आपके पति को उनकी लकड़ी की शादी पर बधाई। शादी की पांचवी (5वीं) सालगिरह मुबारक हो. (लकड़ी की शादी)

तुम मेरा अर्धांग हो
आप मुझे हर चीज़ में पूरा करते हैं.
मैं भाग्य का सदैव आभारी हूँ,
किस चीज़ ने हम दोनों को एकजुट किया.

मैं तुम्हारा प्रिय हूँ, मेरे प्रिय,
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियाँ और आनंद की कामना करता हूँ,

शादी के 5 साल,
मुझे पेड़ पर दस्तक देने दो,
ताकि आज हम भ्रमित न हों,
मैं आपको बधाई देना चाहता हूं.
प्यारे पति, हमारी सालगिरह,
एक अद्भुत, लकड़ी का वर्ष,
आइए मज़ेदार, पारिवारिक तरीके से जश्न मनाएँ,
तब हमारी शादी खिलेगी.

हमारी शादी पानी में नहीं डूबेगी,
वह मजबूती से खड़ा है, जड़ों के साथ,
और बीज भूमि पर गिरेगा,
इससे अंकुर फूटेंगे।
5 साल

पीसने का काम बहुत समय पहले पूरा हो गया था,
पहले से ही एक दूसरे का अध्ययन किया
और तुम्हारे बिना यह मेरे लिए कठिन है,
ताकि लोग हमें न बताएं -
हम एक दूसरे का ख्याल रखेंगे,
मैं पहले से ही पांच साल से आपके साथ हूं,
मेरे प्यारे पति, मिलन की खुशी
हमेशा मेरे साथ, हमेशा वहाँ!

आपके लकड़ी के विवाह दिवस पर बधाई,
मैं आपकी भलाई और खुशी की कामना करता हूं
मेरे प्यारे पति को,
और केवल सर्वश्रेष्ठ

आपकी पहली सालगिरह आ गई है!
पांच साल से आप जीवन भर एक साथ, हाथ में हाथ डालकर साथ रहे हैं!
आप बड़े हो गए हैं, और अधिक सहनशील, और समझदार हो गए हैं!
और तुम्हारे सारे झगड़े और सनक तुम्हारे पीछे हैं!

आप दोनों लकड़ी की शादी में पहुंच गए हैं!
और हमने रास्ते में अपनी भावनाएँ नहीं खोईं!
उन्होंने जुनून की आग को और भी अधिक भड़का दिया!
और वे एक-दूसरे से और भी अधिक मतलब रखने लगे!

आपको लकड़ी की शादी मुबारक हो,
आप हमारे प्रिय हैं,
एक अच्छी हंसी के साथ,
आपकी आँखों में चमक के साथ
और एक उपहार के साथ - एक कप।
लबालब भरा होना
वह गर्मजोशी और खुशी
विश्वसनीय आश्रय क्या रखता है,
ख़राब मौसम से शर्मिंदा नहीं.

भाग्य का तना अब शाखा नहीं रहा,
यहाँ आपकी पाँचवीं वर्षगाँठ है!
जवानी जोरों से लहराती है
चौराहा.
मैं आपके लिए दुनिया भर की खुशियों की कामना करता हूं।
घोड़े की नाल को प्यार से चमकने दो,
ताकि शब्द कर्म बन जाये
और भगवान ने तुम्हें हर चीज़ में रखा!

एक दूसरे का हाथ थाम लो,
और साथ में दचा में जाओ।
और वहाँ एक पेड़ लगाओ -
यह आपके लिए सौभाग्य लाएगा!
वह जितना ऊँचा और सुन्दर होता जाता है,
रिश्ता उतना ही बेहतर होगा!
आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई
मैं आज बधाई भेजता हूँ!

तुम मेरा अर्धांग हो
आप मुझे हर चीज़ में पूरा करते हैं.
मैं भाग्य का सदैव आभारी हूँ,
किस चीज़ ने हम दोनों को एकजुट किया.
आपकी पाँचवीं वर्षगाँठ पर बधाई,
मैं तुम्हारा प्रिय हूँ, मेरे प्रिय,
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियाँ और आनंद की कामना करता हूँ,
हमेशा उतने ही मजबूत, सौम्य और सरल बने रहें।

हमारी शादी पानी में नहीं डूबेगी,
वह मजबूती से खड़ा है, जड़ों के साथ,
और बीज भूमि पर गिरेगा,
इससे अंकुर फूटेंगे।
5 साल एक लकड़ी की शादी है,
नींव परिवार को मजबूत करेगी,
प्रिय, लंबे समय से प्रतीक्षित आदमी,
आप, अधिक जीवनमुझे पसंद है।

अपने सपनों को साकार होने दें!
अपने शेष जीवन के लिए भाग्यशाली रहने के लिए,
अधिक पैसा और प्यार
शरीर को, आत्मा को स्वास्थ्य, मित्रो।

जीवन को एक खिलता हुआ बगीचा बनने दो
कभी परेशान मत होना.
शुभकामनाएँ, प्रेरणा,
अधिक ज्ञान और ढेर सारी खोजें।

मैं आपकी खुशी और गर्मजोशी की कामना करता हूं,
सभी सपने सच हों
आख़िरकार, अधिक वर्षों तक, अकेले डेस्क पर
रंगीन जीत और अलौकिक भाग्य।


ताकि आप लापरवाही से हंसें,
स्वास्थ्य, खुशी और सफलता!
ढेर सारी ताकत और प्रेरणा.

इसे एक छुट्टी होने दो, सुनहरीमछली
जीवन सदैव रंगीन रहे!
हर चीज में लंबे समय तक विजय और समृद्धि।
मैंने बहुत सी महत्वपूर्ण बातें सीखीं।

खुशी को अपने दिल में मुस्कुराने दो
हमेशा खुशियाँ बनी रहे
हम आपको ढेर सारे उपहार, ढेर सारी खुशियाँ चाहते हैं
बूट करने के लिए अच्छा स्वास्थ्य.

आपके दिल में गर्माहट हो,
याद रखें कि हम आपसे प्यार करते हैं
हम आपकी जीत और खुशी की कामना करते हैं
ढेर सारा पैसा और किस्मत.

मैं आपको गर्मजोशी, अच्छाई, भाग्य की कामना करता हूं।
ताकि सामने वाला हॉल बोर न हो.
उन्होंने हमें और भी दिलचस्प बातें बताईं
आपके जीवन में शुभकामनाएँ।

सूरज खुशी और रोशनी दे,
ताकि सब कुछ वैसा ही हो जैसा होना चाहिए।
हम सड़क पर आपकी जीत की कामना करते हैं,
अधिक पियें, परन्तु नशे में न रहें।

मैं आपके जीवन में सफलता के अलावा और कुछ नहीं चाहता!
प्यार किया जाए, सम्मान किया जाए,
ईश्वर की ओर से आप पर अधिक दया हो
हम आपके स्वास्थ्य और आनंद की कामना करते हैं।

समय में पीछे मुड़कर देखें. क्या आप विश्वास कर सकते हैं कि आपकी और आपके पति की शादी को काफी समय हो गया है? ऐसा लगेगा जैसे कल ही आपने अपनी शादी मनाई थी, और आज आपकी पांचवीं सालगिरह मनाने का समय आ गया है। हाँ, समय तेजी से और बिना ध्यान दिए उड़ जाता है, कभी-कभी आत्मा पर एक अप्रिय स्वाद छोड़ जाता है। हालाँकि, यदि आप अभी भी साथ हैं, तो आपके पास एक मजबूत है, प्यारा परिवार, कभी-कभी उत्पन्न होने वाली असहमति और झगड़ों के बावजूद। आपका रिश्ता एक पेड़ की तरह मजबूत है, और यह पेड़ ही है जो पांचवीं वर्षगांठ का मुख्य प्रतीक बनता है।

इस दिन अपने पति को क्या दें? पारंपरिक और अधिक आधुनिक दोनों प्रकार के उपहार यहां समान रूप से उपयुक्त हैं। लकड़ी का बक्सा, सिगरेट केस, सिगरेट होल्डर, ताबीज, आख़िरकार। कोई भी शिल्प और घरेलू सामानलकड़ी से बने सामान यहाँ उपयुक्त हैं। से आधुनिक उपहारआप एक्सेसरीज़, इलेक्ट्रॉनिक्स, कपड़ों में से चुन सकते हैं। चुनाव असीमित है. मुख्य बात यह है कि अपने पति को खुश करें और उसे वह चीज़ दें जिसकी उसे वास्तव में ज़रूरत है।

भी मौजूद हैं सुंदर बधाईअपने पति के लिए एक लकड़ी की शादी के साथ, ताकि वह समझ सके कि आपके दिल में प्यार उसी उज्ज्वल आग से जलता है जैसा कि पांच साल पहले हुआ था। उन्हें आश्चर्यचकित करें और उन शानदार कविताओं से आश्चर्यचकित करें जो आपको हमारी वेबसाइट के इस भाग में मिलेंगी। अपने चुने हुए को पाँचवाँ याद रखने दें सालगिरहसबसे अधिक में से एक के रूप में उज्ज्वल दिनउसके जीवन में।


आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई
आज तुम, मेरे प्यारे पति!
मैं आपके सर्वोत्तम की कामना करता हूं,
हवाओं से मत डरो, ठंड से मत डरो।

आख़िरकार, हमारे पास पारिवारिक भाग्य है,
जो पहले से ही 5 वर्षों से हमारी रक्षा कर रहा है,
और हर चीज़ जो इस जीवन में बहुत मायने रखती है
आज उसे प्यार के बारे में बात करने दो!

मोबाइल पर बधाई

आज हमारी सालगिरह है
हम आपके साथ 5 साल तक रहे.
तुम मेरे एकमात्र आदमी हो,
दुनिया में उनके जैसा कोई दूसरा नहीं है.

इन वर्षों में, सब कुछ हुआ है,
और दिन कठिन थे
लेकिन यह हमेशा इसी तरह से काम करता था,
कि हम साथ रहे.

आप आदर्श पति थे
तुम मेरे लिए एक पत्थर की दीवार थी।
तो आइए एक-दूसरे को शुभकामनाएं दें
सुनहरी शादी तक जियो!

मेरे प्रिय, मेरे विश्वसनीय आदमी,
मेरे पति को भाग्य ने मुझे सौंपा था।
मेरे लिए, तुम मेरा सहारा हो, मेरी आशा हो,
दुनिया में सबसे अच्छा, सुनहरा।

5-ग्रीष्म वर्षगाँठहमारा गौरवशाली
हम इसे लकड़ी की शादी कहते हैं।
मैं तुम्हारी ख़ुशी की कामना करता हूँ, मेरे प्रिय,
आपकी सुनहरी परी आपकी रक्षा करे।

मैं लकड़ी पर दस्तक दूँगा, मैं दस्तक दूँगा
मैं हमारी खुशियों को नहीं डराऊंगा, मेरे प्रिय।
आप और मैं एक साथ बहुत खुश हैं,
हम पांच साल से एक खुशहाल शादी में रह रहे हैं।

आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई,
मैं तहे दिल से आपके लिए जीवन के सभी आशीर्वादों की कामना करता हूं।
स्वास्थ्य, समृद्धि, शांति और गर्मी,
ताकि प्यार से गर्म हुआ परिवार हमेशा मजबूत रहे।

तुम मेरी अर्धांगिनी हो, मैं तुम्हारा अर्धांगिनी हूँ,
आप और मैं एक ही हैं, एक साथ।
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते,
और इसीलिए हम अपनी पांचवीं वर्षगांठ एक साथ मनाते हैं।

सालगिरह मुबारक हो, मेरे प्रिय, मैं तुम्हें बधाई देता हूं,
ख़ुशियाँ हमेशा आपके साथ कदम मिलाकर चलती रहें।
वर्षों तक उज्ज्वल प्रेम बनाए रखें,
तुम जहां भी रहोगे, मैं तुम्हारे साथ रहूंगा.

हम आज जश्न मना रहे हैं
शादी की पहली सालगिरह.
बधाई हो, प्यारे पति,
संसार में मुझसे अधिक प्रिय कोई नहीं है।

5 को एक संकेत बनने दें
हमारी भावनाएँ, महान प्रेम।
मैं अपने जीवन की कल्पना करता हूं
केवल आपके बगल में.

मैं हमारी समृद्धि की कामना करता हूं
अपने सपनों को साकार होने दें।
ताकि हमें हमेशा मीठा महसूस हो
एक साथ मिलकर अपने भाग्य का पालन करना।

आपके लकड़ी के विवाह दिवस पर बधाई,
मैं आपकी भलाई और खुशी की कामना करता हूं
मेरे प्यारे पति को,
और केवल उसके लिए सर्वोत्तम!

आख़िरकार, आप इस सबके हक़दार हैं,
पांच साल आप सबसे अच्छा पतिथा,
मुझे उम्मीद है कि यह इसी तरह जारी रहेगा
मेरा सपना सच हो जाएगा!

मैं तुमसे पाँच साल का हूँ, मेरे प्रिय,
मैं खुद को मूल रूप से समर्पित करता हूं,
और हमेशा तुम्हारे साथ खुश रहो,
और हर पल मैं आपकी महिमा करता हूं।

मैं आज आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं
हम सदैव खुश रहें,
यहाँ आओ, मैं तुम्हें गले लगाना चाहता हूँ
हमारा प्यार हमेशा बना रहे!

पीसने का काम बहुत समय पहले पूरा हो गया था,
पहले से ही एक दूसरे का अध्ययन किया
और तुम्हारे बिना यह मेरे लिए कठिन है,
ताकि लोग हमें यह न बताएं:

हम एक दूसरे का ख्याल रखेंगे,
मैं पहले से ही पांच साल से आपके साथ हूं,
मेरे प्यारे पति, मिलन की खुशी
हमेशा मेरे साथ, हमेशा वहाँ!

मेरे प्रिय, मेरे विश्वसनीय आदमी,
मेरे पति को भाग्य ने मुझे सौंपा था।
मेरे लिए, तुम मेरा सहारा हो, मेरी आशा हो,
दुनिया में सबसे अच्छा, सुनहरा।
हमारी पाँचवीं वर्षगाँठ गौरवशाली है,
हम इसे लकड़ी की शादी कहते हैं।
मैं तुम्हारी ख़ुशी की कामना करता हूँ, मेरे प्रिय,
आपकी सुनहरी परी आपकी रक्षा करे।

तुम मेरा अर्धांग हो
आप मुझे हर चीज़ में पूरा करते हैं.
मैं भाग्य का सदैव आभारी हूँ,
किस चीज़ ने हम दोनों को एकजुट किया.
आपकी पाँचवीं वर्षगाँठ पर बधाई,
मैं तुम्हारा प्रिय हूँ, मेरे प्रिय,
मैं आपके लिए ढेर सारी खुशियाँ और आनंद की कामना करता हूँ,
हमेशा उतने ही मजबूत, सौम्य और सरल बने रहें।

तुम मेरी अर्धांगिनी हो, मैं तुम्हारा अर्धांगिनी हूँ,
आप और मैं एक ही हैं, एक साथ।
हम एक दूसरे के बिना नहीं रह सकते,
और इसीलिए हम अपनी 5वीं वर्षगांठ एक साथ मनाते हैं।
सालगिरह मुबारक हो, मेरे प्रिय, मैं तुम्हें बधाई देता हूं,
ख़ुशियाँ हमेशा आपके साथ कदम मिलाकर चलती रहें।
वर्षों तक उज्ज्वल प्रेम बनाए रखें,
तुम जहां भी रहोगे, मैं तुम्हारे साथ रहूंगा.

हम एक दूसरे के बिना शांति से नहीं रह सकते,
आप और मैं एक ही नदी के दो किनारे हैं।
तो मैंने ऑर्डर दिया निश्चित नियति- दोस्त,
ताकि आपको और मुझे ख़ुशी मिले.
आपकी सालगिरह पर, प्रिय, आपके लिए,
सबसे खूबसूरत शब्द.
हमारे जीवन की डोर मजबूत हो,
और ईश्वर हमें स्वर्णिम विवाह देखने के लिए जीवित रहने की शक्ति दे।

शादी के 5 साल,
मुझे पेड़ पर दस्तक देने दो,
ताकि आज हम भ्रमित न हों,
मैं आपको बधाई देना चाहता हूं.
प्यारे पति, हमारी सालगिरह,
एक अद्भुत, लकड़ी का वर्ष,
आइए मज़ेदार, पारिवारिक तरीके से जश्न मनाएँ,
तब हमारी शादी खिलेगी.

हमारी शादी पानी में नहीं डूबेगी,
वह मजबूती से खड़ा है, जड़ों के साथ,
और बीज भूमि पर गिरेगा,
इससे अंकुर फूटेंगे।
5 साल एक लकड़ी की शादी है,
नींव परिवार को मजबूत करेगी,
प्रिय, लंबे समय से प्रतीक्षित आदमी,
मुझे तुमसे अपनी ज़िंदगी से भी ज्यादा प्यार है।

लगातार कई दिनों तक आपके साथ
हम अपना मजबूत परिवार बना रहे हैं,
ऐसा होता है - मुझे याद है, मैं पीछे मुड़कर देखता हूँ,
मैं समझ जाऊँगा कि मैं तुमसे कितना प्यार करता हूँ!
मैं आज अपने पति को शुभकामनाएं देना चाहती हूं
हमारी शादी, विशेष सालगिरह पर,
सम्मान से जियो, जीवनसाथी का सम्मान करो,
और अनेक अद्भुत मित्र!

मैं तुमसे 5 साल का हूँ, मेरे प्रिय,
मैं खुद को मूल रूप से समर्पित करता हूं,
और हमेशा तुम्हारे साथ खुश रहो,
और हर पल मैं आपकी महिमा करता हूं।
मैं आज आपको शुभकामनाएं देना चाहता हूं
हम सदैव खुश रहें,
यहाँ आओ, मैं तुम्हें गले लगाना चाहता हूँ
हमारा प्यार हमेशा बना रहे!

आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई
आज तुम, मेरे प्यारे पति!
मैं आपके सर्वोत्तम की कामना करता हूं,
हवाओं से मत डरो, ठंड से मत डरो,
आख़िरकार, हमारे पास पारिवारिक भाग्य है,
जो पहले से ही 5 वर्षों से हमारी रक्षा कर रहा है,
और हर चीज़ जो इस जीवन में बहुत मायने रखती है
आज उसे प्यार के बारे में बात करने दो!

मैं अपने पति की ख़ुशी और भाग्य की कामना करती हूँ,
मैं चाहता हूं कि आप चिंताओं से आराम करें,
आज मैं एक बड़ी मेज लगा रहा हूँ,
हम आपके साथ पांच साल का जश्न मनाएंगे,
मैं चाहता हूं कि हम हमेशा साथ रहें,
और ताकि मुसीबत हमें छू न सके,
मैं चाहता हूं कि खुशियां हमारे बगल में रहें,
और केवल सभी अच्छी चीज़ें ही आईं!

पांच साल एक साथ कम समय नहीं है,
हमने परीक्षणों और कठिनाइयों को सफलतापूर्वक पार किया,
लकड़ी की शादी के साथ प्रिय पति
मैं आपको इस दिन तहे दिल से बधाई देता हूं!

ताकि घर भरा रहे
इसमें बच्चों की हँसी बजने दो,
हम मिलकर बच्चों का पालन-पोषण करेंगे,
हम दोनों सब कुछ कर सकते हैं!

तुम्हें और मुझे याद है
यह फिर से हमारी शादी का दिन है,
कुछ साल बीत गए,
लेकिन फिर भी पाँच ही!
लकड़ी की सालगिरह मुबारक
मेरे पति को बधाई
आप अकेले आदमी हैं
मेरे सहायक, सबसे अच्छे दोस्त,
खुशियाँ हमारा साथ नहीं छोड़तीं,
इज्जत नहीं जाएगी
आप और मैं एक दूसरे से प्यार करते हैं,
इससे आप और मैं बच जायेंगे.

आज हमारा परिवार पांच साल का हो गया है!
प्यारे पति, मैं तुम्हें शुभकामनाएं देती हूं
ताकि भावनाएँ फीकी न पड़ें और भरपूर ताकत मिले,
हमारी यात्रा सफल हो!

सच्चे दोस्तों को अपने आसपास रहने दें,
क्षण असाधारण होंगे
साथ का रास्ता अनोखा हो,
सुंदर, खुश, उज्ज्वल और लंबे समय तक!

हथौड़े से, हथौड़े से
मैं तुम्हें दुलारूंगा, मेरे प्रिय।
नाराज क्यों हो?
"पिगलेट" आपके और मेरे साथ है।

मैं लकड़ी की शादी के साथ हूं
बधाई हो पति
मेरे लिए तुम एक जवान आदमी हो,
मैं इसका मुकाबला करने में सक्षम था.

मैं हमारी आग में कामना करता हूं
अधिक लकड़ी फेंको
यह सदैव जलता रहे
हमारे खून को उत्तेजित करता है.

आज का दिन कहा जाता है
एक लकड़ी की शादी.
बधाई हो, मेरे सूरज,
लंबे समय से प्रतीक्षित तारीख मुबारक हो!

आपका प्यार ही मेरा इनाम है,
मैं तुम्हारे साथ मजबूत हूँ.
परिवार बाधाओं से नहीं डरता,
अगर प्यार आपसी है.

मेरा प्यार प्रतिदिन बढ़ता ही जा रहा है,
पाँच साल एक झटके की तरह बीत गए।
करीब, बेहतर और प्रिय
दुनिया में कोई नहीं है!

हमारी तिथि पर बधाई,
एक लकड़ी की शादी!
आपकी और मेरी शादी को पाँच साल हो गए हैं -
लंबे समय से प्रतीक्षित छुट्टी.

मैं आप के साथ बहुत खुश हूँ
मेरा प्यारी पति।
तुम्हें भाग्य ने मुझे दिया था,
आप और मैं एक हैं.

उन्हें पूरी तरह से पूरा किया जाये
हमारी सारी इच्छाएँ
उन्हें हमारे परिवार में राज करने दो
शांति और समझ!

पति, शुभ लकड़ी की शादी!
आप पुरुषों में सर्वश्रेष्ठ हैं
प्रिय, कोमल और वांछित,
पूरी पृथ्वी पर ऐसा केवल एक ही है।

देखते-ही-देखते 5 साल बीत गए, भाग-दौड़ में।
आपके प्यार के लिए धन्यवाद।
मैं दुःख नहीं जानना चाहता,
ऐसे जीना जारी रखें जैसे कि स्वर्ग में हों!

आज शादी की सालगिरह है,
पाँच साल पहले उसने कहा था "हाँ"
मेरे पति सबसे भरोसेमंद आदमी हैं,
वह मेरे लिए सुपरस्टार हैं!

मेरे लिए इससे बेहतर कोई सहारा नहीं है,
कैसे तुम्हारा मजबूत हैकंधा,
यह आपके साथ कभी उबाऊ नहीं है,
हमारा परिवार संघ एकजुट है.

मैं तुम्हारी देखभाल में घुल जाता हूँ,
पांच साल एक जैसे बीत गये,
इन वर्षों में मैं और अधिक प्यार में पड़ता जा रहा हूँ
आप मेरे पति और मेरे आदर्श हैं!

सालगिरह मुबारक
लकड़ी की शादियाँ.
तुम मेरे प्यारे पति हो, प्रिय,
सबसे आदर्श.

मैं हमारे परिवार को शुभकामनाएँ देता हूँ
एक ज्वलंत उदाहरण बनें.
और मई हर साल हमारे पास है
प्यार के लिए एक उपहार.

ऐसा लगता है जैसे हमें मिले एक साल हो गया हो,
और एक साथ - पाँच तक।
मेरे प्रिय, मिलनसार,
मैं आपको गले लगाना चाहता हूँ।

सदैव सबसे स्नेही रहो
मैं आप के साथ खुश हूँ।
अपना ख्याल रखें और कृपया
यह बहुत अच्छा है, यह मेरे लिए आसान है।

हम 5 साल तक ख़ुशी से रहे, एक दूसरे से प्यार करते रहे,
5 साल से आप मेरे एकमात्र पति हैं, और मैं अपनी पत्नी हूं।
हम हमेशा हर चीज़ को आधे में बाँटते हैं,
खुशियाँ और चिंताएँ सभी हमारी शक्ति में हैं।
प्रिय, मैं तुम्हें तुम्हारी लकड़ी की शादी की बधाई देता हूं,
अपने जीवन को एक ऐसी नदी की तरह बहने दें जो कोई बाधा नहीं जानती।
प्रेम के नक्षत्र सदैव आपके सिर के ऊपर जलते रहें।

5 साल पहले उन्होंने सोने की अंगूठियां पहनी थीं,
प्रमाणपत्र पर मुहर लगी है.
आपके साथ हमारी शादी खूबसूरत और खुशहाल है,
और हमारी भावनाएँ एक उज्ज्वल लौ के साथ जलती हैं।
मैं आपको आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई देना चाहता हूं,
मैं आपके अच्छे भाग्य, आनंद और शांति की कामना करता हूं,
ताकि ख़ुशी आपको कभी न भूले,
और ताकि हम दोनों के बीच प्यार की धुन बज उठे।

मैं लकड़ी पर दस्तक दूँगा, मैं दस्तक दूँगा
मैं हमारी खुशियों को नहीं डराऊंगा, मेरे प्रिय।
आप और मैं एक साथ बहुत खुश हैं,
हम 5 साल से एक खुशहाल शादी में रह रहे हैं।
आपकी लकड़ी की शादी पर बधाई,
मैं तहे दिल से आपके लिए जीवन के सभी आशीर्वादों की कामना करता हूं।
स्वास्थ्य, समृद्धि, शांति और गर्मी,
ताकि प्यार से गर्म हुआ परिवार हमेशा मजबूत रहे।

मैं अपने पति की ख़ुशी और सौभाग्य की कामना करती हूँ,
मैं चाहता हूं कि आप चिंताओं से आराम करें,
आज मैं एक बड़ी मेज लगा रहा हूँ,
हम आपके साथ पांच साल का जश्न मनाएंगे,
मैं चाहता हूं कि हम हमेशा साथ रहें,
और ताकि मुसीबत हमें छू न सके,
मैं चाहता हूं कि खुशियां हमारे बगल में रहें,
और केवल सभी अच्छी चीज़ें ही आईं!

मुझे अब शब्द ढूंढने में कठिनाई हो रही है,
यह बताने के लिए कि मैं तुम्हारे साथ कितना खुश हूं।
हम सभी विपत्तियों को आधे में विभाजित करते हैं,
और हम खुशी को प्यार से बढ़ाते हैं।
जब हम साथ रहने लगे,
सब कुछ नया, अज्ञात लग रहा था,
हमने अपना आरामदायक घर बनाया
और वे सामान्य हितों की तलाश में थे।
और हमारी 5वीं शादी की सालगिरह पर मैं कहूंगा:
हम सफल हुए, और बहुत अच्छे से भी।
सॉरी मैं ओर शब्दमुझे यह नहीं मिला
और प्यार की निशानी के तौर पर मैं एक दीर्घवृत्त जोड़ूंगा...

पीसने का काम बहुत समय पहले पूरा हो गया था,
पहले से ही एक दूसरे का अध्ययन किया
और तुम्हारे बिना यह मेरे लिए कठिन है,
ताकि लोग हमें न बताएं -
हम एक दूसरे का ख्याल रखेंगे,
मैं पहले से ही पांच साल से आपके साथ हूं,
मेरे प्यारे पति, मिलन की खुशी
हमेशा मेरे साथ, हमेशा वहाँ!

आपके लकड़ी के विवाह दिवस पर बधाई,
मैं आपकी भलाई और खुशी की कामना करता हूं
मेरे प्यारे पति को,
और केवल उसके लिए सर्वोत्तम!
आख़िरकार, आप इस सबके हक़दार हैं,
पांच साल तक आप सबसे अच्छे पति थे,
मुझे उम्मीद है कि यह इसी तरह जारी रहेगा
मेरा सपना सच हो जाएगा!

आपकी 5वीं शादी की सालगिरह पर बधाई - लकड़ी की शादी.