירוף
אני נושמת כל כך בחמדנות בשבילך.
אני ארוץ אחריך בלי דעת
פשוט תתקשר אליי, אני שואל!
אני אוהב אותך, הו, יקירי!
אין חיים בלעדיך.
אני נהנה ממך בכל הכוח.
ואני מתחמם מחום ידיך.
ילדה כמוך
בחיים שלי לא פגשתי אחד כזה.
אפילו לא חשבתי, אפילו לא ניחשתי,
שבמקום כלשהו בעולם אתה קיים.
נשביתי בך,
עם החיוך והיופי שלך.
והיא קראה לי לשם
איפה שיש הרבה שמש וחמימות.
השפתיים שלך כמו דבש מתוק
שמטפטף מחלת הדבש.
וגם ידיים, שפתיים ועיניים
נלקח לארצות רחוקות.
אני שוכח הכל מרוב אושר.
ואני זוכר רק דבר אחד:
אני רוצה להיות לידך,
לחיות איתך לבד כל חיי!
אתה הכי טוב, יקירתי!
חלמתי על זה כל חיי.
אני מאוהב בך, יקירי.
אתה שלמות, אידיאלי.
אני לא צריך אף אחד בלעדיך:
אני נושם אותך, אני חי על ידך.
אני לא חמוש לפניך.
אני אוהב אותך... אתה לבד!
אהבה לך
כמו סם.
אני רוצה ללטף אותך
ותנשק את הבטן שלך.
אני רוצה להיות איתך
כל דקה
ואל תשחרר לשום מקום
לא לשנייה.
אוהב אותך,
יפהפייה יקרה!
בכל העולם
אתה היחיד!
חיבה, מתוקה,
השמש האישית שלי
להיות איתך, אהובי, -
האושר הוא בלתי מוגבל.
במחשבותיי יש רק אתה,
זה אותו דבר בלב.
אני צריך אותך כמו אוויר,
הילדה רצויה.
יקירי, יקירי,
כשפגשתי אותך,
פתחתי את כל דלתות השמים,
אלה שאפילו לא ידעתי עליהם.
אתה קרן שמש שפרצה דרך
בעיצומו של החושך הכבד...
אתה זה שהתאהבתי בו...
המלאך שלי שנפל מלמעלה.
אתה עושה אותי שמח,
תודה יקירי,
מה רך, חיבה, שובב,
הופעת בגורל שלי!
אושר זה להיות האהוב שלך
ואוהב אותך בחזרה.
בשבילי בעולם הרחב
אין איש יקר יותר.
אני לא יודע איך הייתי פעם
יכולתי לחיות בלעדיך, לנשום,
אני אפילו לא יכול לדמיין.
אני מוכן לתת את כל אהבתי
רק בשבילך, מותק שלי.
חייך אליי לעתים קרובות יותר.
משעמם לי מדי בלעדיך
אפילו בחלום הכי חי.
שוב אני לוקח דיו
ואני מתחיל לכתוב
על זה שכבשת אותי,
על איך אני רוצה לחבק.
חבקו את כתפי האהובות
ותסתכל לתוך העיניים שלך.
ולהיות בקרבת מקום, ובכל ערב
לחשו לך מילות אהבה.
ובבוקר, שוכב על הכרית,
שקול את התכונות שלך
ולהבין שהעולם טוב יותר
ואין מישהו יותר מושלם ממך.
אני רוצה לחיות איתך לנצח,
אני אתן לך חיבה.
והתחושה הזו היא אינסופית...
יקירתי, אני אוהב אותך!
לאהבה שלי אליך אין גבול,
תעיר אותי אפילו באמצע הלילה,
ותשאל את המנומנם: "אתה אוהב אותי?"
ואני אענה: "אני אוהב אותך"
ואם אנחנו רבים במקרה,
ואתה תכעס עלי מאוד,
אני עדיין אחזור נואשות:
"נסיכה שלי, אני אוהב אותך."
ולא משנה באיזה גורל מבדר אותנו,
נושאת או שמחה או צער,
אני רוצה שתמיד תזכור ותדע
שאני ממש ממש אוהב אותך.
אני נושם אותך, אני משרש אותך,
אני יכול לעבור בשבילך הכל:
מכשולים, רוחות ומזג אוויר גרוע...
אני אעשה הכל למען האושר.
אתה כל כך עדין, ייחודי,
יפה, אהוב באמת.
אני רוצה לחלוק איתך את כל העולם
ורק להיות לידך!
תודה לך ילדה יקרה,
אהובים ויקרים!
תודה, אני אומר לגורל,
זה הראה לך את הדרך.
אחרי הכל, רק איתך הכל בפעם הראשונה,
כי אני כל כך צריך אותך.
אתה האוויר שלי, אני יכול להתוודות
תן לי לנשום אותך.
תן לי פשוט לגעת בשפתייך
וצלול בשקט לתוך הבריכה
העיניים הקסומות והמתוקות שלך,
מה משמח אותי עכשיו.
נכנסת לחיי כמו חלום,
ואני פתאום מפחדת להתעורר.
לא ציפיתי לזה מעצמי
שאני אתאהב בטירוף.
אני תמיד מסתכל עליך
זה כאילו אני רואה את זה בפעם הראשונה.
זה כאילו אני מפחד פחד מוות
שתיעלם מעיניי.
אין מילים להעביר
שבלב שלי אתה לבד,
שאני סובל בלעדיך
שאני צריך אותך כמו אוויר!
אין אישה יפה יותר בעולם,
את, אהובי, את היחידה!
החיים איתך הם בצבעים עזים,
אני תמיד צריך אותך כמו אוויר!
אני רוצה שתחלוק את האושר
את תמיד איתי, אהובי,
וכדי שאתה, יקירתי, תדע,
שאתה פשוט מלאך לא ארצי!
אני רוצה להיות איתך תמיד,
וליהנות מכל רגע ביחד,
אני אוהב אותך לבד כל חיי,
ובמרץ מחודש רק כדי להתאהב בך!
תן לעיניך המאושרות לזרוח
אני רוצה שתיפרד מהעצב לנצח!
אני אתן לך כל נס,
שתחייך כמה שיותר פעמים!
אני אוהב אותך בחום ובעדינות.
אני חושש שאני לא יכול להעביר לך את זה במילים.
למרות שאני מתחרזת את השורות בצורה כל כך סתמית,
אין אדם יפה יותר בגורל שלי.
אני אוהב, אני אוהב, ואין מילה נפלאה יותר.
את שומעת, מותק? אני אומר לך
ולא אמאס לחזור שוב ושוב:
"אוי אלוהים, כמה אני אוהב אותך."
אתה קרן אור בערפל הבוקר,
אתה כוכב בשעות הערב של עלות השחר.
אני טובע בעיניך כמו בים.
להאיר אותי בחיוך עדין.
מזג האוויר משתנה כמו אביב,
לפעמים סוער, לפעמים קר לגמרי.
ולא מבינה באיזו תקופה בשנה -
האם חורף או שוב אביב?
אבל אני אוהב את כל השינויים האלה
הנשמה שלך יפה וטהורה.
אני אוהב אותך, אתה לא יסולא בפז בשבילי.
נשביתי בחוכמה ובטוב לב.
איפה אני יכול למצוא מילים כאלה?
כדי לגרום לראש שלך להסתובב,
אז מתוך הרוך והאהבה שלהם
העיניים שלך נוצצות?
אני רוצה שתשמע
כמה מתוקים כל התכונות שלך בעיני.
אני ספוג דרכך
אני לא יכול להיות איתך בנפרד.
אהבה באה והולכת.
אבל רק בליבי
רק אתה לבד... שנים חולפות,
ואני אוהב אותך יותר!
אני מעריך את החיוך שלך
העיניים שלך הן החמודות מכולן.
אני יודע בוודאות שזו לא טעות
מילות אהבה שאמרתי.
החיבוקים שלך קדושים.
אתה מלאך מבריק בבשר.
אני מוכן בשבילך מעכשיו
לסבול כל קושי.
את האישה האהובה שלי!
למצוא אחד עדיף על עושר,
מהזהב שהאדמה הסתירה,
מהו כסף ומהי הממלכה הארצית.
אתה עומק הלב, מעיין מים.
אהבה בעיניך ואצילותך.
ואתה משאיר עקבות טובים,
אתה על הקרקע. אתה יודע להילחם
ולהתגבר על הרע הגדול בטוב,
ואתה יודע איך להפריך שקרים עם אמת.
ואני לא רק בר מזל איתך -
אתה ניתן לי על ידי אלוהים. גם אתה מאמין.
ושנינו מבינים בבירור,
שבלעדי זה אנחנו לא שלמים.
ובואו נשיר את שיר החיים ביחד,
וביחד נכתוב את השירים שלנו.
מראה יפה,
יש מלאך בלב.
השם שלך הוא "רוך"
הפרח הארגמן שלי.
בין שאר הנשים, אתה האידיאל שלי,
חיפשתי אחד כזה, רק חלמתי על אחד כזה,
אספתי את התמונה שלך מחלומות ושירים...
ולבסוף, פגשתי אותך.
היקום שלי, האור שלי,
אתה זה שאיתו הלב מחסיר פעימה!
אין אהוב יותר ממך בעולם,
הנשמה שלי חולמת רק עליך!
איתך מצאתי את הדרך אל האושר,
והדרך הזו כל כך קלה!
אני כל כך מפחדת להפחיד את האושר,
אחרי הכל, אתה המתנה שלי מאלוהים!