कोरियाई भाषा में क्रिसमस की शुभकामनाएँ। सियोलाल - कोरियाई नव वर्ष। नये साल की प्रार्थनाएँ

सियोनल - कोरियाई नव वर्षआज - सोलनाल, सीधे शब्दों में कहें, कोरियाई नव वर्ष. यह अवकाश दक्षिण कोरिया में सबसे अधिक पूजनीय में से एक है, जिसके महत्व की तुलना पश्चिमी यूरोपीय नव वर्ष से की जा सकती है, जो, वैसे, यहाँ काफी आकस्मिक रूप से मनाया जाता है।

वे लंबे समय तक छुट्टी की तैयारी करते हैं: वे घर को सावधानीपूर्वक साफ करते हैं, इसे चित्रों से सजाते हैं जो आने वाले वर्ष में घर और परिवार को परेशानियों और दुर्भाग्य से बचाएंगे।

नए साल के लिए नए कपड़े सिलवाए जाते हैं - पुराने कपड़ों से परेशानियां और बीमारियां दूर हो जाती हैं। नए साल से पहले कर्ज चुकाना सुनिश्चित करें। शाम को, कोरियाई लोग एक-दूसरे को प्रणाम करते हैं - पुराने साल को अलविदा कहते हैं। अंधेरे की शुरुआत के साथ, कागज के लालटेन जलाए जाते हैं - परिवार के प्रत्येक सदस्य के पास अपनी लालटेन होती है। टॉर्च की लौ को देखकर वे अपने भविष्य का अनुमान लगाते हैं। पूरी रात आपको बुरी आत्माओं को डराते हुए लोहे पर प्रहार करना होगा या गोली चलानी होगी। आमतौर पर उन्हें पूरी रात नींद नहीं आती. इस रिवाज को "नए साल का जश्न देखना" कहा जाता है। जो कोई सो जाता है, वे उसकी भौंहों और पलकों पर आटा छिड़कते हैं, और सुबह उसे आईने के सामने खड़ा करके मजाक करते हैं,

चूँकि छुट्टी के समय की गणना चंद्र कैलेंडर के अनुसार की जाती है, इसके उत्सव की तारीख यूरोपीय (सौर) कैलेंडर के अनुसार एक महीने के भीतर बदलती रहती है। सोलनाल आमतौर पर फरवरी या जनवरी के अंत में पड़ता है। उदाहरण के लिए, 1990 में सोलनल 27 जनवरी को, 1985 में 20 फरवरी को, 1980 में 16 फरवरी को मनाया गया। पैमाने और सामूहिक भागीदारी के संदर्भ में, सियोलनल की तुलना केवल एक अन्य राष्ट्रीय उत्सव, शरद ऋतु फसल उत्सव, चुसेओक से की जा सकती है।
यह कथन कि "नया साल एक पारिवारिक अवकाश है" विशेष रूप से सच है जब कोरियाई नव वर्ष की बात आती है।
संक्षिप्त ऐतिहासिक पृष्ठभूमि. सोलनल, चंद्र कैलेंडर के अनुसार, कोरिया में मध्य युग में, सैमगुक साइड (तीन राज्यों का युग) के युग के दौरान मनाया जाने लगा। परंपरा के अनुसार, इस दिन पूरा परिवार (अर्थात पत्नियों और बच्चों वाले परिवार के सभी वयस्क बेटे) गांव में अपने पिता के घर पर इकट्ठा होते हैं। एजेंडे में तीन कार्यक्रम हैं.

सोलनल पर तीन अनिवार्य अनुष्ठानों में से पहला, पूर्वजों की आत्माओं के लिए उनकी स्मारक पट्टियों के सामने बलिदान (चेसा) है। भौगोलिक स्थिति के आधार पर समारोह मामूली अंतर के साथ आयोजित किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक प्रांत में केवल पुरुष ही इसे कर सकते हैं, जबकि दूसरे में, परिवार के सभी वयस्क सदस्यों को इसमें (अनुष्ठान) भाग लेने की अनुमति है। अंतिम संस्कार की मेज पर व्यंजनों की संरचना भी भिन्न हो सकती है (कुछ सीमाओं के भीतर)।

सोलनाल में दूसरा अभिन्न समारोह नए साल की बधाई (सेबे) है।
यह छोटे सदस्यों द्वारा परिवार के बड़े सदस्यों का एक विशेष, अनुष्ठानिक अभिवादन है। यह सुबह यज्ञ और नाश्ते के बीच आयोजित किया जाता है। इस अवसर पर परिवार के युवा सदस्य, पारंपरिक कोरियाई पोशाक "हैनबोक" पहनकर, बड़ों को "बड़ा धनुष" (ग्यून चोल) बनाते हैं। अभिवादन वरिष्ठता के क्रम में किया जाता है, जो सबसे पुरानी पीढ़ी से शुरू होता है और क्रमशः सबसे कम उम्र के साथ समाप्त होता है। दादा-दादी को सबसे पहले अपने बच्चों और बहुओं से, फिर अपने पोते-पोतियों से और अंत में अपने परपोते-पोतियों से शुभकामनाएं मिलती हैं। उनके बाद अगली सबसे पुरानी पीढ़ी की बारी आती है। पति-पत्नी छोटों का अभिवादन स्वीकार करते हैं और साथ ही बड़ों का स्वयं भी अभिवादन करते हैं। अभिनंदन के दौरान छोटे बड़ों को प्रणाम करते हैं और उन्हें नए साल में खुशियों और शुभकामनाएं देते हैं। बुजुर्ग समान शुभकामनाओं के साथ जवाब देते हैं और बच्चों को थोड़ी-थोड़ी रकम देते हैं, जिससे वे अपने लिए उपहार खरीदते हैं।

आपसी अभिवादन समाप्त होने के बाद, परिवार नाश्ता करने जाता है। संयुक्त भोजन सोलनाल का तीसरा अनिवार्य बिंदु है, और उत्सव की मेज पर वे वेदी से पूर्वजों के लिए भोजन खाते हैं। सोलनाल से जुड़ा एक विशिष्ट व्यंजन टेटोक गुक है, जो चावल के केक से बना सूप है।

पारिवारिक भोजन के बाद, नए साल का जश्न अनौपचारिक हिस्से में प्रवेश करता है। एक नियम के रूप में, सामूहिक उत्सव, मुलाकातें या परिवार के सदस्यों का दोस्तों और सहपाठियों के बीच बिखराव शुरू हो जाता है।

निवर्तमान महीने का आखिरी शनिवार, रविवार और सोमवार (क्रमशः 28, 29, 30 जनवरी) सियोलनल पर पड़ता है, दूसरे शब्दों में, कोरियाई नव वर्ष। यह अवकाश दक्षिण कोरिया में सबसे अधिक पूजनीय में से एक है, जिसके महत्व की तुलना पश्चिमी यूरोपीय नव वर्ष से की जा सकती है, जो, वैसे, यहाँ काफी आकस्मिक रूप से मनाया जाता है। कड़ाई से कहें तो, इस वर्ष सोलनल स्वयं 29 तारीख को होगा, और उसके बाद के विश्राम दिवस का उद्देश्य राष्ट्रीय अवकाश के रूप में इसके महत्व पर जोर देना है।

यह कथन कि "नया साल एक पारिवारिक अवकाश है" विशेष रूप से सच है जब कोरियाई नव वर्ष की बात आती है। संक्षिप्त ऐतिहासिक पृष्ठभूमि. सोलनल, चंद्र कैलेंडर के अनुसार, कोरिया में मध्य युग में, सैमगुक साइड (तीन राज्यों का युग) के युग के दौरान मनाया जाने लगा। परंपरा के अनुसार, इस दिन पूरा परिवार (अर्थात् पत्नियों और बच्चों वाले परिवार के सभी वयस्क बेटे) गांव में अपने पिता के घर पर इकट्ठा होते हैं। दिन के एजेंडे में तीन कार्यक्रम हैं।

सोलनाल में दूसरा अभिन्न समारोह नए साल की बधाई (सेबे) है।

यह छोटे सदस्यों द्वारा परिवार के बड़े सदस्यों का एक विशेष, अनुष्ठानिक अभिवादन है। यह सुबह यज्ञ और नाश्ते के बीच आयोजित किया जाता है। इस अवसर पर परिवार के युवा सदस्य, पारंपरिक कोरियाई पोशाक "हैनबोक" पहनकर, बड़ों को "बड़ा धनुष" (ग्यून चोल) बनाते हैं। अभिवादन वरिष्ठता के क्रम में किया जाता है, जो सबसे पुरानी पीढ़ी से शुरू होता है और क्रमशः सबसे कम उम्र के साथ समाप्त होता है। दादा-दादी को सबसे पहले अपने बच्चों और बहुओं से, फिर अपने पोते-पोतियों से और अंत में अपने परपोते-पोतियों से शुभकामनाएं मिलती हैं। उनके बाद अगली सबसे पुरानी पीढ़ी की बारी आती है। पति-पत्नी छोटों का अभिवादन स्वीकार करते हैं और साथ ही बड़ों का स्वयं भी अभिवादन करते हैं। अभिनंदन के दौरान छोटे बड़ों को प्रणाम करते हैं और उन्हें नए साल में खुशियों और शुभकामनाएं देते हैं। बुजुर्ग समान शुभकामनाओं के साथ जवाब देते हैं और बच्चों को थोड़ी-थोड़ी रकम देते हैं, जिससे वे अपने लिए उपहार खरीदते हैं।

बेशक, कोरिया में मुख्य छुट्टी है सियोलाल(सियोलाल, 설날) कोरियाई नव वर्ष. इसकी स्पष्ट रूप से कोई निश्चित तिथि नहीं है। सियोलाल चंद्र नव वर्ष के पहले दिन मनाया जाता है, जो आमतौर पर जनवरी के अंत और फरवरी के मध्य के बीच आता है। कोरियाई चंद्र कैलेंडर के अनुसार सियोलाल वसंत का पहला दिन है।

कोरिया में "ओरिएंटल" नव वर्ष (जिसे "चीनी नव वर्ष" भी कहा जाता है) का जश्न कभी-कभी कई दिनों तक चलता है, और इसलिए कुछ कैफे और अन्य संस्थान खुले नहीं हो सकते हैं। इस छुट्टियों के मौसम में कोरिया जाते समय इसे ध्यान में रखें। यह भी याद रखें कि कोरियाई पारंपरिक रूप से इस छुट्टी को अपने करीबी रिश्तेदारों के साथ बिताने की कोशिश करते हैं, इसलिए इन छुट्टियों पर सचमुच पूरा देश दूर चला जाता है। इन दिनों इंटरसिटी टिकट मिलना बहुत मुश्किल है और सड़कें कई घंटों तक ट्रैफिक जाम में फंसी रहती हैं।

कोरियाई नव वर्ष पर, परंपरा को बनाए रखने के लिए कोरियाई लोगों को अपने पुराने रिश्तेदारों से मिलना चाहिए।" खुद के बारे में" यह एक विशेष समारोह है जिसके दौरान कोरियाई राष्ट्रीय वेशभूषा में होते हैं। हनबोक» अपने बड़े रिश्तेदारों को प्रणाम करें। बदले में, वे उन्हें एक निश्चित धनराशि से पुरस्कृत करते हैं।" सेबटन" इस परंपरा का पालन लगभग हर जगह और सख्ती से किया जाता है।

कोरिया में सियोलाल से एक दिलचस्प रिवाज जुड़ा हुआ है - " छत को संरक्षण देने वाला खास कपड़ा". कोरियाई नव वर्ष पर, सभी कोरियाई स्वतः ही एक वर्ष बड़े हो जाते हैं। पहले, कोरियाई लोगों के लिए अपना जन्मदिन मनाने की प्रथा नहीं थी, इसलिए सादगी के लिए यह माना जाता था कि इस दिन सभी लोग एक वर्ष के हो जाते हैं, यहाँ तक कि नवजात शिशु भी।

सियोलाल का पारंपरिक व्यंजन केक है" tteok"(चावल के आटे से)। इसके अलावा, हर परिवार मसालेदार वार्मिंग सूप तैयार करता है" tteokguk"पकौड़ी के साथ एक पारंपरिक कोरियाई नव वर्ष का व्यंजन भी है। पूरी तरह से सटीक होने के लिए, इन व्यंजनों को सियोलाल (प्रथम पूर्णिमा दिवस) से 15वें दिन तैयार किया जाना चाहिए, लेकिन अब आप इन्हें पहले भी आज़मा सकते हैं।

ग्योंगगी प्रांत का गूम गांव साल के अंत में हमेशा जीवंत और व्यस्त रहता है। यह छोटा सा शहर चोरी-बुने हुए बांस कोलंडर के उत्पादन के लिए कोरिया का सबसे बड़ा केंद्र है, एक पारंपरिक शिल्प जिसका इतिहास 400 साल पुराना है। इन हस्तशिल्पों को बैम्बू कोलंडर विलेज में हर जगह लटका हुआ देखा जा सकता है और इन्हें नए साल में खुशी और आशीर्वाद का प्रतीक माना जाता है।

पारंपरिक चोरी बांस की छलनी या छलनी होती थी जिसका उपयोग कोरियाई किसान चावल धोने के लिए करते थे। प्रथा यह थी कि किसान साल के पहले दिन भोर में अपने घर में एक चोरी लटकाते थे, क्योंकि उनका मानना था कि यह आने वाले सीज़न के लिए धान की भरपूर फसल के रूप में आशीर्वाद लाएगा। इस प्रथा ने "पोकचोरी" शब्द को जन्म दिया, जिसका अर्थ है "बांस की छलनी, सौभाग्य छलनी"। इन दिनों, लोग कोलंडर खरीदेंगे, उनमें सिक्के या अनाज डालेंगे और उन्हें अपने घर में लटका देंगे।

कुम अपने बांस के लिए प्रसिद्ध है, जो स्थानीय पहाड़ों में उगता है और कोलंडर बनाने के लिए सबसे अच्छी सामग्री है। वार्षिक बाँस के तने को अक्टूबर के आसपास काटा जाता है, सुखाया जाता है और फिर चौथाई भाग में बाँट दिया जाता है। कारीगरों द्वारा बांस के कोलंडर बुनना शुरू करने से पहले उन्हें नरम करने के लिए पानी में भिगोया जाता है, जो सब हाथ से किया जाता है।

मास्टर चोई बोक-सन, जो 40 वर्षों से बांस के कोलंडर बना रहे हैं, कहते हैं कि हालांकि वे पहले जितने उत्पाद नहीं बनाते हैं, लेकिन सौभाग्य के लिए पोकचोरी लटकाने का रिवाज अभी भी नहीं बदला है। “वर्षों से, बांस स्क्रीन का उपयोग अधिक विविध तरीकों से किया गया है। आजकल, जब कोई उद्यमी नया व्यवसाय खोलता है तो लोग उपहार के रूप में 'पोकचोरी' देते हैं, गृहप्रवेश उपहार के रूप में या यहां तक कि कार की विंडशील्ड सजावट के रूप में भी देते हैं।''

परिचित परंपराएँ

कोरिया में अधिक पारंपरिक परिवार चंद्र कैलेंडर के अनुसार नया साल मनाएंगे, जिसे सियोलाल कहा जाता है। इस साल चंद्र नव वर्ष 23 जनवरी को है, हालांकि कई परिवार ऐसे हैं जो 1 जनवरी को नया साल मनाना पसंद करते हैं।

कोरिया में, ऐसे लोगों को ढूंढना मुश्किल होगा जो पारंपरिक रूप से आधी रात के समय का ध्यान रखते हों। परिवार नए साल का जश्न "छरे" के साथ शुरू करेंगे - पूर्वजों की याद में एक समारोह, जिसमें कई अलग-अलग बलिदान और पारंपरिक नए साल के व्यंजन तैयार किए जाएंगे। अंतिम संस्कार समारोह के बाद, परिवार के छोटे सदस्य बड़ों - दादा-दादी, माता-पिता और करीबी पारिवारिक मित्रों - को पारंपरिक गहरी पूजा "सेबे" करेंगे। सबसे पहले सबसे बड़े को प्रणाम करने और फिर उम्र के अनुसार आगे बढ़ने की प्रथा है।

झुकने के बाद, "नया साल मुबारक हो!" की कामना व्यक्त की जाती है, जिस पर वृद्ध लोग आमतौर पर जवाब देते हैं: "मुझे आशा है कि इस वर्ष आपकी सभी इच्छाएँ पूरी होंगी।"
नए साल के दिन उत्सव के व्यंजनों में, कोरियाई लोग निश्चित रूप से टेटोकगुक (चावल पकौड़ी सूप) खाएंगे। यह परंपरा कोरियाई लोगों के जन्मदिन का प्रतीक है, क्योंकि ऐसा माना जाता है कि इस सूप को खाने से वे एक साल बड़े हो गए हैं।

ट्टेओकगुक को चावल की पतली पकौड़ी के साथ मजबूत मांस शोरबा में पकाया जाता है, लेकिन सूप बनाने की विधि अलग-अलग क्षेत्रों में अलग-अलग होती है। चावल के पकौड़ों का सफेद रंग प्रकाश और चमक का प्रतीक है, जबकि उनका गोल आकार सूर्य का प्रतिनिधित्व करता है। ऐसा माना जाता है कि चावल पकौड़ी सूप खाने का मतलब आने वाले वर्ष में परेशानियों और दुर्भाग्य को दूर करना है, जो कि दिन के आगमन के साथ वर्ष के पहले दिन से शुरू होता है।

नए साल के दिन, जश्न के साथ-साथ पारंपरिक खेल भी होते थे, जिनमें नोल्टविगी (टिपिंग बोर्ड पर कूदना) और युन्नोरी (एक पारंपरिक बोर्ड गेम) शामिल थे। पुराने दिनों में, जब महिलाएं अपना अधिकांश जीवन अपने घर की सीमाओं के भीतर बिताती थीं, तो उन्हें तख्तों पर कूदने में मज़ा आता था क्योंकि इससे उन्हें यह देखने का मौका मिलता था कि उनके घर के चारों ओर ऊंची बाड़ के पीछे क्या हो रहा था, जितना संभव हो उतना ऊंचा कूदने की कोशिश करती थीं। युन्नोरी सभी उम्र के लोगों के बीच लोकप्रिय है। इसे युट नामक चार छड़ियों के साथ खेला जाता है, और यह खेल चार मौसमों का प्रतीक है, साथ ही सभी के लिए भरपूर फसल की कामना भी करता है।

पुराने ज़माने में बच्चों को पतंग उड़ाना बहुत पसंद था। बांस की डंडियों में कागज जोड़कर उन्होंने पतंग के मुख्य या पूंछ वाले हिस्से पर चीनी अक्षर लिखे, जिसका अर्थ था "इस पतंग के साथ हमारी सारी बीमारियाँ उड़ जाएँ।" साँप के आसमान में ऊँचा उठने के बाद, उन्होंने धागे को काट दिया, क्योंकि इससे प्रतीकात्मक रूप से आशा व्यक्त हुई कि साँप का संदेश सच हो जाएगा।

नये साल की प्रार्थनाएँ

धार्मिक मान्यताओं के बावजूद, कोरिया में साल की शुरुआत में मंदिरों और पवित्र स्थानों पर जाकर पवित्र प्रार्थना करने की लंबे समय से चली आ रही प्रथा रही है। नए साल का पहला सूर्योदय देखने के लिए अद्भुत स्थान - समुद्र के पास, पहाड़ पर या बौद्ध मंदिर के पास - साल की शुरुआत में लोगों से भर जाते हैं क्योंकि कोरियाई लोगों का मानना है कि अगर वे पहला सूर्योदय देखेंगे तो भाग्य उन पर मुस्कुराएगा। .

ग्योंगगी प्रांत में प्राचीन चिलजंगसा बौद्ध मंदिर नए साल के आगमन का स्वागत करने के लिए एक ऐसी जगह है। किम जोंग-सन यहां प्रार्थना करने और नए साल की सही शुरुआत करने आए थे, उन्होंने कहा, “चंद्र वर्ष के पहले दिन, मैं हमेशा एक बौद्ध मंदिर का दौरा करता हूं। मैं अपने परिवार के स्वास्थ्य के लिए, बौद्ध मंदिर की सुरक्षा और संरक्षा के लिए, जिसका मैं अनुयायी हूं, विश्वासियों के स्वास्थ्य के लिए और कोरिया की समृद्धि के लिए प्रार्थना करता हूं। चंद्र कैलेंडर के पहले महीने के तीसरे से सातवें दिन तक, मैं स्वर्ग में कई लोगों के लिए भी प्रार्थना करता हूं जो मेरी मदद करते हैं और मेरी रक्षा करते हैं।

साल की शुरुआत में भविष्यवक्ता और भविष्यवक्ता भी काफी व्यस्त रहते हैं। इस समय के दौरान प्रसिद्ध भविष्यवक्ता केंद्रों, साझू कैफे और वेबसाइटों पर भाग्य बताने या साझू का सहारा लेना एक आम रिवाज बन गया।

किसी के भाग्य की भविष्यवाणी करने के कई तरीके हैं - भाग्य बताने के माध्यम से या वैज्ञानिक अनुसंधान के आधार पर - और लोग व्यवसाय और काम से लेकर रोमांटिक रिश्तों और पैसे तक हर चीज में रुचि रखते हैं। टॉमयोन नाम का एक भविष्यवक्ता (वे शायद ही कभी अपने वास्तविक नाम का उपयोग करते हैं) साज़ू के बारे में वैज्ञानिक शोध के आधार पर भविष्यवाणियां करते हैं।

“साज़ू का शाब्दिक अर्थ है “चार स्तंभ” - आपके जन्म का समय, तारीख, महीना और वर्ष। इस तरह की जन्मतिथि बताने से लोगों को उनकी क्षमताओं और जीवन में क्या रास्ता अपनाना है, इसके बारे में जानने में मदद मिलती है और आपको भविष्य के लिए बेहतर तैयारी करने में मदद मिलती है,'' टोमयोन बताते हैं।

वर्ष के अंत से कुछ दिन पहले, मैंने अप्गुजेओंगडोंग के आसपास के क्षेत्र में एक साज़ू कैफे का दौरा किया, जहां कई अमीर लोग रहते हैं। कैफे लोगों से भरा हुआ था और साल के अंत में सामान्य हलचल थी, और भाग्य-बताने के लिए आरक्षित एक अलग क्षेत्र के अपवाद के साथ, यह किसी भी अन्य कॉफी शॉप से बहुत अलग नहीं था। एक मेज पर दो युवतियाँ भविष्यवक्ता के हर शब्द को ध्यान से सुन रही थीं। यह दृश्य तीन पुराने दोस्तों की मुलाकात जैसा लग रहा था जो गंभीर अंतरंग बातचीत कर रहे थे और कभी-कभी हल्के-फुल्के अंदाज में हंस रहे थे।

अधिकांश लोग हल्के रात्रि भोज या एक कप चाय पर अपना भाग्य बताने का इंतजार करते हैं। शिन ना-योन नाम की एक 35 वर्षीय महिला काम से घर जाते समय यह कहते हुए रुकी कि वह हर दो से तीन महीने में एक बार साज़ू कैफे जाती है।

“मुझे यह पसंद है कि साज़ू कैफे आसानी से उपलब्ध हैं और मैं अपने खाली समय में अपने भाग्य का पता लगा सकता हूं। भले ही मैं एक ईसाई हूं, फिर भी मुझे लोगों से अपना भाग्य बताने के लिए कहने में असहजता महसूस नहीं होती है,'' वह कहती हैं। - मैं कई साज़ू कैफे में गया हूं, लेकिन मैं विशेष रूप से यहां आता हूं, क्योंकि मुझे यहां काम करने वाले एक भविष्यवक्ता पर भरोसा है।

जब मैं पिछले साल एक दिन कुछ दोस्तों के साथ यहां आई थी तो हमें बताया गया था कि आने वाले साल में हम सब शादी कर लेंगे। और आप क्या सोचते हैं? और वैसा ही हुआ. वे मुझसे जो कहेंगे वही इस साल होगा।”

यू सांग-जंग, जिन्होंने 1995 में चैमिनन जियोगाका (दिलचस्प मूर्तिकार) नामक एक सज़ू कैफे खोला, कहते हैं, "यह अच्छा है कि आप यहां एक मज़ेदार और परिचित माहौल में अपना भाग्य मांग सकते हैं, बिना यह सब रहस्यमय या डरावना लगे।" आयोजन। आपको शायद यकीन न हो, लेकिन डॉक्टर, स्टॉकब्रोकर और प्रोफेसर भी यहां आते हैं।

यू संग-जंग के कैफे में भविष्यवक्ता येओनम, बिखरे हुए सिक्कों या चावल के दानों से डिज़ाइन की व्याख्या करके भाग्य पढ़ता है। हालाँकि, वह यह स्वीकार करने वाली पहली महिला हैं कि आपको उस भाग्य पर आँख बंद करके विश्वास नहीं करना चाहिए जो आपके लिए भविष्यवाणी की गई है। वह बताती हैं, ''जब मैं आपके भाग्य की भविष्यवाणी कर रही हूं तो मुझसे आपके लिए कुछ तय करने के लिए कहना गलत होगा।'' - आपके निर्णय आपको ही लेने होंगे। मैं जो कहता हूं वह आपको केवल विचार के लिए भोजन देना चाहिए। लोगों की नियति लगातार बदल रही है, और भविष्य पत्थर में तय नहीं है।"

लोगों को भविष्यवक्ताओं के शब्दों में आशा मिलती है जो चौराहे पर खड़े लोगों के लिए सलाहकार के रूप में कार्य करते हैं। आने वाले वर्ष के लिए आपकी आशाओं और सपनों के बावजूद, 2012 में आपके लिए क्या हो सकता है यह सुनने के लिए साजू कैफे में जाने में कोई हर्ज नहीं है। कौन जानता है? यह मज़ेदार भी हो सकता है और आपको विचार के लिए कुछ भोजन भी दे सकता है।